b'Twin ELOPS R500E Guide Rapide

Vélocargo

Les langues disponibles

Télécharger ce manuel

RIVERSIDE 540E

QUICKSTART BOOK - NOTICE SUCCINTE POUR DÉMARRAGE RAPIDE

FOLLETO DE INICIO RÁPIDO - SCHNELLSTARTBUCH - LIBRO DI AVVIO RAPIDO - SNELSTARTGIDS - GUIA DE INÍCIO RÁPIDO - PODRĘCZNIK SZYBKIEGO STARTU -

RÖVID BEVEZETÉS - MANUAL DE UTILIZARE RAPIDĂ - KNIHA RÝCHLEHO ŠTARTU - KNIHA RYCHLÉHO STARTU - SNABBSTARTBOK - PRIRUČNIK ZA BRZO POKRETANJE

- KNJIGA S HITRIM ZAGONOM - HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU - „QUICKSTART" KNYGA - PRIRUČNIK ZA BRZO POKRETANJE - ROKASGRĀMATA ĀTRAI UZZIŅAI - ΒΙΒΛΊΟ

ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ - КРАТКО РЪКОВОДСТВО - ЖЫЛДАМ ІСКЕ ҚОСУ КІТАБЫ - КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО - ШВИДКЕ ВВЕДЕННЯ В ЕКСПЛУАТАЦІЮ

Full instructions - Notice complète - Manual completo - Vollständige Anleitung - Istruzioni complete - Complete handleiding - Manual

completo - Kompletne instrukcje - Teljes útmutató - Ghid complet de instrucțiuni - Kompletná príručka - Kompletní příručka - Fullständiga

anvisningar - Cjelokupne upute - Celotna navodila - Tüm talimatlar - Visos instrukcijos - Kompletno uputstvo - Pilna instrukcija - Πλήρεις

οδηγίες - Пълни инструкции - Толық нұсқаулар - Полное руководство - Посібник користувача

ELOPS VELOCARGO R500E

B'TWIN

Page 1 RIVERSIDE 540E QUICKSTART BOOK - NOTICE SUCCINTE POUR DÉMARRAGE RAPIDE FOLLETO DE INICIO RÁPIDO - SCHNELLSTARTBUCH - LIBRO DI AVVIO RAPIDO - SNELSTARTGIDS - GUIA DE INÍCIO RÁPIDO - PODRĘCZNIK SZYBKIEGO STARTU - RÖVID BEVEZETÉS - MANUAL DE UTILIZARE RAPIDĂ - KNIHA RÝCHLEHO ŠTARTU - KNIHA RYCHLÉHO STARTU - SNABBSTARTBOK - PRIRUČNIK ZA BRZO POKRETANJE - KNJIGA S HITRIM ZAGONOM - HIZLI BAŞLANGIÇ...
Page 2 EN - ELOPS CARGO BIKE R500E AUTONOMY: 50 Km - 90 Km BEFORE FIRST USE : ON / OFF(press 2s) Wake up the battery by plugging the charger Select information on screen Lights + Settings Assistance level (press 2s) CHARGE TIME: Pedestrian mode 6 km/h 4h40 / 4 MpH...
Page 3 FR - ELOPS VÉLOCARGO R500E AUTONOMIE : 50 Km - 90 Km AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION : ON / OFF( appuyer 2s ) Activez la batterie en branchant le chargeur Sélectionnez les informations à l’écran Éclairage + Réglages Niveau d’assistance ( appuyer 2s ) TEMPS DE CHARGE : 4h40...