1. Manuels
  2. Marques
  3. FOTILE Manuels
  4. Hottes de ventilation
  5. JQG7505
  6. Notice d'utilisation et d'installation

FOTILE JQG7505 Notice D'utilisation Et D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour JQG7505:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
RANGE HOOD
User Manual
JQG7505/JQG7505-W
Please read the following safety information carefully before installing and/or using this appliance.
We recommend that you keep this manual for future use and/or in case of transfer of ownership
of the range hood

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour FOTILE JQG7505

Sommaire des Matières pour FOTILE JQG7505

  • Page 1 RANGE HOOD User Manual JQG7505/JQG7505-W Please read the following safety information carefully before installing and/or using this appliance. We recommend that you keep this manual for future use and/or in case of transfer of ownership of the range hood...

  • Page 2: Table Des Matières

    6.2 Product dimensions ......32 or indirect, will not be accepted by authorized service 6.3 List of Accessories ......32 center of Fotile. If you require warranty or post- FOTILE YouTube US WeChat Service 6.4 Installation Tools....... 33 warranty after-sale service, please contact the local 6.5 Installation Procedure ......

  • Page 3: Safety Information

    • Please do not place anything on top of the possibility of tempered glass breaking can Fotile Range Hood and/or bodily injuries as a qualified person(s), in accordance with all product. Anything placed on top may fall off or...

  • Page 4: Operation

    To Reduce Risk of Cooktop Grease Fire: • The range hood may have sharp edges. Be • Fotile is not responsible for injuries caused by installation, cleaning and/or maintenance A) Never leave surface units unattended at high careful to avoid cuts and abrasions during improper and/or incorrect operation of the range hood.

  • Page 5: Operation

    HIGH-SETTING/SUPER- range hood motor is working, the delay cause safety hazards. 1. Fotile Range Hood Control Panel HIGH-SETTING indicator will fully illuminate indicator will fully illumination, and a two-minute and the range hood will be operated on high- delay is activated; 2 minutes later, all functions Caution: setting;...

  • Page 6: Faq

    1.Clean the surface of the range hood. Use type lamp is self-ballasted fluorescent • Fotile suggests that you clean the surface of the appliance for better use. -Max wattage: 3W 1) Neutral detergent may be used to clean -Voltage range: 8.5~12V...

  • Page 7: Service Information

    FOTILE. 1) Damage resulting from improper handling, and tools provided by Fotile to ensure safe • To avoid electric shock, please disconnect the i n s t a l l a t i o n , u s e , m a i n t e n a n c e a n d installation.

  • Page 8: Product Dimensions

    #6×1 7/16"(ST3.5×35mm) Product 6.2 Product Dimensions Wood Screws #10×2 9/16"(ST5×65mm) 6.4 Installation Tools: Duct Cover The following accessories must be purchased separately (please contact the authorized Fotile branch Gasket Housing Assembly Accessories (optional) Grease Cup Blower Housing Product Manual Decorative Cover...

  • Page 9: Installation Procedure

    6.5 Installation Procedure: 3. Locate the duct bracket. Determine the Installation of the Fotile Range Hood with central point and mark the centerline on the In order to secure the safe use of the range an Upper Cabinet: hood and maximize its ability to ventilate cooking wall where the hood will be installed.
  • Page 10 between the decorative sheet and the board of the top cabinet) of the bottom board of the top cabinet shall be deemed as the location 6"(152.4mm) datum. And the distance between the upper 4"(101.6mm) edge and the center of the bracket shall be 7 11/16"(194.4mm)for 6"(152.4mm) decorative Caution: Two installers are required to ensure sheet and 5 11/16"(143.6mm) for 4"(101.6mm)
  • Page 11 5. Place the hole-drilling template with the side the hood against the wall tightly. Secure the Installation Instructions for the Decorative of the hole-drilling dimension drawing facing and decorative cover bracket: duct to the duct cover and seal the connection Cover Without Upper Cabinet down on the bottom of the upper cabinet, and with aluminum tape.

  • Page 12: Test Run After Installation

    10. Install the Grease Cup. the marks, and embed expansion tube for 2) Punch marks are on plasterboards: Screw the marks. 4. Secure the duct bracket and decorative cover bracket to the wall with corresponding screws Warning: Please wear the qualified protective and tighten the screws.
  • Page 13 Gasket Hood Panel Plate Component Component Component Filter Plate Electrical Grease Push Rod Electric Grease Box Support Guide Snap Decorative Tightfisted Intake Lower Bracket Push Rod Rocker Block Volute Board Point Motor Plate Impeller Ring Glass JQG7505/JQG7505-W - 42 -...
  • Page 14 FOTILE Magasin phare à Toronto manuel. Vous trouverez les informations mises à jour technique professionnel de Fotile de sorte que votre * Adresse：8365 Woodbine Ave，Markham, L3R2P4 sur notre site Internet : www.fotileglobal.com.

  • Page 15: Consignes De Sécurité

    • Veuillez utiliser les accessoires standards In order to prevent accidental damage to the Fotile normes applicables, y compris les normes de d’installations et/ou de certification plus fournis par notre entreprise, pour éviter Range Hood and/or bodily injuries as a result of sécurité...
  • Page 16 avec tous les codes électriques nationaux 2) Mettez toujours la hotte lors des cuissons. de connaissances, à moins qu’elles ne soient et locaux applicables. Avant le câblage, de terre installée correctement. 3) Nettoyez la hotte. La graisse ne doit pas surveillées ou instruites par une personne c o u p e r l ’...

  • Page 17: Fonctionnement

    《Vitesse les boutons《Illumination》 Modèle JQG7505/JQG7505-W voyant correspondant moitié allumé. Invite: moyenne》 pendant 5 secondes pour activer/ Dimensions du produit 29 7/8 × 18 1/4 × 17 7/16 pouce (5)Touche Min.

  • Page 18: Nettoyage Et Entretient

    • Pour un nettoyage en profondeur de la hotte, l’extérieur. • N’utilisez jamais d’essence, de produits contactez un centre de service agréé de FOTILE. Détergent doux Chiffon mouillé Avertissement : Veillez porter des gants de acides, de benzène, de solvant ou d’autres •...

  • Page 19: Questions Fréquentes

    • L’installation de l’appareil doit être effectuée Si l'appareil présente une quelconque le manuel. Tous les autres travaux d'entretien par le centre de service agréé de FOTILE ou défaillance, débranchez la fiche mâle de la doivent être effectués par des techniciens par un installateur autorisé.

  • Page 20: Dimensions Du Produit

    Avertissements avant installation creux, l’épaisseur de sa partie solide doit par la garantie de FOTILE. • Afin d’éviter des dommages à la hotte, être supérieure à 13/16 pouces (30mm). 2 . P o u r a s s u r e r l a s é c u r i t é e t l e b o n Pour les murs en béton, l’installation peut...

  • Page 21: Procédure D'installation

    6.4 Liste des produits dans l’emballage : basse de la hotte) est inférieure à 24" ( 610mm) Joint d’étanchéité (auprès d'un point de vente agréé de Fotile) (Etats-Unis) / 25 5/8" (650mm) (Canada), toutes les pièces en dessous de 24"(610mm) Accessoires pour l’installation du capot extérieur...
  • Page 22 3. Déterminez l’emplacement de l’accroche l’arrière de l’appareil. Poussez ensuite la hotte contre le mur. de fixation de l’appareil principal : identifiez le centre d’installation de la hotte, puis tracez une ligne médiane verticale. Déterminez l’emplacement de l’accroche avec comme référence le point le plus bas du fond de l'armoire du dessus.
  • Page 23 1. Ouvrez l’emballage, sortez l’appareil Le bord en haut de la planche de fond de l’armoire en haut (la surface fixe de la planche d’accessoires. décorative et de la planche de fond) étant le repËre. 7 11/16" (194.4mm) Attention: portez des lunettes de protection 5 11/16"...
  • Page 24 respectivement : 27 9/16 pouces (700mm) et 35 Sans armoire supérieure + capot décoratif se référant au centre de la table de cuisson. 7/16 (900mm). Diamètre de tuyau Diamètre du trou Poser le tuyau d’expansion sur le repérage de d’évacuation dans le mur 6"...

  • Page 25: Test Après L'installation

    ventilateur soit attachée aux vis correspondantes. 6.6 Test après l’installation 1. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt, puis sur l’éclairage et l’ouverture automatique de l’écran de fumée. 2. Appuyez sur les touches de ventilateur pour anomalies suivantes, coupez immédiatement Attention: Pour plus de sécurité, il faut deux l’alimentation et arrêtez le fonctionnement.
  • Page 26 JQG7505/JQG7505-W...
  • Page 27 - 1 -...
  • Page 28 - 2 - - 3 -...
  • Page 29 HVI-2100 CERTIFIED RATINGS comply with new testing technologies and procedures prescribed by the Home Ventilating Institute, for off-the-shelf products, as they are available to consumers. Product performance is rated at 0.1 in. static pressure, based on tests conducted in a state-of-the-art test laboratory. Sones are a measure of humanly-perceived loudness, based on laboratory measurements.
  • Page 30 - 6 - - 7 -...
  • Page 31 - 8 - - 9 -...
  • Page 32 孔B 区域C 孔A 孔B 区域C 孔A - 10 - - 11 -...
  • Page 33 上柜 底板 油烟机壳体 上柜 底板 6"(152.4mm) 木板 4"(101.6mm) 油烟机壳体 7 11/16"(194.4mm) 5 11/16"(143.6mm) 上柜底板上檐（装饰板与上 孔B 柜板固定面）为定位基准 区域C 孔A 7 11/16" (194.4mm) 5 11/16" 区域C 孔B 孔A (143.6mm) - 12 - - 13 -...
  • Page 34 孔B 区域C 孔A 安全挡块安装孔 孔B 区域C 孔A - 14 - - 15 -...
  • Page 35 - 16 - - 17 -...
  • Page 36 110100052648D...

Ce manuel est également adapté pour:

Jqg7505-w

Table des Matières