Publicité
Liens rapides
Manual
MS Fan Controller
EN NL FR manual MS Fan controller for fan, 380v
Klantenservice
Klantenservice/Service Clientèle
Kundenservice
Ser vicio al cliente
Customer Service
Ser vice Clientèle
Customer Service Export
English
Dutch
French
+31(0) 497-339787
+32(0)14-820713
+49(0) 2833 923630
+34 931816433
+44(0) 173359204 9
+33(0) 29985474 7
+31(0) 497-700278
1
Publicité
Manuels Connexes pour MS Schippers MS Fan controller
Sommaire des Matières pour MS Schippers MS Fan controller
- Page 1 +31(0) 497-339787 Klantenservice/Service Clientèle +32(0)14-820713 Kundenservice +49(0) 2833 923630 Ser vicio al cliente +34 931816433 Customer Service +44(0) 173359204 9 Ser vice Clientèle +33(0) 29985474 7 Customer Service Export +31(0) 497-700278 EN NL FR manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 2 EN manual MS Fan controller for fan, 380v NL manual MS Fan controller for fan, 380v FR manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 3 Klantenservice +31(0) 497-339787 Klantenservice/Service Clientèle +32(0)14-820713 Kundenservice +49(0) 2833 923630 Ser vicio al cliente +34 931816433 Customer Service +44(0) 173359204 9 Ser vice Clientèle +33(0) 29985474 7 Customer Service Export +31(0) 497-700278 EN manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 4 If inductive loads are connected to the computer, such as contactors etc., MS Schippers advises to discharge these loads by placing an RC filter (100 ohms + 100 nF) in parallel.
- Page 5 Operating the MS Fan Controller On the front of the MS Fan Controller there is a display (3 digits), a selection button to select the desired function, a rotary knob to adjust the settings and a SET button. The selection button allows you to choose between 12 possible functions.
- Page 6 Attention! A negative setting means that the fan(s) switch-off point is below the set point temperature. A positive setting means that the switch-off point is above the set point temperature. Minimum alarm temperature Not used EN manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 7 C) and keeps running at 20% (minimum ventilation) up to 18 It then switches to 99% (maximum ventilation) at a temperature of 26 C (set point value 18 P-band 8 Image: Ventilation Temperature EN manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 8 Fan control connector Power cord Room sensor Fan control connector: Pin 1 + 2 = 0-10V control signal Pin 1 = +, pin 2 = -. Pin 3 + [symbol] = aan/uit contact EN manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 9 : 0°C – 50°C Measuring range external/additional sensor : -10°C- 50°C Frequency inverter control : 0(4)-20mA of 0-10V Fan stop and sprinkler system relay: : Potential free changeover contact max 2Amp/24V Enclosure EN manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 10 MS Fancontroller 3409610 MS Fancontroller Gebruiksaanwijzing ...................2 3409610/17-09-2014/F NL manual MS Fan controller for fan, 380v...
-
Page 11: Table Des Matières
RCfilter (100 ohm + 100 nF) parallel over te plaatsen. Het is van het grootste belang dat de installatie is voorzien van een degelijke alarminstallatie. MS Schippers adviseert om de alarminstallatie regelmatig op de juiste werking te testen. (minimaal 1x per dag).Inhoudsopgave. -
Page 12: Mogelijkheden Van De Ms Fancontroller
De regelaar zal nu niet meer op dit alarm testen, totdat de oorzaak van het alarm is verdwenen. Is de alarmsituatie na 1 minuut nog aanwezig, zal de regelaar opnieuw alarm geven. NL manual MS Fan controller for fan, 380v... -
Page 13: Metingen/Instellingen
Let op! Een negatieve instelling betekent dat het uitschakelpunt van de ventilator(en) onder de streeftemperatuur ligt. Een positieve instelling betekent dat het uitschakelpunt boven de streeftemperatuur ligt. Minimum alarmtemperatuur Niet in gebruik Maximum alarmtemperatuur Niet in gebruik NL manual MS Fan controller for fan, 380v... -
Page 14: Voorbeeld
C - 4 C), en blijft op 20% (minimale ventilatie) draaien tot 18 Vervolgens schakelt hij op naar 99% (maximum ventilatie) bij een temperatuur van 26 (streeftemperatuur 18 C + P-Band 8 Aansluitgegevens NL manual MS Fan controller for fan, 380v... -
Page 15: Specificaties
Meetbereik ruimte voeler : 0°C – 50°C Meetbereik buiten/extra voeler : -10°C- 50°C Sturing frequentieregelaar : 0(4)-20mA of 0-10V Relais ventilatorstop en sprinkler systeem : Pot. vrij wisselcontact max. 2Amp/24V Behuizing : Kunststof IP54 NL manual MS Fan controller for fan, 380v... - Page 16 NL manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 17 NL manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 18 Compte tenu du programme de développement et d'amélioration, se réserve le droit de MS Schippers sa gamme sans préavis en vue de réviser ou de modifier. IMPORTANT! Ne jamais connecter les câbles ruban de presse écrite et de démonter l'affichage de la puissance informatique! Pour toutes les connexions basse tension sont protégés par câble avec un diamètre...
- Page 19 Le point de décimale après le troisième chiffre indique si le chauffage est active. Lorsque le contrôleur constate une alarme, c'est par le clignotement d'un code sur FR manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 20 Température extérieure (-9,9 ТАC - 40,0 ТАC) Ici, le contrôleur affiche la température mesurée de l'air. Cette température est utilisé pour réduire la soupape d'admission d'air, et la détermination de l'alarme de température maximum. FR manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 21 Ici, le contrôleur affiche le mode de chauffage calculée à nouveau. Si le chauffage est supérieure à 0% est envoyé, le troisième chiffre après la virgule s'allume pour indiquer que le chauffe-active. Si une base de pause impulsion de chauffage, cette FR manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 22 (Affichage: "-3 - '). L'alarme maximale ne sera accordée que si la température réelle de la pièce est au moins une valeur supérieur à la température actuelle à l'extérieur. C'est inutilement d'alarme sur les journées chaudes d'éviter. FR manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 23 à la température cible. À partir de réduire la consommation et de la soupape d'échappement (-9,8 ° C - 40,0 ° C). Une fois que la température extérieure descend en dessous de ce paramètre, FR manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 24 I Note: Si vous définissez cette valeur à 0, le lecteur de ne pas utiliser le régulateur PID. FR manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 25 Programme d'étalonnage Code (0-99). Si vous définissez le code ici, le programme d'étalonnage a commencé. Ce code est connu uniquement par l'installateur. Dans le programme d'étalonnage peuvent être différentes des valeurs d'étalonnage du FR manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 26 Ensuite, appuyez sur le bouton SET pour l'étalonnage dans la programmation de la mémoire. I Note: Utilisez cet étalonnage que si la température à la surface du capteur à 10 ° C ou plus. FR manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 27 20mA ou 0-10V). En tournant le bouton + / - peut être le contrôle de niveau maximum, au besoin. Attention! La limite peut être inférieur au minimum. Ils obtiennent une disposition inverse. Une fois la valeur de sortie maximum désiré est réglé, ce point une série FR manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 28 An.uitgang (borne 12-13) 0 (4)-20mA (ou 0-10V) à un mode de chauffage de 0 à 99%. √ √ √ An.uitgang (borne 12-13) 0 (4)-20mA (ou 0-10V) à un mode de chauffage de 0 à FR manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 29 C'est ce qu'on appelle la chaleur de 200%. Une fois que le chauffage de l'ordre de 100 à 200% est, le ventilateur sera réduite à l'utilisateur au minimum à un minimum absolu. FR manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 30 Si elle n'est pas allumée, le contrôleur doit être éteint et les connexions de l'entrée "air" et sortie d'air et contrôle de la chaleur analogique. Avant le contrôleur est activé, il faut premier disjoncteur, pendant 10 minutes, refroidir. FR manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 31 Le schéma de câblage Connexion de données U1 U2 Z2 Fan (s) Max. 6 Amp (10 A max en fonction du modèle.) FR manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 32 Si le cavalier approprié sur le plateau de fond est installé, le contrôle transformé en commande 0-10V. Fuse: T100mA ETF FF8A (version à 6 Amp) FF12A (version à 10 Amp) Spécifications Alimentation: 230Vac -10% / 5% Max.belasting: 6 Amp. (10Amp. selon le modèle). FR manual MS Fan controller for fan, 380v...
- Page 33 / impédance de chaleur. Control: max. 500 Ohm (à 10Kohm Control V) relais de ventilateur Verwarming/2de et d'alarme: Pot. max ven. contact inverseur 2Amp/24V Logement: IP54 en plastique FR manual MS Fan controller for fan, 380v...