Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados
con este producto.
SYMBOLE
SIGNAL
DANGER:
AVERTISSEMENT:
ATTENTION:
AVISO:
Es posible que se empleen en este producto algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender
su significado para mayor seguridad al manejar este producto.
SÍMBOLO
Símbolo de alerta de seguridad
Lea el manual del operador
Protección para los ojos, los oídos
y la cabeza
Mantenga alejadas a las personas
presentes
Superficie caliente
Hoja afilada
Riesgo de electrocución
SÍMBOLOS
SIGNIFICATION
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, aura pour
conséquences des blessures graves ou mortelles.
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait
entraîner des blessures graves ou mortelles.
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourraît
entraîner des blessures légères ou de gravité modérée.
(Sin el símbolo de alerta de seguridad) Indica la información que se
considera importante, pero no relacionada con lesiones potenciales (por
ej. en relación a daños a la propiedad).
NOMBRE
4 — Español
EXPLICACIÓN
Precauciones para su seguridad.
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y
comprender el manual del operador antes de usar este
producto.
Use siempre protección ocular con protección lateral con la
marca de cumplimiento de la norma ANSI Z87.1 junto con
protección auditiva para los oídos. Use protección para la
cabeza cuando utilice este equipo por encima del nivel del
hombro.
Mantenga a los circunstantes a una distancia mínima de 15 m
(50 pies).
Para reducir el riesgo de lesiones corporales o daños
materiales evite tocar toda superficie caliente.
Hojas de corte afiladas. Para evitar lesiones serias, no toque
las hojas de corte.
¡PELIGRO! ¡Riesgo de electrocución!