Manuels Connexes pour golmar TCODE
Sommaire des Matières pour golmar TCODE
- Page 1 TECHNOLOGIE Portier audio et portier vidéo installation à 2 fils GB2 Nexa Modulaire Plaque à défilement de noms Code 50122371 TCODE/CA GB2 FR REV.0 17...
-
Page 2: Table Des Matières
Avant la mise sous tension du système, vérifier les connexions entre la plaque de rue, l'alimentateur, les distributeurs, les interfaces de caméras, l'interface GSM, les moniteurs, les postes d'appel et les borniers audio mains libres. RAP-2150 Utiliser le câble Golmar (2 x 1 mm ). Suivre à tout moment les instructions de ce manuel. -
Page 3: Consignes De Sécurité
PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lors de l'installation ou de toutes interventions sur les systèmes, veiller à couper l'alimentation électrique. L'installation et la manipulation de ces systèmes ne doivent être prises en charge que par le personnel autorisé. L'installation doit passer à... -
Page 4: Portier Audio Et Portier Vidéo Gb2 - Plaque À Défilement De Noms
PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS DESCRIPTION DE LA PLAQUE DE RUE Description de la plaque de rue Nexa modulaire : Détails généraux des différentes parties, pour le montage de la plaque de rue. Modules Boîtiers d encastrement Modules bâtis... -
Page 5: Description Du Groupe Phonique El632/Gb2A
Numéro du poussoir. Étrier de connexion (Bus GB2). Borniers de connexion : Positif, négatif (sortie 12 Vcc pour électro-serrure en continu Golmar). Contact « C » pour électro-serrure (relais 1). Contact « N.A » pour électro-serrure (relais 1). AP ,AP+ Entrée pour poussoir extérieur d ouverture de porte (relais 1). -
Page 6: Description Du Groupe Phonique
PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS DESCRIPTION DU GROUPE PHONIQUE Description du micro-interrupteurs de configuration du groupe phonique : Le micro-interrupteur de configuration est situé côte gauche sur la partie inférieure du module. Adresse de plaque de rue : Micro-interrupteurs : 1 et 2 sur OFF (adresse 1), 1 sur ON et 2 sur OFF (adresse 2), 1 sur OFF et 2 sur ON (adresse 3) 1 et 2 sur ON (adresse 4). -
Page 7: Description De La Synthèse Vocale (Indications Sonores De La Plaque De Rue)
PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS DESCRIPTION DU GROUPE PHONIQUE Description de la synthèse vocale (indications sonores de la plaque de rue) : Indications sonores de la plaque de rue. Si la synthèse vocale du groupe phonique est activée (voir pages 19 et 21 relatives à la configuration), la plaque de rue émettra les messages suivants : En appel : «... - Page 8 PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS DESCRIPTION DU GROUPE PHONIQUE Sélectionner le mode de fonctionnement du groupe phonique : Suite de la page précédente Mode bâtiment : Placez le Dip 4 du micro-interrupteur de configuration du groupe phonique sur ON (voir page 6). Jusqu'à...
-
Page 9: Description Du Module D Écran Tft El3422/Gb2
PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS DESCRIPTION DU MODULE D ÉCRAN TFT Description du module d'écran TFT EL3422/GB2 : Avant. Écran TFT. Arrière. Connecteur pour connexion à l'EL632/GB2A Remarque : voir sa connexion (page 15). -
Page 10: Description Du Kit De Clés De Proximité Tk3401/Gb2
PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS DESCRIPTION DU MODULE DE CONTRÔLE D ACCÈS DE PROXIMITÉ Description des modules lecteurs de proximité N3401/GB2 et NX3401/GB2 : Avant. Lecteur clés proximité. Touche cloche. Touches de sélection. Arrière. -
Page 11: Description Du Module De Contrôle D'accès Clavier N3301/Gb2 Et Nx3301/Gb2
PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS DESCRIPTION DU MODULE DE CONTRÔLE D ACCÈS CLAVIER Description du module de contrôle d accès clavier N3301/GB2 et NX3301/GB2 : Avant. Clavier numérique. Touche cloche. Touche annuler. Arrière. Connecteur pour connexion à... -
Page 12: Description Du Module D Accessibilité Sonore El3002H//Gb2
PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS DESCRIPTION DU MODULE D ACCESSIBILITÉ SONORE Description du module d'accessibilité sonore EL3002H//GB2 : Avant. LED d indication de communication en cours. Arrière. Connecteur pour connexion à l'EL632/GB2A. Étrier de connexion pour alimentation 12 Vca. Borniers de connexion : Entrée d alimentation 12 Vca (uniquement nécessaire avec les modules EL610D) Remarque : voir sa connexion (page 15). -
Page 13: Description Du Module D Éclairage El3002
PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS DESCRIPTION DU MODULE D ÉCLAIRAGE Description du module d éclairage EL3002 Avant. Panneau d'éclairage LED. Arrière. Connecteurs Bus NEXA. ( Ne pas connecter sur système GB2 Étrier de connexion pour alimentation 12 Vca. Borniers de connexion : Entrée d alimentation 12 Vca Remarque : voir sa connexion (page... -
Page 14: Installation De La Plaque De Rue
PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS INSTALLATION DE LA PLAQUE DE RUE Préparation pour l'entrée de câbles : Percer la cloison du boîtier dans sa partie inférieure pour le passage des câbles. En cas de plaque de rue composée de plus d'un boîtier, briser les parois latérales aux emplacements prévus (pour le câblage des modules entre-eux) et fixer les boîtiers aux moyens des jonctions UC (passage de câbles). -
Page 15: Fixation Du Bâti Dans Le Boîtier D'encastrement
PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS INSTALLATION DE LA PLAQUE DE RUE Fixation du bâti dans le boîtier d encastrement : Insérez la tige charnière, fournie avec le produit, dans le boîtier d encastrement, comme l illustre le schéma. Pour fixer le bâti dans le boîtier d encastrement, insérez la tige charnière dans les passants du bâti prévus à... -
Page 16: Fermer La Plaque De Rue
PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS INSTALLATION DE LA PLAQUE DE RUE Fermer la plaque de rue : Fixer la plaque de rue au boîtier d encastrement au moyen des vis fournies. Pour terminer le montage de la plaque de rue, mettez en place les têtes, appuyez sur un côté... -
Page 17: Installation De La Gâche Électrique
DIN-963 IMPORTANT : La gâche électrique doit être alimentée par un courant continu ou alternatif de 12 V (Golmar). (Voir page 38 en ce qui concerne les gâches électriques de courant alternatif et les pages 35 et 37 pour les gâches électriques de courant continu). -
Page 18: Entrée Et Sortie De Programmation / Structure Et Séquence De Programmation
PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS PROGRAMMATION DE LA PLAQUE DE RUE Entrée et sortie de programmation : Pour accéder au mode de programmation, pressez le touche cloche (N3301/GB2), suivie du code gestionnaire « 1234 », puis confirmez en pressant la touche (N3301/GB2). -
Page 19: Champs De Programmation
PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS PROGRAMMATION DE LA PLAQUE DE RUE Champs de programmation : Les valeurs du module sont préprogrammées en usine, exception faite des codes d activation qui, pour des raisons de sécurité, sont laissés vierges. - Page 20 PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS PROGRAMMATION DE LA PLAQUE DE RUE Champs de programmation : Suite de la page précédente Champ « 03 » : programmer le délai d'activation des relais. Permet d établir un délai d activation des relais 1 et 2 compris entre 1 et 99 secondes. Étapes : Champ + cloche (N3301/GB2) + délai d activation + cloche (N3301/GB2) Pressez «...
- Page 21 PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS PROGRAMMATION DE LA PLAQUE DE RUE Champs de programmation : Suite de la page précédente Champ « 06 » : rétablir la valeur par défaut d usine du code gestionnaire et éliminer tous les codes d'accès. Permet de rétablir le code gestionnaire à...
- Page 22 PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS PROGRAMMATION DE LA PLAQUE DE RUE Champs de programmation : Suite de la page précédente Champ « 11 » : volume du haut-parleur du groupe phonique en communication. Permet de configurer le volume du haut-parleur du groupe phonique en communication.
- Page 23 PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS PROGRAMMATION DE LA PLAQUE DE RUE Champs de programmation : Suite de la page précédente Champ « 13 » : niveau d intensité maximale des LED d éclairage de la caméra. Permet d établir le niveau d intensité...
- Page 24 PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS PROGRAMMATION DE LA PLAQUE DE RUE Champs de programmation : Suite de la page précédente Champ « 19 » : programmer le code d accès temporaire au relais 2. Permet d'attribuer un code d accès temporaire pour activer le relais 2.
- Page 25 PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS PROGRAMMATION DE LA PLAQUE DE RUE Champs de programmation : Suite de la page précédente Champ « 60-99 » : programmer le code d accès au relais 2. Permet d enregistrer un code d accès pour activer le relais 2.
- Page 26 PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS PROGRAMMATION DE LA PLAQUE DE RUE Champs de programmation : Vous trouverez dans le tableau suivant un résumé des champs de programmation disponibles, des valeurs admises pouvant être introduites dans les champs de programmation au moyen du clavier N3301/GB2 et des valeurs par défaut. VALEURS DESCRIPTION CHAMP CHAMP DE...
-
Page 27: Gestion Des Clés De Proximité
PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS PROGRAMMATION DE LA PLAQUE DE RUE Gestion des clés de proximité : Pour permettre l'accès des résidents au moyen de clés de proximité et la gestion des clés, le système doit être équipé d'un module de contrôle d'accès de proximité... - Page 28 PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS PROGRAMMATION DE LA PLAQUE DE RUE Gestion des clés de proximité : Pour permettre l'accès des résidents au moyen de clés de proximité et la gestion des clés, le système doit être équipé d'un module de contrôle d accès de proximité...
- Page 29 PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS PROGRAMMATION DE LA PLAQUE DE RUE Gestion des clés de proximité : Suite de la page précédente Mettre hors service toutes les clés de proximité de résidents : Étape Rapprochez la clé...
-
Page 30: Gestion Des Contacts De L Agenda
Pour créer l agenda, vous pouvez utiliser le programme de gestion « Address Manager GB2 » que vous pouvez télécharger à l adresse suivante : https://doc.golmar.es. Grâce à « Address Manager GB2 », vous pourrez également réattribuer le combiné appelé via les poussoirs 1 et 2 du module EL632/GB2A et, le cas échéant, les poussoirs des modules EL610D. - Page 31 PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS PROGRAMMATION DE LA PLAQUE DE RUE Gestion des contacts de l agenda : Suite de la page précédente Par la suite, cliquez deux fois sur la liste de la plaque de rue que vous souhaitez modifier afin d'afficher les (Étape 4) données relatives à...
- Page 32 PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS PROGRAMMATION DE LA PLAQUE DE RUE Gestion des contacts de l agenda : Suite de la page précédente Pour attribuer un contact à un poussoir du module EL632/GB2A, pressez le bouton correspondant dans (Étape 6A) la fenêtre du module, une fenêtre s affichera.
- Page 33 PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS PROGRAMMATION DE LA PLAQUE DE RUE Gestion des contacts de l agenda : Suite de la page précédente (Étape 8) Une fois l'édition de l agenda des contacts terminée, la liste sera affichée. Si l'un des contacts présente une erreur, vous pouvez l'éditer en cliquant deux fois sur le contact.
- Page 34 PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS PROGRAMMATION DE LA PLAQUE DE RUE Gestion des contacts de l agenda : Suite de la page précédente Transférer la liste de contacts et la configuration des poussoirs au module EL632/GB2A : (Étape 1) Avec le DIP 6 du micro-interrupteur du module EL632/GB2A sur OFF, coupez l'alimentation du module EL632/GB2A.
-
Page 35: Schémas D'installation
Pour le branchement d'une gâche électrique de courant alternatif ou une 2e gâche électrique, (voir page 38). ( ) 3 Pour obtenir plus d'informations relatives au moniteur VESTA2, reportez-vous au guide rapide fourni avec le produit correspondant. 4 ( ) Distances avec câble Golmar RAP-2150 (torsadé 2 x 1 mm ). - Page 36 Pour le branchement d'une gâche électrique de courant alternatif ou une 2e gâche électrique, (voir page 38). Pour obtenir plus d'informations relatives au combiné mains libres NHEA, reportez-vous au guide rapide fourni avec le produit correspondant. 2 ( ) Distances avec câble Golmar RAP-2150 (torsadé 2 x 1 mm )
- Page 37 PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS SCHÉMAS D INSTALLATION Portier vidéo avec 4 plaques d accès, distributeur DP-GB2A pour plaques et gâche électrique de courant continu Golmar. Portier vidéo : Aux distributeurs (étages bâtiment) Portier audio : Aux postes d'appel (étages bâtiment) Alimentation générale...
- Page 38 PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS SCHÉMAS D INSTALLATION Connexion de gâche électrique de courant continu et alternatif Golmar. Connexion de 2 gâches électriques de courant continu sans « AP » : Plaque d'accès À...
- Page 39 PORTIER AUDIO ET PORTIER VIDÉO GB2 - PLAQUE À DÉFILEMENT DE NOMS SCHÉMAS D INSTALLATION Connexion du module d'accessibilité sonore EL3002H//GB2. Connexion du module EL3002H/GB2 Si la plaque de rue incorpore un module N3301/GB2 ou NX3301/GB2, il n'est pas nécessaire d'alimenter le module EL3002H/GB2 avec un TF-104 supplémentaire, comme l'illustre le schéma suivant.
- Page 40 C/ Silici, 13 08940- Cornellá de Llobregat SPAIN Golmar se reserva el derecho a cualquier modificación sin previo aviso. Golmar se réserve le droit de toute modification sans préavis. Golmar reserves the right to make any modifications without prior notice.