SD/MMC
CARD
POWER
CD / MP3-speler
Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers
zonder bijzondere vakkennis . Lees de hand-
leiding grondig door, alvorens het apparaat in
gebruik te nemen, en bewaar ze voor latere
raadpleging .
1 Toepassingen
De cd / mp3-speler CD-113 is geschikt om ge-
luid te verzorgen op de meest uiteenlopende
plaatsen (theater, cafés, wachtzalen) en biedt
hiervoor speciale functies zoals continuweer-
gave, willekeurige weergave, mp3-weergave
vanaf USB-opslagmedia en geheugenkaarten
(max . 32 GB)* .
Met het apparaat kunt u zowel audio-
cd's, zelfgebrande audio-cd's (audio-cd-r) als
cd's met tracks in mp3-formaat afspelen . Bij
herbeschrijfbare cd's (cd-rw) kan het afspelen
naargelang het cd-type en gebruikte cd-bran-
der echter problematisch verlopen .
* Opmerking: Door de verscheidenheid aan opslag-
geheugenfabrikanten en besturingsprogramma's
kan niet gegarandeerd worden, dat alle opslag-
media compatibel zijn met de CD-113-speler .
2 Veiligheidsvoorschriften
Het apparaat is in overeenstemming met alle
relevante EU-Richtlijnen en is daarom geken-
merkt met
.
WAARSCHUWINGDe netspanning van het
apparaat is levensgevaar-
lijk . Open het apparaat
niet, want door onzorg-
vuldige in grepen loopt u
het risico van elektrische
schokken .
•
Het apparaat is enkel geschikt voor gebruik
binnenshuis; vermijd druip- en spatwater
en plaatsen met uitzonderlijk hoge voch-
tigheid . Het toegestane omgevingstempe-
ratuurbereik is 0 – 40 °C .
•
Plaats geen bekers met vloeistof zoals
drinkglazen etc . op het apparaat .
•
Schakel het apparaat niet in resp . trek on-
middellijk de stekker uit het stopcontact,
1 . wanneer het apparaat of het netsnoer
zichtbaar beschadigd is,
2 . wanneer er een defect zou kunnen op-
treden nadat het apparaat bijvoorbeeld
is ge vallen,
12
All manuals and user guides at all-guides.com
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
CD PLAYER OUT
R
3 . wanneer het apparaat slecht functio-
neert .
Het apparaat moet in elk geval worden
hersteld door een gekwalificeerd vakman .
•
Trek de stekker nooit met het snoer uit het
stopcontact, maar met de stekker zelf .
•
Verwijder het stof met een droge, zachte
doek . Gebruik zeker geen water of che-
micaliën .
•
In geval van ongeoorloofd of verkeerd
ge bruik, verkeerde aansluiting, foutieve
bediening of van herstelling door een
niet-gekwalificeerd persoon vervalt de
garantie en de verantwoordelijkheid voor
hieruit resulterende materiële of lichame-
lijke schade .
Wanneer het apparaat definitief uit
bedrijf wordt genomen, bezorg het
dan voor milieuvriendelijke verwer-
king aan een plaatselijk recyclage-
bedrijf .
3 Het apparaat opstellen
en aansluiten
Het apparaat is voorzien voor montage in een
19"-rack (482 mm), maar kan ook als vrij-
staand tafelmodel worden gebruikt . Voor de
montage in een rack is 1 RE (1 rack-eenheid
= 44,45 mm) nodig .
De in- en uitgangen mogen enkel worden
aangesloten en gewijzigd, wanneer de
CD-113 en de aan te sluiten apparatuur is
uitgeschakeld .
1) Verbind de uitgangen CD PLAYER OUT
– L = linker kanaal, R = rechter kanaal –
via cinchkabels met de cd-speleringangen,
bv . op een mengpaneel of een versterker .
2) Ten slotte verbindt u het meegeleverde
netsnoer eerst met de POWER-jack en
plugt u de stekker ervan in een stopcon-
tact (230 V/ 50 Hz) .
4 Bediening
Schakel het toestel in met de POWER-scha-
kelaar . Op het display verschijnt de melding
Welcome
Eerst leest het apparaat de cd in . Als er
geen cd is ingeschoven, wordt de USB-stick
ingelezen . Als er geen USB-stick is ingestoken,
wordt de geheugenkaart ingelezen . Als er ook
geen geheugenkaart wordt gedetecteerd,
verschijnt het displaybericht
CD-113
PLAY MODE
L
AUTO PLAY
.
.
NO DISC
IR
REV
SKIP
CUE
STOP
PLAY/PAUSE
EJECT
MUTE
PROG
FOLDER
REPEAT
A-B
FUNC
PLAY1
REMAIN
230V~/
50Hz
NORMAL
RANDOM/
AUTO PLAY
FUSE
USE ONLY WITH A 250V FUSE
4.1 Afstandsbediening
1) Om de batterijen (2 × 1,5 V, maat AAA
= micro) aan te brengen, moet u aan de
achterzijde van de afstandsbediening het
deksel van het batterijvakje afnemen . Breng
de batterijen aan zoals in het batterijvak is
aangegeven . Sluit het vak opnieuw met
het deksel .
Als de afstandsbediening langere tijd
niet wordt gebruikt, neemt u de batterijen
eruit, zodat ze niet wordt beschadigd bij
eventueel uitlopen van de batterijen .
2) Houd de afstandsbediening steeds naar
de sensor "IR" gericht, als u op een toets
drukt . De visuele verbindingslijn tussen de
afstandsbediening en de sensor mag niet
worden belemmerd .
3) Als het bereik van de afstandsbediening
het laat afweten, zijn de batterijen bijna
leeg en moeten ze worden vervangen .
Lege batterijen horen niet in het
huisvuil . Verwijder ze voor een mili-
euvriendelijke verwerking uitsluitend
als KGA (bv . de inzamelbox in de de-
tailhandel) .
4.2 Tracks afspelen
Schuif een cd met het label naar boven ge-
richt in de sleuf tot de cd automatisch wordt
ingetrokken
en / of
steek een USB-stick in de USB-aansluiting
of verbind een harde schijf (evt . met eigen
voeding) met de USB-aansluiting
en / of
steek een geheugenkaart in de slot SD/ MMC
CARD . Daarbij moet de afgeschuinde hoek
van de kaart omhoog gericht zijn . Als u de
kaart er weer wilt uitnemen, drukt u ze iets
in, zodat ze ontgrendelt .
Alle andere bedieningsmogelijkheden zijn ver-
meld in de tabel . Na het gebruik schakelt u de
cd / mp3-speler uit met de schakelaar POWER .
– SPEED +