A
B
Roues
Le vélo est équipé de dispositifs de
serrage rapide pour un (dé)montage
rapide des roues. Lors du démontage
de la roue arrière, prendre soin que
le côté avant de la chaîne se trouve
bien sur la plaque centrale et le côté
arrière sur le pignon à chaîne le plus
petit. Voir également la page 8 pour
détacher les freins.
Il existe deux modèles de serrage
rapide:
- Serrages rapides conventionnels
- Serrages rapides Clix
Serrages rapides
conventionnels
• Ouverture du serrage rapide:
1. Ouvrez totalement la poignée de
serrage (1A).
2. Desserrez l'écrou de serrage
(1B).
10
B
A
1
3. Retirez la roue.
• Fermeture du serrage rapide:
1. Placez la roue.
2. Tournez l'écrou de serrage
dans le sens des aiguilles
d'une montre jusqu'à la
tension de serrage souhaitée
(2B).
3. Refermez totalement la
poignée de serrage (2A).
4. Vérifiez si la poignée de
serrage ne peut pas être
tournée.
La fermeture de la
poignée de serrage
doit être effectuée avec
une force telle qu'elle
nécessite l'utilisation de
la paume de la main.
A
B
2
Si la force requise est trop faible,
resserrez d'un demi-tour l'écrou de
serrage (2B).
Si la force requise est trop forte,
desserrez d'un demi-tour l'écrou de
serrage (2B).
Les poignées des
dispositifs de serrage
rapide ne se trouvent
jamais du côté de la
chaîne.
Serrages rapides Clix
Certains modèles sont équipés de
dispositifs de serrage rapide Clix.
Les serrages rapides
Clix sont réglés de
manière appropriée par
le revendeur Koga et
ne nécessitent aucun
réglage supplémentaire.
B
A
3
• Ouverture du serrage rapide Clix:
1. Ouvrez totalement la poignée
de serrage (3A).
2. Tirez la bague (3B) le long de
la poignée de serrage.
3. Retirez la roue.
• Fermeture du serrage rapide Clix:
1. Placez la roue.
2. Refermez totalement la
poignée de serrage (3A).
Goupille de blocage rapide
Q-Guard
Sur une série de modèles, une
goupille de blocage rapide Q-Guard
est utilisée sur la roue arrière.
Le levier de cette goupille de
blocage rapide fait également office
d'arceau de protection pour le
dérailleur arrière.
4