Publicité
connexion pour le fil de mise à la terre. Cet ensemble et l'ex-
trémité du cordon sont enrobés de résine époxyde pour ren-
dre étanches toutes les connexions. Les boîtiers pour les
circuits de 120 volts comprennent un «dispositif collecteur de
courant» qui met à la terre le circuit en cas de cassure de la
lentille et de l'ampoule.
• La niche de l'éclairage est en acier inoxydable et elle com-
porte un raccord pour un conduit en acier inoxydable d'un
diamètre de 3/4 de pouce (19,05 mm) ou de 1 pouce (25,4
mm) IPS ainsi qu'une bague de montage en bronze coulé. La
bague de montage comporte une patte de verrouillage à sa
partie inférieure et un bossage taraudé pour la pose d'une vis
à l'épreuve du vandalisme en haut. À l'intérieur des niches se
trouve un connecteur de mise à la terre n° 6 au cas où un
conduit non métallique serait utilisé. Après l'installation d'un
fil de liaison en cuivre de calibre n° 8 (8,4 mm
Unis (comme il est stipulé par le NEC) ou d'un fil de liaison
en cuivre de calibre américain n° 6 (14 mm
(comme il est stipulé par le Code canadien de l'électricité),
enrober cette connexion. L'ampoule doit être une ampoule
de 12 volts, 100 ou 300 watts, (selon le cas) à culot moyen
ou de 120 volts, 500 watts à culot moyen.
• La niche de l'éclairage est en acier inoxydable et elle com-
porte un raccord pour un conduit en acier inoxydable IPS.
(voir les Figures 2 et 3) et une bague de montage. La bague
de montage comporte une patte de verrouillage qui s'emboîte
dans la partie inférieure de l'enjoliveur de l'éclairage et, en
haut, elle comporte un bossage taraudé pour la pose d'une
vis à l'épreuve du vandalisme.
• Les transformateurs des circuits d'éclairage de 12 volts
doivent se conformer à toutes les conditions du NEC et de UL
ou du CCE et de la CSA. Toutes les tensions secondaires (de
sortie) doivent être un courant alternatif de 12 volts. Le
courant secondaire (de sortie) doit être de 25 ampères pour
chaque éclairage de 300 watts ou de 8,5 ampères pour
chaque éclairage de 100 watts.
Pose de la niche dans les piscines faites en mélange
projetable :
1. Avant de projeter le mélange sable et ciment pour former les
parois de la piscine, mettre la niche d'éclairage en place.
2. Brancher tous les conduits conformément aux conditions du
NEC et du CCE.
3. Relier la niche à la barre nervurée, conformément aux condi-
tions du NEC et du CCE.
4. Poser la plaque de fermeture en plastique sur la niche pour
éviter que le mélange projetable pénètre dans la cavité de la
niche. Accrocher la partie inférieure de la plaque de ferme-
ture dans la patte de verrouillage de la bague de montage et
visser la vis dans le bossage fileté de la niche, en haut de la
plaque de fermeture.
Figure 4 : Niche et plaque de fermeture pour piscine à revête-
ment en béton. La plaque de fermeture permettra de garder la
niche propre pendant la construction de la piscine. Enlever la
plaque de fermeture avant d'utiliser la niche.
) aux États-
2
) au Canada
2
1324 1094
BOSSAGE DE
FIXATION DE
L'ÉCLAIRAGE
1326 1094
Figure 5 : Enjoliveur de la
niche
5. Enduire les parois de la piscine de mélange projetable de
ciment et de sable.
6. Déposer la plaque de fermeture et nettoyer la niche.
7. Installer l'éclairage dans la niche en laissant une longueur
suffisante de câble pour pouvoir déposer l'éclairage et
l'amener au niveau de la plage de la piscine au cas où l'am-
poule devrait être remplacée ou pour procéder à un entretien.
Installation de la niche dans une piscine en fibre de
verre SANS doublure en vinyle :
1. Poser un joint à l'arrière du panneau en s'assurant que les
trous sont bien alignés. Faire tenir le joint en place avec du
ruban-cache.
2. Glisser la bague d'appui sur la niche en alignant les deux trous
de prémontage avec les pattes de prémontage de la niche.
3. Prémonter la niche dans le panneau et sur la bague d'appui à
l'aide de deux vis à tête plate fendue de 1/4-20 x 1 pouce.
4. Relier la bague d'appui et la niche à la terre à l'aide d'un fil
de cuivre de calibre américain n° 8 (8,4 mm
(utiliser un fil de cuivre de calibre américain n° 6 (14 mm
au Canada).
5. Mettre un deuxième joint à l'arrière de l'enjoliveur de la
niche et l'aligner avec les trous de montage percés dans le
panneau.
6. Fixer l'enjoliveur de la niche sur la bague d'appui à l'aide de
huit vis de 1/4-20 x 1-1/4 pouce. Serrer fermement.
7. Si l'on utilise des conduits non métalliques, prévoir un fil de
mise à la terre en cuivre n° 8 (8,4 mm
Paroi de la
Bague
Back up
piscine
Pool Wall
d'appui
Ring
Joint
Gasket
Figure 7 : Poser la niche dans une
paroi de la piscine; mettre un
joint et la bague d'appui derrière
la paroi et les faire tenir avec les
2 vis à tête plate fournies.
4
22-1/2°
Cercle d'un diamètre
de 9-1/4 po (235 mm)
9-1/4" (235mm)
pour les vis de fixation
Dia. Circle for
mounting
screws
Trous de
Pre-mounting
prémontage
Holes
8-1/4 po
8-1/4" Dia.
(210mm)
de dia.
210 mm
2
Figure 6 : Emplacement des trous pour
la pose de l'enjoliveur de la niche
) aux États-Unis
2
2
) que l'on attachera sur
Paroi de la piscine
Pool Wall
Joint
Gasket
1328 1094
Face Ring
Enjoliveur
Figure 8 : Mettre un joint et
l'enjoliveur à l'avant de la niche
et les faire tenir au travers de la
paroi de la piscine avec les 8 vis
à tête ronde fournies.
45 ° typique
45° Typ.
1325 1094
)
2
1327 1094
Publicité
