Page 11
HDDSTRAN8 1-7/8” X 19” (48 x 483) TO 8” (203) RD. TRANSITION Measurements in inches (mm). HDDSTRAN6 6” (152) RD. 1-7/8” X 19” ELBOW Not available from Bosch. (48 x 483) 5.000” Purchase locally. TO 6” (152) RD. (127) 7.500”...
Page 13
FLAT COUNTERTOP (C) 2-3/4” (70mm) MIN. TEMPLATE 2-1/8” (54mm) MIN. COUNTERTOP COOKTOP DOWNDRAFT 2-3/4” (70mm) MIN. FRONT TO BACK INSIDE CABINET DEPTH 5/8” (16mm) MIN. 25-7/16” - 25-9/16” Template (646 - 649) 2-1/8” (54) 22-11/16” - 22-13/16” (576 - 579) Downdraft cutout width: 19-7/8”...
Page 14
Template 2-1/8” (54) 24-11/16” (628) 22-5/16” (567) Downdraft cutout width: 30” (762) is 27-1/16” (687) 19-1/8” (486) 36” (914) is 33-1/16” (840) 1-1/16” (17) MIN. 1/2” Cooktop cutout width (13) 1-7/8” (48) #8-32 HEX NUTS SLIDE CHANNEL UPPER SUPPORT BRACKET HEX SCREW SUPPORT 1/4-20 X .500 (12.7MM)
Page 16
REAR CORNER OF COOKTOP CUT-OUT INSTALLATION CENTER LINE 5 ” This (149mm) HOLE FOR Front Panel remains ” x 19” INSIDE in place. 4 ” (48mm x 483mm) CABINET BACK (105mm) DUCT & TRANSITIONS 24¾” (629mm) 21” (533mm) 4” (102mm) 21”...
Page 19
ELECTRICAL PANEL GROUND SCREW WHITE (NEUTRAL) RED (MED 2) ORANGE (MED-HIGH 3) BROWN (HIGH 4) REMOTE 14/4 ROMEX WIRING BLOWER OR CONDUIT ELECTRICAL PANEL GREEN GROUND SCREW WHITE WHITE (NEUTRAL) BLUE (cap off) RED (MED 2) ORANGE ORANGE (MED-HIGH 3) BLACK BROWN (HIGH 4) FLEXIBLE...
Page 30
Dimensions Équivalent Dimensions Équivalent (en mm/ en longueur (en mm/ en longueur Section de conduit Section de conduit pouces) (m/pieds) pouces) (m/pieds) 152 (6) 0,37 (1,2) 83mm x 254mm 152 (6) 3 (10) (3¼ po x 10 po) à coude 90° Lisse, droit 203 (8) 0,21 (0,7)
Page 31
À TRANSITION RONDE 203 (8 PO) Mesures en millimètres (pouces). HDDSTRAN6 48 x 483 152 (6 PO), (1-7/8 PO X 19 PO) CONDUIT ROND Non disponible auprès de Bosch À TRANSITION RONDE COUDE Acheter localement. 152 (6 PO) (7,500 po)
Page 33
PARTIE PLANE (C) 70mm (2-3/4 po) MIN. GABARIT 54mm (2-1/8 po) MIN. COMPTOIR SURFACE DE CUISSON HOTTE À TIRAGE DESCENDANT 70mm (2-3/4 po) MIN. PROFONDEUR AVANT-ARRIÈRE À L’INTÉRIEUR DE L’ARMOIRE 16mm (5/8 po) MIN. 646 - 649 Gabarit (25-7/16 po - 25-9/16 po) (2-1/8 po) 576 - 579 (22-11/16 po - 22-13/16 po)
Page 34
Gabarit 54 (2-1/8 po) 628 (24-11/16 po) 567 (22-5/16 po) Largeur de l'ouverture de la hotte : 762 (30 po) est 687 (27-1/16 po) 486 (19-1/8 po) 914 (36 po) est 840 (33-1/16 po) (1-1/16 po) MIN. Découpe et dimensions (1/2 po) hors tout 48 (1-7/8 po)
Page 36
COIN ARRIÈRE DE LA DÉCOUPE DE LA SURFACE DE CUISSON LIGNE DE CENTRE DE L’INSTALLATION 149mm panneau avant reste INTÉRIEUR DE TROU POUR en place. CONDUIT ET L’ARMOIRE - TRANSITIONS DE ARRIÈRE 105mm 48MM X 483MM 629mm po x 19 po) (24¾...
Page 39
PANNEAU ÉLECTRIQUE VIS DE TERRE BLANCHE (NEUTRE) ROUGE (MOY 2) ORANGE (MOY-HAUT 3) BRUN (HAUT 4) VENTILATEUR ROMEX 14/4 BOÎTIER DISTANT OU CONDUIT DE CÂBLAGE PANNEAU ÉLECTRIQUE VERT VIS DE TERRE BLANCHE (NEUTRE) BLANC BLEU (obturer) ROUGE ROUGE (MOY 2) ORANGE ORANGE (MOY-HAUT 3) NOIRE...
Page 50
Longitud Longitud Tamaño Tamaño equivalente equivalente Pieza de conducto (pulg./mm) (pulg./mm) Pieza de conducto (pies/m) (pies/m) 6 (152) 1.2 (0.37) 3¼ pulg. x 10 pulg. (83mm x 254mm) a codo redondo 6 (152) 10 (3) Liso, recto 8 (203) 0.7 (0.21) de 90°...
Page 51
Mediciones en milímetros (pulgadas). TRANSICIÓN RED. RED. DE 152 HDDSTRAN6 DE (6 PULG.) CODO No está disponible con 48 x 483 A 152 Bosch Compre a nivel local. (5.000 pulg.) (1-7/8 PULG. X 19 PULG. A 6 PULG.) (7.500 pulg.)
Page 53
SUPERFICIE PLANA (C) 70mm (2-3/4 pulg.) MIN. PLANTILLA 54mm (2-1/8 pulg.) MIN. SUPERFICIE DEL GABINETE ESTUFA TIRO DESCENDENTE 70mm (2-3/4 pulg.) MIN. PROFUNDIDAD DEL INTERIOR DEL GABINETE DEL FRENTE HACIA ATRÁS 16mm (5/8 pulg.) MIN. 25-7/16 pulg. - 25-9/16 pulg. Plantilla Ancho de recorte (646 - 649)
Page 54
Plantilla Ancho de recorte 2-1/8 pulg. (54) 24-11/16 pulg. (628) de tiro descendente: 30 pulg. (762) est 22-5/16 pulg. (567) 27-1/16 pulg. (687) 36 pulg. (914) est 19-1/8 pulg. (486) 33-1/16 pulg. (840) 1-1/16 pulg. (17) MIN. Ancho del 1/2 pulg. recorte de (13) la cocina...
Page 56
ESQUINA POSTERIOR DEL CORTE PARA LA ESTUFA LÍNEA CENTRAL DE INSTALACIÓN pulg. Este panel ORIFICIO Y INTERIOR (149mm) delantero TRANSICIONES DE LA PARTE se queda en PARA EL su lugar. POSTERIOR CONDUCTO DE pulg. DEL GABINETE pulg. X 19 pulg. (105mm) 24¾...
Page 59
PANEL ELÉCTRICO TORNILLO DE TIERRA COLOR BLANCO (NEUTRO) ROJO (MEDIA 2) NARANJA (MEDIA-ALTA 3) MARRÓN (ALTA 4) VENTILADOR ROMEX O CAJA DE REMOTO CONDUCTO 14/4 CABLEADO PANEL ELÉCTRICO VERDE TORNILLO DE TIERRA COLOR BLANCO (NEUTRO) BLANCO AZUL (cubierto) ROJO ROJO (MEDIA 2) NARANJA NARANJA (MEDIA-ALTA 3) NEGRO...