Hamilton Beach Waffle Stix Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hamilton Beach Manuels
  4. Grilles-pain
  5. Waffle Stix
  6. Mode d'emploi
Hamilton Beach Waffle Stix Mode D'emploi

Hamilton Beach Waffle Stix Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
840118700 Ev03 9/22/03 9:32 AM Page 1
and
Sandwich Toaster
Thank You!
Important Safeguards.................... 2
Parts and Features ........................ 3
Thank you for purchasing our products.
How to Use .................................. 4
If you have any questions about your
How to Clean ................................ 5
appliance, don't return the
product to the store-we can help you.
Recipes .......................................... 6
Customer Service........................ 12
Please call Customer Service for
assistance. Thank you for choosing
In USA: 1-800-851-8900
our products!
840118700

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hamilton Beach Waffle Stix

Sommaire des Matières pour Hamilton Beach Waffle Stix

  • Page 1: Table Des Matières

    840118700 Ev03 9/22/03 9:32 AM Page 1 Sandwich Toaster Thank You! Important Safeguards....2 Parts and Features ......3 Thank you for purchasing our products. How to Use ........4 If you have any questions about your How to Clean ........ 5 appliance, don’t return the product to the store–we can help you.

  • Page 2: Important Safeguards

    17. Place the appliance only on a dry and 7. The use of accessory attachments not level surface. recommended by Hamilton Beach/ 18. Never remove the waffle with any kind of Proctor-Silex may cause hazards or cutting device or other metallic kitchen injuries.

  • Page 3: Parts And Features

    Burn Hazard • Escaping steam may cause burns. • Use hot mitt to protect hand when opening a hot waffle maker. Parts and Features 1. Removable Waffle Stix ™ Grids 4. Lid Lock 2. Removable Sandwich Toaster Grids 5. Indicator Light 3.

  • Page 4: How To Use

    3. Press the other side of the grid to snap into place. Repeat with other grid. 4. Close unit and plug into outlet. 5. Let preheat for about 5 minutes. To Cook Waffle Stix ™ To Toast Sandwiches: 6. Raise cover and pour about ⁄...

  • Page 5: How To Clean

    They can be reheated in a • Only reheat whole waffles in toaster. microwave oven, a toaster oven, or Do not reheat Waffle Stix™ individu- regular oven. ally. Reheat on lowest toaster setting. • For soft, tender waffles, cook for about •...

  • Page 6: Recipes

    840118700 Ev03 9/22/03 9:32 AM Page 6 Dips and Spreads for Waffle Stix ™ Suggested ideas for foods that make good dips and spreads for Waffle Stix ™ Maple Syrup Apple Butter Whipped Cream Chocolate Syrup Applesauce Powdered Sugar Brown Sugar...
  • Page 7 840118700 Ev03 9/22/03 9:33 AM Page 7 Crispy Ginger Ale Waffles 2 cups baking mix (like Bisquick) ⁄ cups ginger ale 2 tablespoons oil Whisk together baking mix, oil, and ginger ale. Let sit five minutes. Pour batter onto waffle maker. Makes 3 cups batter. Weekend Waffles 1 cup flour 2 eggs, separated...
  • Page 8 840118700 Ev03 9/22/03 9:33 AM Page 8 Buckwheat Waffles ⁄ cup buckwheat flour ⁄ teaspoon salt ⁄ cup flour 2 eggs 2 tablespoons sugar ⁄ cups milk 2 teaspoons baking powder ⁄ cup butter, melted In a large bowl, mix together the buckwheat flour, flour, sugar, baking powder, and salt.
  • Page 9 840118700 Ev03 9/22/03 9:33 AM Page 9 Dessert Waffle Recipes Chocolate Dessert Waffles ⁄ cup vegetable shortening 3 tablespoons unsweetened baking ⁄ cup sugar cocoa 1 egg 1 teaspoon baking powder ⁄ teaspoon vanilla Pinch of salt ( ⁄ teaspoon) ⁄...
  • Page 10 840118700 Ev03 9/22/03 9:33 AM Page 10 “Start With a Mix” Recipes Try these waffle variations made easy when prepared with a packaged mix. NOTE: When using packaged pancake and waffle mix, the package directions for waffles call for 2 cups of the packaged mix and 1 ⁄...
  • Page 11 840118700 Ev03 9/22/03 9:33 AM Page 11 Sandwich Recipes Mexi-Pockets For each sandwich: 2 6-inch packaged corn tortillas 1 tablespoon salsa 1 heaping tablespoon processed 2 tablespoons refried beans cheese dip Spray grids with nonstick cooking spray. Spread cheese, salsa, and beans on one corn tortilla.

  • Page 12: Customer Service

    This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products from the date of original purchase, except as noted below. During this period, we will repair or replace this product, at our option, at no cost.
  • Page 13 840118700 FRv03 9/22/03 9:34 AM Page 1 Gril à sandwichs et gaufrier Merci! Précautions importantes ....2 Merci d’avoir acheté nos produits. Pièces et caractéristiques .... 3 Si vous avez des questions à propos de Mode d’emploi ......4 votre appareil ménager, ne retournez Nettoyage ........

  • Page 14: Précautions Importantes

    18. N’enlevez jamais la gaufre avec un ustensile coupant ou autre accessoire électrique ou mécanique. 7. L’utilisation d’accessoires non métallique. recommandés par Hamilton Beach/ 19. Laissez toujours l’appareil se refroidir Proctor-Silex peut entraîner des risques complètement avant de le remiser et ou des blessures.

  • Page 15: Pièces Et Caractéristiques

    840118700 FRv03 9/22/03 9:34 AM Page 3 La longueur du cordon de cet appareil a été supérieur. Lorsqu’on utilise une rallonge, choisie de façon à ce que l’on ne risque pas s’assurer qu’elle ne traverse pas la zone de de trébucher dessus. Si un cordon plus travail, que des enfants ne puissent pas tirer long est nécessaire, utiliser une rallonge dessus par inadvertance et qu’on ne puisse...

  • Page 16: Mode D'emploi

    5. Laisser préchauffer environ 5 minutes. charnière. Pour faire griller des sandwichs : Cuisson avec le gaufrier Waffle Stix ™ 6. Cuire les sandwichs selon les 6. Relever le couvercle et verser environ instructions de la recette. Retirer les sandwichs cuits avec précaution.

  • Page 17: Nettoyage

    840118700 FRv03 9/22/03 9:35 AM Page 5 Conseils pour l’utilisation du gaufrier Waffle Stix ™ • La plupart des recettes peuvent être laissez cuire une minute de plus avant versées directement sur les plaques de vérifier. Lorsque la vapeur cesse de du gaufrier.
  • Page 18 Recettes de gaufres Waffle Stix ™ À moins d’avis contraire, toutes les recettes conviennent pour la préparation de gaufres entières ou de Waffle Stix™. Voir les suggestions de trempettes et de tartinades ci- dessus pour les Waffle Stix™. Gaufres de base 2 tasses de farine ⁄...
  • Page 19 840118700 FRv03 9/22/03 9:35 AM Page 7 Gaufres croustillantes au soda au gingembre 2 tasses de mélange à gâteau 2 c. à soupe d’huile (p. ex., Bisquick) ⁄ tasse de soda au gingembre Battre ensemble le mélange à gâteau, l’huile et le soda au gingembre. Laisser reposer pendant cinq minutes.
  • Page 20 840118700 FRv03 9/22/03 9:36 AM Page 8 Gaufres au sarrasin ⁄ tasse de farine de sarrasin ⁄ c. à thé de sel ⁄ tasse de farine 2 oeufs 2 c. à soupe de sucre ⁄ tasse de lait 2 c. à thé de levure chimique ⁄...
  • Page 21 840118700 FRv03 9/22/03 9:36 AM Page 9 Gaufres de dessert Gaufres de dessert au chocolat ⁄ tasse de graisse végétale 3 c. à soupe de cacao de cuisson ⁄ tasse de sucre non sucré 1 oeuf 1 c. à thé de levure chimique ⁄...
  • Page 22 840118700 FRv03 9/22/03 9:36 AM Page 10 Recettes « avec un mélange tout prêt » Essayez ces variations de gaufres faciles à faire avec un mélange tout prêt. REMARQUE : Lorsqu’on utilise des mélanges à crêpes et à gaufres tout prêts, les instructions sur l’emballage des gaufres indiquent d’ajouter 2 tasses du mélange sec à...

  • Page 23: Recettes

    840118700 FRv03 9/22/03 9:36 AM Page 11 Recettes pour gril à sandwichs Pochettes mexicaines Pour chaque sandwich : 1 c. à soupe de salsa 2 tortillas au maïs de 6 pouces 2 c. à soupe de haricots sautés 1 grosse c. à soupe de trempette au fromage fondu Préchauffer le gril à...

  • Page 24: Service À La Clientèle

    (2) ans pour les produits Hamilton Beach Portfolio ou pendant un (1) an pour les produits Hamilton Beach à partir de la date de l’achat original, excepté ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit sans frais, à...

Table des Matières