2.
Zuerst erfolgt die Sockelmontage. Der
Sockel besteht aus einem
Sockelrahmen und 4 Füssen.
Legen Sie den Sockelrahmen vor sich
auf den Boden und platzieren Sie die
vier Sockelfüsse an den vier
Aussparungen des Rahmens.
The first step is to assemble the plinth.
The plinth consists of a plinth frame and
4 feet.
Place the plinth frame on the floor in
front of you and place the four plinth feet
on the four recesses of the frame.
Le montage du socle est effectué en
premier. Le socle se compose d'un
cadre de socle et de 4 pieds.
Posez le cadre du socle sur le sol
devant vous et placez les quatre pieds
du socle dans les quatre encoches du
cadre.
De eerste stap is het in elkaar zetten
van de sokkel. De sokkel bestaat uit een
sokkelframe en 4 poten.
Plaats het sokkelframe voor u op de
vloer en plaats de vier sokkelvoetjes op
de vier uitsparingen van het frame.
3.
Montieren Sie den Sockel mit Hilfe der
beiliegenden Schrauben.
Verschrauben Sie nun auch die
Sockelfüsse wie auf dem Bild gezeigt.
Mount the base with the help of the
enclosed screws.
Now also screw the plinth feet as shown
in the picture.
Montez le socle à l'aide des vis fournies.
Vissez maintenant les pieds du socle
comme indiqué sur l'image.
Monteer de basis met behulp van de
bijgeleverde schroeven.
Schroef nu ook de sokkelvoetjes vast
zoals aangegeven op de foto.
Montage Bullerjan cook
Seite 2 von 11