1. Manuels
  2. Marques
  3. Sanitaire Manuels
  4. Aspirateurs
  5. 800 Serie
  6. Guide du propriétaire

Sanitaire 800 Serie Guide Du Propriétaire

Aspirateur vertical à usage commercial
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
P L EA SE R ETAI N
We suggest you record the model, type and serial
numbers below. They are located on the silver rating
plate on your cleaner. For prompt and complete
service information, always refer to these numbers
when inquiring about service.
Model & Type
Serial No.
It is also important to keep your receipt as proof of
date of purchase.
Part No. 77193
(02/06)
©2006 Electrolux Home Care Products Ltd.
www.sanitairevac.com
Commercial Upright
Vacuum Cleaner
800 Series
Owner's Guide
IMPORTANT
Do not return this product to
the store. Call 1-800-800-8975*
Monday - Friday, 8 am to 7:30 pm
CST and 10 am to 6:30 pm
Saturday or visit our web site,
www.sanitairevac.com for any
of the following:
• assembly problems
• replacement of broken or
missing items
• to order replacement parts
and accessories
• to view repair parts list
• to locate the nearest
Sanitaire Warranty Station
Printed in U.S.A.

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sanitaire 800 Serie

Sommaire des Matières pour Sanitaire 800 Serie

  • Page 1 • to view repair parts list • to locate the nearest Sanitaire Warranty Station P L EA SE R ETAI N We suggest you record the model, type and serial numbers below. They are located on the silver rating plate on your cleaner.

  • Page 2: Table Des Matières

    • Do not put any object into openings. Do not use with any routine maintenance. For additional service information opening blocked; keep free of dust, lint, hair, and anything that telephone our toll free number for the nearest Sanitaire may reduce airflow. Authorized Warranty Station. Refer to The Sanitaire •...
  • Page 3 Grounding Instructions This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and grounding plug.

  • Page 4: Extension Cord

    Attach Outer Bag IMPORTANT: To provide a good gasket seal, the bag coupling must seat firmly against the motor base. 1. Insert bag adapter clip (B) into bag adapter retainer (C). 2. Push bag collar up and forward so locator lug (D) slides into slot (E).

  • Page 5: Fan Chamber

    HOW TO MAINTAIN Dust Bag The instructions given in this booklet serve as a guide to Dust bags play a very important role in the efficiency of a routine maintenance. To avoid unnecessary service calls, vacuum cleaner. The purpose of the dust bag is to trap dirt. check the bag, belt and brush roll often.

  • Page 6: Furniture Guard

    How To Change Furniture Guard How to Replace A Worn Belt Four screws on the underside of the base secure the furniture CAUTION: Turn off the switch and unplug the guard.To gain access to the two rear screws, you must remove electrical cord before replacing belt.

  • Page 7: Brush Roll (Anodized Aluminum)

    How To Replace Worn Brush Strips How To Replace Worn Brush Strips (anodized aluminum spiral) (chromed steel brush roll) New brush strip inserts are supplied in sets of two, one long New brush strips are supplied in sets of two, one long and and one short.

  • Page 8: Warranty

    OBTAINING WARRANTY SERVICE To obtain warranty service you must return the defective cleaner or cleaner part along with proof of purchase to any Sanitaire Authorized Warranty Station. You will find the nearest location in the Yellow Pages under “Vacuum Cleaners–Service and Repair’.
  • Page 9 • para ver una lista de repuestos • para localizar el centro más cercano que atiende asuntos de garantía de Sanitaire POR FAVO R G UARD E ESTA INFORMACI ÓN Sugerimos que registre a continuación los números del modelo, tipo y serie.
  • Page 10 Sanitaire autorizada para de polvo, pelusa, cabello y cualquier cosa que pueda reducir el atender cuestiones de garantía. Refiérase a la Garantía paso del aire.
  • Page 11 Instrucciones para hacer conexión a tierra Este electrodoméstico debe estar conectado a tierra. Si falla o se descompone, la conexión a tierra brinda un paso de menor resistencia para la corriente eléctrica con el fin de reducir el riesgo de una descarga eléctrica. Esta máquina viene equipada con un cordón que tiene un conductor el cual conecta el equipo a tierra y un enchufe con conexión a tierra.

  • Page 12: Cable Alargador

    Acople la bolsa exterior IMPORTANTE: Para que la junta quede bien sellada, el acople de la bolsa debe quedar firmemente asentado sobre la base del motor. 1. Inserte el clip adaptador de la bolsa (B) en el retén adaptador de la bolsa (C) 2.

  • Page 13: Cámara Del Ventilador

    CÓMO MANTENERLA Bolsa para polvo Las bolsas para polvo cumplen un papel muy importante en Las indicaciones en este folleto son una guía para el la eficiencia de la aspiradora. El propósito de la bolsa para mantenimiento rutinario. Para evitar llamadas innecesarias polvo es atrapar la suciedad.

  • Page 14: Protector De Muebles

    Cómo cambiar el protector Cómo cambiar la correa gastada de muebles PRECAUCIÓN: Apague el interruptor y desenchufe el cordón eléctrico antes de cambiar la El protector de muebles está fijado por cuatro tornillos en correa. Las poleas de la correa pueden el lado inferior de la base.
  • Page 15 Cómo cambiar las tiras gastadas del Cómo cambiar las tiras gastadas del cepillo cepillo (cepillo circular de acero cromado) (espiral de aluminio anodizado) Las tiras del cepillo vienen en juegos de dos, una larga y una Las tiras del cepillo vienen en juegos de dos, una larga y una corta.

  • Page 16: Garantía

    Si tiene que enviar la aspiradora fuera de su localidad para ser reparada mientras se encuentra bajo garantía, usted deberá pagar los gastos de envío al Centro de Garantía Autorizado por Sanitaire. Los gastos de envío de regreso serán abonados por el Centro de Garantía. Cuando envía piezas para ser reparadas, por favor incluya los números de modelo, tipo y serie de la placa de datos en la aspiradora.

Table des Matières