SILENTRON Silenya HT 5500 Mode D'emploi page 58

ZENTRALEN
ALARMSYSTEME
ALLGEMEINE HINWEISE -
Vor dem Betrieb der Geräte aufmerksam lesen
Installation: Alle Installations- und Wartungsarbeiten und/oder Veränderungen der bestehenden Zentralen und ihrer Zusatzgeräte müssen von
technisch qualifiziertem Personal durchgeführt werden.
Diese Arbeiten können spezifischen, technischen Normen unterliegen, die respektiert werden müssen.
Das Gerät ist ausschließlich für den Einsatz im Innern von Gebäuden vorgesehen, wo es vor hohen und sehr niedrigen Temperaturen sowie vor
Manipulationen durch Kinder bzw. Personen ohne gesunden Menschenverstand im Sinne des BGB geschützt ist.
Elektrische Anschlüsse: Alle elektrischen Anschlüsse müssen ausnahmslos fachgerecht durchgeführt und alle Drähte wie vorgesehen
befestigt werden, um ein unbeabsichtigtes Lösen zu vermeiden. Die Gehäuse und Schutzvorrichtungen der Geräte sind einwandfrei zu
schließen. Vor Öffnen der Gehäuse von in Betrieb befindlichen Geräten, alle elektrischen Anschlüsse über 25 V Gleich- oder Wechselstrom
abtrennen.
Außenversorgung: 230V~ 50 Hz - Anschluss über einen zweipoligen Trennschalter oder besser über einen genormten, Herausziehbahren
Stecker.
Wiederaufladbare Akkus bzw. Batterien beliebigen Typs: In diesen Geräten werden Akkus oder Batterien eingesetzt, die die Umwelt
verschmutzen können und daher gesundheitsschädlich sind. Ersetzen Sie Akkus bzw. Batterien ausschließlich durch gleichwertige Modelle und
beachten Sie beim Einsetzen/Anschließen die in der Anleitung angegebene Polung. Verbrauchte Batterien und Akkus müssen gemäß den
geltenden Bestimmungen entsorgt werden, auch bei Verschrottung der Geräte, aus denen sie vorher entnommen werden müssen. Dazu
können sie dem Händler der Geräte zurückgegeben oder in die dafür bereitgestellten Sammelbehälter des Verteilernetzes eingeworfen werden.
Sollte aus Batterien bzw. Akkus Flüssigkeit ausgelaufen sein, tragen Sie Schutzhandschuhe aus Silikon, um Verletzungen an den Händen
vorzubeugen.
Haftung: Der Hersteller lehnt jegliche Verantwortung infolge unsachgemäßer Installation und/oder Wartung, unsachgemäßer und/oder nicht
erfolgter Benutzung der gelieferten Geräte ab.
Garantie: die Garantie wird bis zum Fälligkeitsdatum auf dem Etikett im Innern des Geräts gemäß der Bestimmungen der Wiener Konvention
von 1980 zum internationalen Warenverkauf geleistet..
Copyright : alle Rechte an der vorliegenden Anleitung sind Eigentum von Silentron s.p.a.
Die teilweise oder vollständige Reproduktion der hier abgedruckten Texte und Bilder, sowie das Einstellen in das Internet und/oder die
öffentliche Verbreitung über jedwedes Medium sind ausdrücklich verboten.
Nach dem Gesetz: abgesehen von den bereits in der Übereinstimmungserklärung beschriebenen Punkte:
Produkt entsprechend der Norm EN 50131-1 – Umweltklasse 2 – Produkt der Kategorie I entsprechend der Norm 300.220 – 1 (04/2006)
1) ERSTER TEIL - KONFIGURATION DES DRAHTLOSEN ALARMSYSTEMS SILENYA HT
Silenya HT Zentralen: Erhältliche Modelle
Sonstige Geräte, aus denen ein Alarmsystem besteht
Glossar der Fachbegriffe
2) ZWEITER TEIL - SILENYA HT ZENTRALEN – ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN UND FUNKTIONEN
Zonen des Eindringalarms - Zonen für technischen Alarm -
Scharf-/Unscharfschalten - Signale und Alarme
Telefonanrufe - Sprachnachrichten/SMS - Heimautomatisierungsfunktionen - Funktion der Außensirenen
3) DRITTER TEIL - FUNKTIONSWEISE DER ZENTRALE
Errichter-/Benutzercode
Benutzerfunktionen: Scharf-/Unscharfschalten - Test der Zentrale
Batteriewechsel - Lesen des Ereignisspeichers
Funktionen zu bestimmter Uhrzeit - Fernsteuerung - Fernsteuerungsfunktionen: Anleitungsnachricht
Anrufen der Zentrale: Abfragen und Steuerbefehle - Einsatz des GSM-Telefons - Restguthaben - Fernabhören - Weitere GSM-Funktion 66
4) VIERTER TEIL - PROGRAMMIERUNG DER ZENTRALE
Eingabe von Programmiercodes - Hauptmenü - Programmierung des Telefonverzeichnisses
Änderungen der Verzeichniseinträge - Aufnahme von Sprachmeldungen - Schreiben von SMS
Erweiterte Programmierung von Sprachnachrichten - SMS
Programmierung der Handsender
Programmierung der Codes zum Scharf-/Unscharfschalten - Programmierung der Einbruchsalarm- und 24-Stunden- Zonen
Programmierung der Zonen mit Alarm über Leitungsnetz
Einstellungsmenü: Melderausschluss - Funktionen der Relais
Einstellungsmenü: Funksteuerungen - GSM/Festnetzleitung - Kein Netz - Periodische Meldung - Fälligkeit SIM-Karte - Uhr/Datum
Telefonzentralen - Errichtercode
Einstellungsmenü: Antiscanner - Überwachung - Ausgangszeit - Sommerzeit - Hintergrundbeleuchtung – Lautstärke
Wangsscharfschaltung - Firmware-Version – Gesamtlöschung
Menü digitale Protokolle - Menü Fernsteuerung - Programmierung der Alarmgeräte/Tastaturen
5) FÜNFTER TEIL - INSTALLATION DER ZENTRALE
6) SECHSTER TEIL - TECHNISCHE MERKMALE
Technische Merkmale der über Netz + Batterie versorgten Modelle (5500-5502)
Schaltplan elektrische Anschlüsse - Klemmleiste
Technische Merkmale der mit Einwegbatterien versorgten Modelle (5501-5503)
Illustration der Zentrale Modell 5500
Konformitätserklärung - IMQ-Bescheinigung über CE-Konformität
SILENTRON spa – 10139 – Via Sagra S.Michele 25 Torino - ITALIA
FÜR DRAHTLOSE
Aufmerksam beachten unter Benutzung der Produkte des Handbuchs (falls anwendbar)
UND GEMISCHTE
INHALT
COPYRIGHT SILENTRON DS5500/1/2/3XC100120GM
(FUNK/KABEL)
59
59
59
59
60
60
61
62
62
62
63
64
65
66
67
68
68
69
70
71
71
72
72
73
73
74
75
75
75
75
76
96
98
58