Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
A utiliser exclusivement sous la
supervision d'un médecin.
A n'utiliser qu'avec la pompe Huntleigh Hydroven
Consulter le manuel de l'utilisateur Hydroven 3 pour
obtenir toutes les informations sur le fonctionnement
de la pompe et des attelles.
Avant de placer l'attelle, assurez-vous que tous les
bouchons de dégonflage rapide sont fermés, car
cela affecterait la performance de l'attelle.
Application de l'attelle
1. Vérifiez le type d'attelle - Hydroven 1 (une seule
chambre) ou Hydroven 3 (trois chambres) - et la
longueur de l'attelle requise.
2. Ouvrez la fermeture à glissière de l'attelle.
3. Si une pièce rapportée est insérée au niveau de
l'attelle, fermez complètement l'une des fermetures à
glissière entre l'attelle et la pièce rapportée, laissez
l'autre ouverte.
4. Avant de mettre l'attelle (et la pièce rapportée) en
place sur le membre, fermez les 15 premiers cm
de la fermeture ouverte de l'attelle. Placez l'attelle
(et la pièce rapportée) sur le membre et fermez
toute la fermeture. Assurez-vous que le bouchon de
dégonflage rapide est bien fixé.
Bouchon de dégonflage rapide
Tubulures vers
la pompe
Hydroven 3 Attelle
de jambe
5. Assurez-vous que le patient est dans une position
confortable, avec le membre soutenu ou surélevé si
besoin.
6. Vérifiez que le tuyau de raccordement de la pièce
rapportée n'est pas tordu et qu'il est bien connecté à
l'attelle à l'aide du bouchon de sortie inférieur, comme
indiqué ci-dessous.
Attelle de bras,
avec extension
d'attelle
installée
7. Connectez les tubulures de l'attelle à la pompe, en
veillant à bien entendre un « clic » lors du verrouillage
des connecteurs de liaison.
8. Si vous utilisez une seule attelle, connectez-la sur
l'une des sorties de la pompe. Le système identifiera
automatiquement qu'une seule attelle va être utilisée.
9. Allumez la pompe et réglez le bouton de commande
de la pression en conséquence (consulter le manuel
d'utilisation de la pompe).
Attelles de jambe et de bras
®
0% de latex.
Hydroven 3 Attelle
de bras
Attelle de jambe, avec
extension d'attelle installée.
Avertissements
• Ne pas appliquer sur le membre si la fermeture
3.
n'est partiellement remontée, car vous pourriez
endommager la fermeture à glissière de l'attelle.
• N'ouvrez pas les fermetures à glissière ou
n'essayez pas de retirer les attelles pendant
la séance de traitement, vous pourriez
endommager les fermetures à glissière.
Assurez-vous que la séance de traitement est
terminée et que les attelles sont dégonflées
avant de les retirer.
• N'essayez pas de vous lever ou de marcher
avec des attelles installées.
• Dans le cas d'une coupure de courant ou
d'une anomalie où l'attelle resterait gonflée,
débranchez le(s) faisceau(x) de raccordement
afin de dégonfler le(s) attelles(s) et retirez
ensuite la/le(s) attelle(s) de(s) membre(s)
Nettoyage de l'attelle
Essuyer à l'aide d'un détergent neutre ou
d'un savon en poudre à 51°C.
Ne pas
repasser.
Ne pas placer
dans un sèche-
linge.
Désinfection de l'attelle
Après le nettoyage, essuyer entièrement
l'attelle à l'aide d'une lingette à l'alcool
C
isopropylique à 70 % ou d'une solution de
1000ppm
NaOCl
dichloroisocyanurate de sodium (NaDCC)
NaDCC
diluée à 1000 ppm de chlore actif (0,1%).
Ne pas utiliser de produit désinfectant à
base de phénol ou dérivé du phénol.
Rincer avec de l'eau propre pour retirer tout
résidu. Sécher entièrement à l'air.
Nettoyage du faisceau de raccordement
Utiliser une brosse douce. Sécher uniquement à
l'air. Ne pas plonger dans l'eau. Ne pas nettoyer
en machine.
FR
Ne pas
nettoyer à sec.
Ne pas nettoyer en
machine. Sécher
entièrement à l'air
Publicité
