hawa Variotec 150 H Mode D'emploi page 6

H A W A
E n g l i s h
Hawa Variotec 150 H parallel
Maximum door weight 100 kg / 150 kg (220 / 330 lbs.)
Minimum door width 700 mm (2'3
Maximum door width 1500 mm (4'11
Maximum door weight sliding pivot door (SDT) 90 kg (198 lbs.)
Maximum door width sliding pivot door (SDT) 1100 mm (3'7
Maximum door height sliding pivot door (SDT) 3000 mm (9'10
Door thickness 40 mm–68 mm (1
Customised systems by agreement with Hawa AG.
•
Basis for stacking area calculations:
•
Two-roller trolley for maximum door weight of 150 kg (220 lbs.)
(A=70 mm).
System with pivot door (DT):
•
M ≤ 30 mm [
Contents
Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Use of the product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Vertical cross-section with bottom guide channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Vertical cross-section without bottom guide channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Vertical cross-section sliding swing doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Position of lock / Bottom locking device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Calculations with pivot door, stacking area covered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Calculations with pivot door, stacking area uncovered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Calculations without pivot door, stacking area covered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Calculations without pivot door, stacking area uncovered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Sliding pivot door with rabbet or rubber seal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Checking the trolley load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Pivot door components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Sliding door components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Locking door components without bottom guide channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Locking door components with bottom guide channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Bar bolt lock components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Track stop bumper components, bottom guide channel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Bottom locking device components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Components for sliding pivot door without lintel, left . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Components for sliding pivot door without lintel, left . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Components for sliding pivot door with lintel, left . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Components for sliding pivot door with lintel, left . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Seal and wall connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Processing and preassembling the pivot bearing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Processing and preassembling the sliding door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-38
Assembly of top track covered. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Assembly of top track uncovered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Assembly of trolley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Assembly of guide channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Assembly of pivot door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42/43
Assembly of sliding door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Assembly of track stop bumper with cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Assembly of track stop bumper without cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Processing and assembling the Hawa Doorfix bar bolt lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Processing and assembling the bar bolt lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Hardware system components. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48-50
Overview of all abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Variotec 150/H – parallel
150 H
parallel | parallel | parallèle
")
9
16
")
1
16
"–2 ")
19 11
32 16
"] (Rebate dimension pivot door).
15
16
Door width
9
700–779 mm (2'3
")
5
16
16
") 23
780–889 mm (2'6
1
32
8
890–989 mm (2'11
16
990–1099 mm (3'2
1100–1199 mm (3'7
16
1200–1329 mm (3'11
1330–1419 mm (4'4
1420–1500 mm (4'7
Number of doors
11
–2'6 ") Max. 6 ST + 1 DT
16
"– 2'11) Max. 7 ST + 1 DT
1 15
"–3'2 ") Max. 8 ST + 1 DT
16
31 9
"–3'7 ") Max. 9 ST + 1 DT
32 32
5 7
"– 3'11 ") Max. 10 ST + 1 DT
32
1 11
"–4'4 ") Max. 11 ST + 1 DT
4 32
3 7
"–4'7 ") Max. 12 ST + 1 DT
8 8
29 1
"–4'11 ") Max. 13 ST + 1 DT
32 16
6 6