Fisher-Price Kid-Tough Mode D'emploi page 15

• If you are taking pictures in low light (dim light)
and the fl ash is required, the fl ash will operate
automatically. A lightning bolt
screen and blinks until the fl ash is ready.
• While holding the camera steady, press the shutter
button to take a picture.
Hint: The fl ash works best when your picture subject is
about 1,2 m - 2,2 m (4 ft. - 7,5 ft.) from the camera.
• When the batteries are getting weak, the fl ash will
not fully charge and the "no fl ash" lightning bolt
appears on the LCD screen. You can continue to take
pictures without a fl ash but you will need to change
batteries soon (see page 9).
• Lorsque la lumière est trop faible, le fl ash se
déclenche automatiquement. Un éclair
sur l'écran LCD et clignote tant que le fl ash n'est pas prêt.
• Tout en maintenant fermement l'appareil, appuyer sur le déclencheur pour prendre une photo.
Conseil : le fl ash fonctionne mieux lorsque le sujet de la photo se trouve entre 1,2 m et 2,2 m de
l'appareil photo.
• Lorsque les piles commencent à être usées, le fl ash ne charge pas complètement et l'éclair indiquant
« pas de fl ash » apparaît sur l'écran LCD. Il est possible de continuer de prendre des photos sans
fl ash mais il est nécessaire de changer les piles rapidement (voir page 9).
Using the Flash
appears on the LCD
s'affi che
Utiliser le fl ash
Flash Indicator
Indicateur de flash
15