Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

DM 2610011823 04-10:DM 2610011823 04-10 4/2/10 10:13 AM Page 1
Model 7300PT Pet Nail Grooming Tool
IMPORT NT S FETY INSTRUCTIONS
When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should
always be followed, including the following:
RE D LL INSTRUCTIONS BEFORE USING
KEEP W Y FROM W TER
D NGER – To reduce the risk of electrocution:
1. Do not place or store appliance where it can fall or
be pulled into a tub or sink.
2. Do not use while bathing.
3. Do not place in or drop into water or other liquid.
4. Do not reach for an appliance that has fallen into
water.
W RNING – To reduce the risk of injury to persons:
1. Close supervision is necessary when the appli-
ance is used by, on, or near children or invalids.
S VE THESE INSTRUCTIONS
Why Use a Dremel Rotary Tool
to Groom Pet Nails?
Of the reasons why people prefer to groom their
pet's nails with a Dremel rotary tool, the main reason
they do is for the pet's overall comfort. Scissors and
guillotine-type clippers apply pressure and pinch the
toenail, which can be very uncomfortable to pet toes
and feet. lso, clipping toenails increases the likeli-
hood of cutting the internal blood supply to the nail,
called the quick. Because grinding is more gradual
than clipping, it is easier to stop in time before
reaching the quick. Should you nick the quick using
2. Use this appliance only for its intended use as
described in this manual. Do not use attachments
not recommended by the manufacturer.
3. Never operate this appliance if it is not working
properly, if it has been dropped or damaged, or if it
has been dropped into water. Return the appliance to
a service center for examination and repair.
4. Do not contact moving parts.
5. Do not use outdoors.
Operation Instructions
a rotary tool, the cut is usually smaller, and will heal
more quickly than a cut made with a nail clipper.
Before you start
Grooming a pet's nails for the first time can be a
worrisome experience for both the pet and the pet
owner. Nail grooming does not have to be a stress-
ful experience. By starting early and considering
grooming to be part of your pets training, your pet
will become used having their nails groomed.
It is recommended that your pet should feel com-
fortable with you touching and handling their feet
before you expose them to the rotary tool. One way
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Dremel 7300PT

  • Page 1 Of the reasons why people prefer to groom their Before you start pet’s nails with a Dremel rotary tool, the main reason Grooming a pet’s nails for the first time can be a they do is for the pet’s overall comfort. Scissors and...
  • Page 2 DM 2610011823 04-10:DM 2610011823 04-10 4/2/10 10:13 AM Page 2 to do this is to take time to manipulate their paws for Light colored nails are often transparent enough to a few minutes at least once daily. Giving your pet a allow you to see the quick’s pink core.
  • Page 3 On the Model 7300PT, there is a LO and HI switch. When the switch indicator is in position 1 or LO, the tool runs at about 6,500 RPM. When the switch indicator is in position 2 or HI, the tool runs at about 13,000 RPM.
  • Page 4 DM 2610011823 04-10:DM 2610011823 04-10 4/2/10 10:13 AM Page 4 7300PT Pet Nail Grooming Tool ccessories Tip: The #430 1/4” sanding drum works best on The 7300PT Pet Nail Grooming Tool can be outfit- cats and small to medium sized dogs. ted with different Dremel accessories to perform a Other ccessories (not included) variety of nail grooming tasks.
  • Page 5 Un des raisons pour lesquelles les gens préfèrent utilis- vant de commencer er un outil rotatif Dremel pour rogner les griffes est le Rogner les griffes d’un animal de compagnie pour la confort de l’animal de compagnie. Les ciseaux et les première fois peut être une expérience angoissante à...
  • Page 6 DM 2610011823 04-10:DM 2610011823 04-10 4/2/10 10:13 AM Page 6 l’outil rotatif. On peut par exemple prendre le temps de Les griffes de couleur pâle sont souvent assez jouer avec ses pattes pendant quelques minutes au transparentes pour vous permettre de voir le centre moins une fois par jour.
  • Page 7 à la tâche à accomplir. Le modèle 7300PT possède un interrupteur de B SSE et H UTE vélocité. Lorsque l’indicateur est à la position 1 ou B SSE, l’outil tourne à environ 6,500 tours/minute.
  • Page 8 à grain 60 de ½ po sont Tambour de ponçage de ¼ po incluses avec l'outil de rognage de griffes d'animaux Le tambour de ponçage Dremel N° 430 de ¼ po et les de compagnie Dremel. bandes de ponçage N° 431 à grain 60 peuvent être Pour remplacer une bande sur la ponceuse à...
  • Page 9 Dremel, el motivo principal por el que corte es más pequeño y se cura más rápidamente que lo hacen es brindar confort general al animal. Las tijeras un corte hecho con un cortauñas.
  • Page 10 DM 2610011823 04-10:DM 2610011823 04-10 4/2/10 10:13 AM Page 10 pronto y considerar que el arreglo de las uñas forma M NO/PIE parte del adiestramiento del animal, éste se acostum- DE PERRO brará a que le arreglen las uñas. R ÍZ ÁNGULO Se recomienda que su animal doméstico se sienta DE CORTE...
  • Page 11 En el modelo 7300PT hay un interruptor de B J y LT velocidad. Cuando el indicador del interruptor está en la posición 1 o B J , la herramienta funciona a unas 6,500 RPM.
  • Page 12 Tambor de lijar de 1/4 de pulgada de 1/2 pulgada Dremel No. 407 y cuatro cintas de lijar El tambor de lijar de 1/4 de pulgada Dremel No. 430 y de grano 60 de 1/2 pulgada. las cintas de lijar de grano 60 No. 431 se pueden uti- lizar con la herramienta Dremel para arreglar uñas de...