PEHA 635 RTR o.A. Montage Et Mode D'emploi

U 468 931 012 991
PEHA-Paul Hochköpper
GmbH & Co. KG
Gartenstr. 49· 58511 Lüdenscheid
Telefon (0 23 51) 1 85-0 · Telefax (0 23 51) 2 76 66
Raumtemperaturregler
Gebrauchs- und
Montageanweisung
Zur Beachtung!
• Das Gerät darf nur durch einen Fachmann installiert
bzw. eingesetzt werden. Dabei sind die bestehenden
Sicherheitsvorschriften zu beachten.
• Der Raumtemperaturregler ist gemäß VDE 0875 bzw.
EN 55014 funkentstört und arbeitet nach der
Wirkungsweise 1C
• Eine zulässige relative Luftfeuchte von max. 95 % darf
nicht überschritten werden. Betauung ist zu vermei-
den.
• Bei Inbetriebnahme des Raumtemperaturreglers ist
zu beachten, daß das Thermobimetall eine gewisse
Zeit benötigt, um sich der Raumtemperatur anzupas-
sen. Unmittelbar nach der Montage oder nach
Abschaltung der Nachtabsenkung wird deshalb der
Schaltpunkt von der Raumtemperatur abweichen. Die
Schaltpunktgenauigkeit ist erst nach ca. 1 bis 2
Stunden Betriebsdauer gegeben.
Zur schnelleren Anfangsaufheizung und Abkürzung der
Anfangsausgleichung wird daher empfohlen die
Einstelltemperatur höher als gewünscht einzustellen.
Nach Erreichen der Temperatur kann dann die
Temperatureinstellung wieder auf den gewünschten
Sollwert gebracht werden.
Verwendungsbereich
• Der Raumtemperaturregler dient zur Regelung der
Temperatur in geschlossenen Räumen, wie Woh-
nungen, Schulen, Sälen, Werkstätten usw. mit üb-
licher Umgebung.
Montageort
• Eine Installation gegenüber der Heizquelle an einer
Innenwand ist zu bevorzugen.
• Montagehöhe: ca. 1,5 m über dem Fußboden.
• Vermeiden Sie Außenwände und Zugluft von Fenstern
und Türen.
• Achten Sie darauf, daß die normale Konvektionsluft
des Raumes den Regler ungehindert erreicht. Der
Regler soll daher nicht innerhalb von Regalwänden
oder hinter Vorhängen und ähnlichen Abdeckungen
montiert werden.
• Fremdwärme beeinflußt die Regelgenauigkeit nach-
teilig.
Vermeiden Sie daher:
direkte Sonneneinstrahlung, die Nähe von Fernseh-,
Rundfunk- und Heizgeräten, Lampen, Kaminen und
Heizungsrohren.
• Auch ein Dimmer erzeugt Wärme!
Wird der Regler zusammen mit einem Dimmer in
einem gemeinsamen Schalterrahmen montiert, soll
der Abstand zwischen beiden möglichst groß sein.
Bei einer Anordnung übereinander muß der Regler
unterhalb des Dimmers sitzen.
Montage in 60 mm Unterputzdose (DIN 49 073)
a) Das Gerät wird mit einem Putzschutzdeckel gelie-
fert. Zu komplettieren mit passender Zentralplatte im
Schalterdesigen.
b) Elektrischer Anschluß gemäß Schaltbild
(siehe unten).
c) Gerät
schrauben auf Dose montieren.
d) Gehäusedeckel mit Schalterrahmen aufsetzen.
Gehäusedeckel links oben in Gehäuseunterteil einra-
sten und Schraube eindrehen.
– Einstellknopf aufstecken
Bei einer eventuellen Demontage sollte zur Erleich-
terung Gehäusedeckel und Schalterrahmen zu-
sammen abgehoben werden.
Elektrischer Anschluß
Schließen Sie alle Leitungen nach dem dazugehörigen
Schaltbild genau an.
Achten Sie darauf, daß der Neutralleiter N an Klemme N
angeschlossen wird. Geschieht das nicht, so ergeben
sich große Temperaturschwankungen, da der Regler
nicht ordnungsgemäß arbeiten kann.
Leiterquerschnitt: 0,8 bis 2,5 mm
Kein Schutzleiteranschluß erforderlich, da das Gerät
schutzisoliert ist.
Kurzbeschreibung im Schaltbild
L = Außenleiter (Phase)
N = Neutralleiter (früher Mp)
>
= Anschluß für Uhrsignal zur
Temperaturabsenkung
U
= Lastanschluß Heizen
P
= Lastanschluß Kühlen
RF = Widerstand für thermische Rückführung
TA = Widerstand für Nachtabsenkung der
Raumtemperatur
Technische Daten
Artikel-Nr.
Temp.-Bereich
Nennspannung
Nennstrom (cosϕ = 0,6)
Heizen
Kühlen
Schaltleistung
Heizen
Heizkörper
Kühlen
Schaltdifferenz
Nacht-Absenk.
Einengen des
Temperatureinstellbereiches:
Werkseitig ist der Raumtemperaturregler auf den maxi-
malen Einstellbereich von 5 - 30°C eingestellt (siehe Bild
1).
Im Einstellknopf befinden sich 2 Einstellringe.
Raumtemperatur-
Mit diesen kann der Temperatureinstellbereich beliebig
regler
eingestellt werden.
Bild 1:
Einengen des Temperatureinstellbereiches
mittels gewindeformender
2
Massivleiter
635 RTR o.A. 636 RTR o.A. 639/24 RTR
PHC o.A.
5...30°C 5...30°C 5...30°C
AC 250 V AC 250 V DC 24 V
U
10(4) A 10(4) A 1 A
P
–– 5(2) A 1 A
U 2,2 kW 2,2 kW 24 W
P
–– 1,1 kW 24 W
ca. 0,5 K ca. 0,5 K ca. 0,5 K
ca. 4 K –– ca. 4 K
Skalen zur Temperatureinstellung
mit Merkziffern
P
= ca. 5 °C
2
= ca. 10 °C
3
= ca. 15°C
Symbole
AUS
EIN
É
dauernd gewählte Temperatur
UP-Dosen-
ë
dauernd gewählte Absenktemperatur
N
über Zeitschaltuhr gesteuerte Umschaltung
zwischen Tag- und Nachttemperatur
Schaltbilder
635 RTR o. A.
Hinweis: LED an = Regler aktiv
639/24 RTR/PHC o. A.
= ca. 20°C
5
= ca. 25°C
6
= ca. 30°C
636 RTR o. A.