Parts Éléments
Tray
Plateau
Seat Back with
Restraint System
Dossier avec
système de retenue
2 Bases with Seat Attachment Straps
2 bases avec courroies
#8 x ¾" (1,9 cm) Screw – 6
Vis nº 8 de 1,9 cm – 6
Fastener Shown Actual Size
Illustration à taille réelle
Tighten all screws with a Phillips screwdriver.
Do not over-tighten.
Serrer toutes les vis à l'aide d'un tournevis
cruciforme. Ne pas trop serrer.
Cross Brace
C
B
Traverse
Pad
Coussin
Seat Bottom with
Restraint System
Siège avec système
de retenue
Assembly Assemblage
Base
Base
1
• Turn the seat bottom over.
• Fit the bases onto the seat bottom.
Hint: Each base is designed to fit on the seat bottom
one way.
• Insert two screws into each base and tighten.
• Mettre le siège à l'envers.
• Fixer les bases au siège.
Remarque : Chaque base s'insère uniquement dans
un sens.
• Insérer deux vis dans chaque base et les serrer.
2
• Fit the cross brace to the bases.
• While holding the cross brace in place, insert a screw
into each base and tighten.
• Fixer la traverse aux bases.
• Tout en tenant la traverse en place, insérer une vis
dans chaque base et serrer.
10
1
Base
Base
Seat Bottom
Siège
Cross Brace
Traverse