t
ableau de dépannage
Problème
L'appareil ne chauffe pas à la température
correcte ou à une température élevée.
SERVICE AND REPAIR
Serviceable parts are available on Vollrath.com.
To avoid serious injury or damage, never attempt to repair the unit or replace a damaged power cord yourself. Do not send units directly to
The Vollrath Company LLC. Please contact Vollrath Technical Services for instructions.
When contacting Vollrath Technical Services, please be ready with the item number, model number (if applicable), serial number, and proof of
purchase showing the date the unit was purchased.
WARRANTY STATEMENT FOR THE VOLLRATH CO. L.L.C.
This warranty does not apply to products purchased for personal, family or household use, and The Vollrath Company LLC does not offer a written
warranty to purchasers for such uses.
The Vollrath Company LLC warrants the products it manufactures or distributes against defects in materials and workmanship as specifically
described in our full warranty statement. In all cases, the warranty runs from the date of the end user's original purchase date found on the receipt.
Any damages from improper use, abuse, modification or damage resulting from improper packaging during return shipment for warranty repair will
not be covered under warranty.
For complete warranty information, product registration and new product announcement, visit www.vollrath.com.
4
M
'
anuel d
utilisation
La cause en est peut-être
Tension d'alimentation basse ou
incorrecte.
Pas d'eau ou niveau d'eau incorrect.
Mesure corrective
Vérifiez si la tension nominale de l'appareil correspond à la
tension d'alimentation. Sinon, demandez à un électricien
qualifié d'installer une alimentation de la tension correcte.
Ajoutez de l'eau jusqu'au niveau correct.