Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Dispensador DP
Índice de contenidos:
1.
Normativas de seguridad
Iconos en el manual y dispensador
Explicación del concepto de seguridad
Empleo conforme al uso destinado
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Guardar estas instrucciones de servicio en un lugar donde estén siempre al
acceso del usuario del dispensador.
2009-03 (V 2.0)
22905825v3
Sulzer Mixpac AG
50
Dispensador DP
1. Normativas de seguridad
51
51
52
53
53
Iconos en el manual y dispensador
54
54
54
54
55
56
56
56
57
57
58
58
58
59
59
59
No está permitido utilizar el dispensador antes de que no se hayan leído
y entendido las instrucciones descritas en el presente manual. El
dispensador trabaja bajo una presión elevada.
Si no se cumplen estas instrucciones, es posible que el escape
accidental de presiones elevadas del dispensador, o un reventón
del mismo, causen lesiones graves del usuario o de otras personas
que se encuentren cerca, así como daños materiales.
2009-03 (V 2.0)
22905825v3
¡Leer cuidadosamente las instrucciones de servicio del
dispensador! El modo de funcionamiento impecable y la
seguridad del mismo estarán garantizados únicamente si los
usuarios conocen y respetan todas las normativas de seguridad
que vienen incluidas en el manual de servicio.
INFORMACIÓN
Informaciones
importantes
servicio o mantenimiento.
PELIGRO / ATENCIÓN
Riesgos o aplicaciones peligrosas que pueden
tener por consecuencia lesiones graves / lesiones
mortales o daños materiales considerables.
PORTAR GUANTES
El incumplimiento puede resultar en lesiones
graves.
PORTAR GAFAS PROTECTORAS
El incumplimiento puede resultar en lesiones
graves.
CE
El dispensador DP lleva el sello CE de acuerdo
con las directivas europeas correspondientes.
51
Sulzer Mixpac AG
para
el
montaje,
Publicité
Chapitres
Table des Matières
