Publicité
ADVERTENCIA
Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR este producto.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS. Nunca deje de vigilar al niño.
Si no se siguen estas advertencias e instrucciones, podrían producirse lesiones graves o fatales.
Por favor lea el Manual de Instrucciones antes de armar el producto. Si se le perdiera
el Manual de Instrucciones, DE NINGUNA MANERA debe usar este producto.
Comuníquese con Summer Infant para solicitar un nuevo Manual de Instrucciones.
• Antes de usarlo, es indispensable que el corralito esté totalmente armado y montado,
incluidos todos los carriles.
• Cerciórese de que todas las correas estén firmes y seguras.
• No siga usando este producto cuando el niño sea capaz de trepar para escaparse o alcance
una estatura de 90 cm.
• Es posible que el niño se quede atrapado y fallezca si se colocaran mallas o cubiertas sobre el corralito.
No use nunca esos medios improvisados para encerrar al niño en el corralito.
• Una vez que el niño sea capaz de ponerse de pie, retire del corralito todos los juguetes o almohadillas
de grandes dimensiones que pudieran servirle como peldaños para escapar.
• Es necesario que mantenga en todo momento la vigilancia adecuada para garantizar la permanente
seguridad del niño.
• Nunca deje solo al niño cuando esté jugando en el corralito.
• Para reducir el riesgo de SMIS (síndrome de muerte infantil súbita), los pediatras recomiendan que
los bebés sanos se acuesten boca arriba para dormir, a no ser que el médico haya indicado otra cosa.
• No utilice este producto si observara broches/enganches sueltos o faltantes, juntas sueltas, piezas rotas,
colchón suelto o rasgaduras en la malla o la tela. Revíselo todo antes del montaje y periódicamente cuando
esté en uso. Comuníquese con Summer Infant si observara alguno de estos problemas.
• No sustituya NUNCA ninguna pieza. Comuníquese con Summer infant para obtener piezas
de repuesto o instrucciones adicionales.
• No utilice nunca bolsas de plástico o películas de plástico. Las mismas pudieran provocar asfixia.
• No use NUNCA un colchón de agua con este producto.
PELIGRO DE ASFIXIA
Los niños pudieran asfixiarse:
• En los espacios que median entre los laterales de este producto y un colchón demasiado pequeño
o demasiado grueso
• En un lecho demasiado blando.
• NUNCA agregue a este producto un colchón, almohada, edredón o almohadilla.
PELIGRO DE ESTRANGULACIÓN
¡Los cordónes y cuerdas pueden provocar la estrangulación! Mantenga lejos del niño los cordónes y cuerdas:
• No ponga NUNCA el corralito cerca de una ventana donde las cuerdas de la persiana o de las cortinas
pudieran estrangular al niño.
• NUNCA cuelgue cuerdas en el corralito o encima del mismo.
• NUNCA cuelgue del cuello del niño ningún objeto atado a un cordón -- como por ejemplo
los gorros/caperuzas, los chupetes, etc.
• NUNCA ate cordones a los juguetes.
PARA ARMAR EL CORRALITO
• Cuando pliegue o despliegue el producto, aleje los dedos del mecanismo de plegado.
• Mantenga alejados a los niños durante el montaje o plegado del corralito
(laterales sin desplegar por completo).
• SIEMPRE debe armar el corralito en una superficie plana y nivelada. Revise el suelo o terreno
que está bajo el corralito, para cerciorarse de que no haya objetos que pudieran dañar al niño.
Cerciórese de que la superficie sea apropiada para que el niño juegue en ella.
Se ajusta a la normativa ASTM F406 Standard Consumer Safety Specification referente a corralitos.
FABRIC REMOVAL :
Squeeze tabs on connectors
1
on the underside of frame
x4
Flip playard over and slide all straps
3
at each corner out of the clip
Reverse steps from this section to re-attach fabric to frame.
Ensure fabric is properly re-attached to frame.
CLEANING AND MAINTENANCE :
• Before each use, inspect the playard for damaged hardware, missing fasteners, loose joints,
missing parts, sharp edges, detached mattress pad or torn mesh/fabric.
• Do not use playard if any parts are torn, broken or missing.
• Check product before assembly and periodically during use.
• Frame: Wipe surface with a damp cloth or sponge, using mild detergent and warm water to clean. Towel or air dry.
• Fabric and Mattress: Machine wash in cold water, delicate cycle. Do not bleach. Line dry. Do not iron.
If you have any questions or need assistance, contact our Consumer Relations Team at
1-401-671-6551 or www.summerinfant.com/contact
Summer Infant (USA), Inc.
Summer Infant Canada, Inc.
1275 Park East Drive
200 First Gulf Blvd., Unit C
Woonsocket, RI 02895
Brampton, Ontario
1-401-671-6551
Canada, L6W 4T5
©2018 Summer Infant (USA), Inc.
1-905-456-8484
Unsnap all 8 snaps on top of
2
each corner of the playard
Lift and slide fabric off of frame
4
NOTE:
We're here to help!
Please retain information
for future reference
Colors and styles may vary.
MADE IN CHINA
12/18
5
Publicité
