Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Dyna-Glo
Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes ProFitter
Calentador de Propano para Construcciones
Dyna-Glo
ProFitter
Tabla de Identificación de Problemas
Tabla de Identificación de Problemas
Síntoma
Síntoma
El ventilador no gira cuando
El ventilador no gira cuando
se le conecta la energía
se le conecta la energía
eléctrica
eléctrica
El calentador no enciende
El calentador no enciende
El calentador se apaga
El calentador se apaga
cuando está funcionando
cuando está funcionando
Siempre asegúrese de cumplir con los procedimientos de mantenimiento adecuados, limpiando el calentador
Siempre asegúrese de cumplir con los procedimientos de mantenimiento adecuados, limpiando el calentador
una vez al mes durante su uso regular, y revise la separación de chispa al menos una vez por temporada.
una vez al mes durante su uso regular, y revise la separación de chispa al menos una vez por temporada.
Para obtener soporte técnico o ayuda para resolver problemas, llame al: 1-877-447-4768
Para obtener soporte técnico o ayuda para resolver problemas, llame al: 1-877-447-4768, 8:30 am - 4:30 pm CST
www.ghpgroupinc.com
Delux
& Dyna-Glo
TM
TM
Causa(s) Posible(s)
Causa(s) Posible(s)
1. El calentador no recibe alimentación
1. El calentador no recibe alimentación
eléctrica
eléctrica
2. El aspa del ventilador hace contacto
2. El aspa del ventilador hace contacto
con la parte interior del alojamiento
con la parte interior del alojamiento
del calentador
del calentador
3. El aspa(s) del ventilador está doblada
3. El aspa(s) del ventilador está doblada
4. El motor del ventilador está defectuoso
4. El motor del ventilador está defectuoso
1. No hay chispa en el encendedor
1. No hay chispa en el encendedor
2. Separación de chispa incorrecta
2. Separación de chispa incorrecta
3. Electrodo dañado
3. Electrodo dañado
1. La temperatura interior es demasiado
1. La temperatura interior es demasiado
alta y causa que el interruptor limitador
alta y causa que el interruptor limitador
apague la unidad
apague la unidad
2. Válvula de control dañada
2. Válvula de control dañada
3. Polvo o restos de material acumulados
3. Polvo o restos de material acumulados
dentro del calentador
dentro del calentador
Delux
TM
& Dyna-Glo
TM
TM
TM
¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR
DESATENDIDO CUANDO ESTÉ ENCENDIDO!
Medida Correctiva
Medida Correctiva
1. Verifique la corriente en el tomacorriente. Si
1. Verifique la corriente en el tomacorriente. Si
el voltaje es correcto, inspeccione el cable de
el voltaje es correcto, inspeccione el cable de
alimentación para ver si está cortado o roto
alimentación para ver si está cortado o roto
2. Asegúrese que el alojamiento no esté
2. Asegúrese que el alojamiento no esté
dañado. Asegúrese que el ventilador
dañado. Asegúrese que el ventilador
no esté obstruido
no esté obstruido
3. Enderece el aspa(s) para que luzca como
3. Enderece el aspa(s) para que luzca como
las demás
las demás
4. Reemplace el motor
4. Reemplace el motor
1. Inspeccione el conductor del encendedor.
1. Inspeccione el conductor del encendedor.
Reconéctelo o apriételo si está suelto. Revise
Reconéctelo o apriételo si está suelto. Revise
el módulo de chispa. Reemplace según sea
el módulo de chispa. Reemplace según sea
necesario. Revise todos los componentes
necesario. Revise todos los componentes
eléctricos
eléctricos
2. Ajuste la separación a 2.0 mm (0.8 pulg.)
2. Ajuste la separación a 2.0 mm (0.08")
3. Reemplace la bujía
3. Reemplace la bujía
1. Si se restringe la salida del calentador, la
1. Si se restringe la salida del calentador, la
temperatura interior sube demasiado. Mueva
temperatura interior sube demasiado. Mueva
el calentador lejos de toda obstrucción
el calentador lejos de toda obstrucción
2. Reemplace la válvula de control
2. Reemplace la válvula de control
3. Limpie el interior del calentador
3. Limpie el interior del calentador
8-Sp
10-Sp
RMC-FA300DGD
RMC-FA300PF/DG/DGD