Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Repair and Service
WARNING:
• Inspect the product frequently. Failure to inspect the product and to make repairs or ad-
justments, as necessary, can result in injury to the rider or to others. Make sure all parts are
correctly assembled and adjusted as written in this manual and any "Special Instructions".
• Immediately replace any damaged, missing, or badly worn parts with original equipment.
• Make sure all fasteners are correctly tightened as written in this manual and any "Special
Instructions". Parts that are not tight enough can be lost or operate poorly. Over tightened
parts can be damaged. Make sure any replacement fasteners are the correct size and type.
• Self-locking nuts and other self-locking fasteners may lose their eff ectiveness when re-
used.
NOTE: Have a bicycle service shop make any repairs or adjustments for which you do not
have the correct tools or if the instructions in this manual or any "Special Instructions" are not
suffi cient for you.
Torque Table - Recommended Torque:
Use of a torque wrench is recommended.
Recommended torque for each fastener is
listed below. In addition to tightening to
the recommended torque, please ensure
the parts of the product are suffi ciently
tightened by performing the functional tests
(in the component assembly sections of the
Recommended Torque for clean, dry threads:
Fastener Size
.157 in (4 mm)
.196 in (5 mm)
.236 in (6 mm)
.275 in (7 mm)
.314 in (8 mm)
.393 in (10 mm)
12
Torque (ft-lb / N•m)
3.1 ft-lbs (4.2 N•m)
5 ft-lbs (6.8 N•m)
7 ft-lb (9.5 N•m)
12 ft-lbs (16.3 N•m)
17 ft-lbs (23 N•m)
33 ft-lbs (44.7 N•m)
owner's manual) on each component as it is
tightened.
NOTE:
Please check that all fasteners on the
product are torqued according to the table
below:
How to Measure:
Screw or bolt size is determined by the
width at the THREADS as shown.
Publicité
