Page 1
FOURNAISE AU MAZOUT DÉBIT ASCENDANT ET HORIZONTAL Modèles : AMP300B34-SE2PMA OTF210G21B INSTALLATEUR / TECHNICIEN : Attention : Ne pas altérer votre UTILISER LES RENSEIGNEMENTS DANS CE MANUEL POUR unité ou ses contrôles. L’INSTALLATION ET L’ENTRETIEN DE L’APPAREIL ET GARDER Appeler un technicien qualifié.
Page 2
SECTION 1 INSTALLATION 1.2) RECOMMANDATIONS POUR UNE POUR VOTRE SÉCURITÉ INSTALLATION SÉCURITAIRE L’INSTALLATION DOIT ÊTRE CONFORME AUX MISE EN GARDE RÈGLEMENTS LOCAUX NATIONAUX APPLICABLES. AU CANADA, UTILISER LE CODE D’INSTALLATION CSA B139 POUR LES APPAREILS L’installation ou les réparations par du personnel FONCTIONNANT AU MAZOUT.
Page 3
1.2.2) Température froide et votre bâtiment Les points énumérés à la section 2 “Opération” sont essentiels au fonctionnement normal et sécuritaire du système de chauffage. S’assurer qu’ils ont tous été bien suivis ; MISE EN GARDE Suivre les règlements des codes d’installation NFPA No.31 (États-Unis) et CSA B139 (au Canada) ou des codes locaux Risque de gel.
Page 4
Comme cette unité peut être installée en débit ascendant ou à 1.4) INSTRUCTION D’ÉVACUATION l’horizontale (droit ou gauche), l’appareil de chauffage central peut se trouver dans un sous-sol, à l’étage qui va être chauffé, il peut être MISE EN GARDE suspendu ou installé...
Page 5
Inspection préalable à l’installation du système de d’évacuation : 1.4.1) Régulateur de tirage Avant d’installer cet appareil de chauffage central, il est fortement Le régulateur de tirage avec la fournaise, DOIT être utilisé pour recommandé de faire une inspection complète de tous les systèmes assurer un fonctionnement adéquat.
Page 6
Vérification de la polarité Sels ou agent chimique pour le déglaçage ; Les brûleurs au mazout utilisés avec les appareils de chauffage Tetrachlorine de carbone ; central sont munis de systèmes de contrôle semi-conducteurs qui Fluides frigorigènes halogénés ; sont sensibles à la polarité des fils électriques neutre et sous Solvant de nettoyage (perchloroethylène) ;...
Page 7
1.9.1) Air climatisé MISE EN GARDE Un serpentin de climatisation peut être installé sur l’alimentation d’air seulement. De plus, vérifier que l’espace minimum requis entre Risque de feu ou d’explosion le dessous du serpentin de climatisation et le dessus de l’échangeur de chaleur est selon les instructions du manufacturier de serpentin.
Page 8
MISE EN GARDE MISE EN GARDE Risque d’intoxication au monoxyde de carbone Risque d’intoxication au monoxyde de carbone NE PAS installer de retour d’air dans un placard Installer serpentin climatisation ou une salle de rangement. Le conduit de retour (évaporateur) du coté des conduits d’alimentation d’air DOIT être étanche sur la fournaise.
Page 9
2.2.4) Ajustement débit d'air de ventilation Sur les unités équipés de moteur de ventilateur 4 vitesses il faut vérifier que le débit d’air est ajusté en fonction de la puissance de 2.2.5) Test de la température de l’évent chauffage et de climatisation, ainsi qu’en fonction des pressions (Installation cheminée) statiques du système de distribution d’air.
Page 10
SECTION 3 ENTRETIEN 3.1) GÉNÉRAL Après le nettoyage, replacer les déflecteurs de l ‘échangeur, la bride à fumée, le brûleur au mazout. Reconnecter le tuyau à Entretien préventif fumée et la conduite de mazout ; “Les services d’entretien” fréquents éviteront bris Réajuster le brûleur pour qu’il fonctionne adéquatement.
Page 11
Pour un fonctionnement continu et sûr, le dispositif d’arrêt doit être 3.1.7) Lubrification du moteur inspecté et entretenu chaque année par une agence qualifiée. Couper l’alimentation électrique à l’unité ; Ne pas lubrifier le moteur du brûleur ou le moteur du ventilateur puisqu’ils sont lubrifiés en façon permanente.
Page 12
TABLEAU 2 Specifications techniques, AMP300B34-SE2PMA / OTF210G21B TAUX ET PERFORMANCE Allure de chauffe (USGPH) 1,20 1,35 1,50 Input (BTU/h) 168000 189000 210000 Puissance de chauffage (BTU/h) 142000 158000 175000 Hausse de température de chauffage 18 - 29°C (65 - 85°F) BRÛLEUR BECKETT (3450 RPM)
Page 13
FIGURE 3 Modèle: AMP300B34-SE2PMA / OTF210G21B DNS-0822 Rév. B TABLEAU 2.2 Dégagement minimum – matériaux combustibles EMPLACEMENT APPLICATION ASCENDANT HORIZONTAL FOURNAISE 5.08 cm (2") 5.08 cm (2") CÔTÉ PLÉNUM D'ALIMENTATION JUSQU'À 6 PIEDS DE LA FOURNAISE 2.54 cm (1") 2.54 cm (1") ARRIÈRE...
Page 15
LISTE DE PIÈCES Modèle : AMP300B34-SE2PMA / OTF210G21B B50046A 445 01 4093 03F...
Page 16
LISTE DE PIÈCES Modèle : AMP300B34-SE2PMA / OTF210G21B ITEM No. DESSIN DESCRIPTION B02800 Echangeur de chaleur complet B02823 Support d'échangeur B02824 Déflecteur latéral B02791-01 Ass. panneau de côté droit B02815 Isolation panneau de côté B02808 Déflecteurs d'échangeur B02786-06 Assemblage panneau avant...