Table des Matières
Publicité
À propos du présent document
1
À propos du présent document
La version allemande constitue l'original de la notice d'utilisation. Toutes les autres versions linguistiques sont des
„
traductions de l'original de la notice d'utilisation.
Veuillez lire attentivement la présente notice d'utilisation avant la mise en place, la mise en service et la maintenance.
„
C'est la condition préalable pour un travail sûr et une manipulation sans défaut.
Tenez compte des consignes de sécurité et des avertissements contenus dans la présente notice d'utilisation et ap-
„
posés sur le produit.
La présente notice d'utilisation est un composant permanent du produit décrit et doit être transmise à l'acheteur en
„
cas de cession !
1.1
Validité
Le document est valide pour toutes les applications logicielles sous le nom de AL-KO AHU v1.xx. En version standard,
les applications logicielles sont mises en œuvre dans les systèmes MSR des produits AT4, Easyair® et Easyair® Flat.
Les fonctions ne sont pas toutes disponibles selon l'équipement de l'installation. Easyair® et Easyair® Flat possèdent
un degré d'équipement en option moins large que AT4.
1.2
Groupe cible
La notice d'utilisation s'adresse aux techniciens de service et de mise en service. Elle est censée apporter de l'aide lors
de la mise en service et de la configuration des installations de ventilation et de climatisation de la société AL-KO Therm
GmbH, qui sont équipées à l'usine du système MSR ART Tech Level II.
La notice d'utilisation présuppose que le groupe cible
dispose d'un savoir-faire général dans le domaine des techniques de mesure, de commande et de régulation pour
„
les installations de ventilation et de climatisation ;
possède des connaissances sur la mise en service et le fonctionnement des installations de ventilation et de clima-
„
tisation.
1.3
Légende
1.3.1
Consignes de sécurité
3421372
Cette mention est utilisée pour indiquer une situation dangereuse immédiate qui, si elle n'est
pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT !
Cette mention est utilisée pour indiquer une situation dangereuse potentielle qui, si elle n'est
pas évitée, peut entraîner la mort ou des blessures graves.
Cette mention est utilisée pour indiquer une situation dangereuse potentielle qui, si elle n'est
pas évitée, peut entraîner des blessures légères.
Sous réserve de modifications destinées à l'amélioration technique !
DANGER !
PRUDENCE !
7
Publicité
Table des Matières
