Page 1
OE 5010 MINI BOOSTER 12-24V 800A MINI BOOSTER 12-24V 800A clas.com...
Page 2
OE 5010 MINI BOOSTER 12-24V 800A INTRODUCTION Merci d’avoir choisi notre mini booster de batterie OE 5010 Veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation avant de vous servir de cet appareil. Respectez scrupuleusement les instructions fournies pour utiliser l’appareil. Conservez ce manuel à portée de main afin de pouvoir le consulter facilement lorsque vous utilisez l’appareil.
Page 3
OE 5010 MINI BOOSTER 12-24V 800A COMPOSITION prises de l’appareil éclairage à LED témoins d’alimentation prise 14V/1A (entrée) réglage interrupteur du voltage prise USB 5V/12A sortie 12V/16V/19V témoins d’alimentation (sortie) Liste des pièces de rechange Module Chargeur Câble de rechargement pour appareils mobiles Câble de rechargement 3 en 1 et 8 adaptateurs différents...
Page 4
OE 5010 MINI BOOSTER 12-24V 800A CARACTERISTIQUES Capacité : 71.04Wh Dimensions : 266x87.5x30mm (LxlxH) Poids : 800g Courant de sortie : 5V/2A (appareil mobile), 12V/3.5A, 16V/3.5A, 19V/3.5A (ordinateur portable) 12V/24V (démarrage du véhicule) Courant d’entrée : 14V/1A Temps de charge : 5 à 7 heures environ Courant de démarrage : 400A...
Page 5
OE 5010 MINI BOOSTER 12-24V 800A Comment démarrer le véhicule en cas d’urgence 1. Appuyez sur l’interrupteur. Vérifiez que l’appareil est chargé à 75% minimum. Le bip indiquant que la batterie est faible ne doit pas retentir (s’il retentit, rechargez l’appareil).
Page 6
OE 5010 MINI BOOSTER 12-24V 800A Comment utiliser l’éclairage à LED 1. Appuyez sur l’interrupteur et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour allumer la lampe torche à LEDs. 2. Puis, appuyez successivement sur l’interrupteur pour passer de "lumière clignotante" à "lumière d’urgence", puis "lumière éteinte".
Page 7
OE 5010 MINI BOOSTER 12-24V 800A Q : Comment éteindre l'appareil ? R : L'appareil s'éteint automatiquement s'il n’est pas utilisé ou si le rechargement est terminé. Q : Combien de temps faut-il pour recharger l'appareil ? R : Environ 4 heures avec notre chargeur 14V/1A.
Page 8
OE 5010 MINI BOOSTER 12-24V 800A SUBSTANCES NOCIVES Composition et quantités des substances nocives contenues dans l'appareil Cr (Vi) PBB PBDE 0 : signifie que toutes les substances toxiques contenues dans les matériaux homogènes sont présentes dans une quantité inférieure au VGM défini par la norme 2002/95/CE (RoHs).
Page 9
OE 5010 MINI BOOSTER 12-24V 800A GARANTIE La garantie s'applique uniquement si le produit à réparer ou à remplacer s’accompagne de la preuve d'achat d’origine (fournie par le revendeur ou le commerçant) et est fournie par l'acquéreur du produit. La garantie ne s'applique pas si le numéro de série, la date d’achat ou l'étiquette ont été enlevés.
Page 10
OE 5010 MINI BOOSTER 12-24V 800A INTRODUCTION Please read this user manual carefully before using the device. Please follow the instructions strictly when you operate. Please keep it handy for easy reference when use. This device is suitable for 12v gasoline vehicles and 12V diesel vehicles up to 7.5 liter and 24v diesel vehicles up to 250HP(approx) Please don’t use it to start any 24V vehicle or any 12V vehicles exceeding the...
Page 11
OE 5010 MINI BOOSTER 12-24V 800A COMPOSITION jump start socket LED lighting power indicator lighting 14V/1A input shift for switch button 12V/16V/19V 5V/12A output 12V/16V/19V voltage indicator lighting output Spare Parts List Main product Home charger Charging cable for digital devices...
Page 13
OE 5010 MINI BOOSTER 12-24V 800A How to jump start the vehicle 1. Press the switch button and make sure there are at least 75% power and without low voltage warning beep(if beeping, please re-charge it); 2. Choose the correct output converter (12v or 24v) according to your vehicle voltage and put the blue plug(EC8) of the jump cable into the 12V or 24V output converter ensuring a tight fit.
Page 14
OE 5010 MINI BOOSTER 12-24V 800A How to use the LED illumination 1. Press the switch button, then press for 3 seconds to activate the LED torchlight. 2. Then press the switch button in sequence, there will be: flashing light, SOS light, light off.
Page 15
OE 5010 MINI BOOSTER 12-24V 800A Q: How to turn off this device? A: This device will shut down automatically when not in use or charging is complete. Q: How long does it take to recharge the device? A: Approx. 4 hours with our 14V/1A home charger Q: How many hours to get a cell phone fully charged? A: about 2-3 hours.
Page 16
OE 5010 MINI BOOSTER 12-24V 800A TOXIC AND HARMFUL SUBSTANCES Composition and amount of toxic and harmful substances in Jump Starter Cr(Vi) PBB PBDE 0:Indicate all homogeneous materials’ hazardous substances content are below the MCV limit specified in the standard 2002/95/EC(RoHs) WARNING 1.
Page 17
OE 5010 MINI BOOSTER 12-24V 800A WARRANTY The warranty is only valid upon presentation of the original receipt (from dealer/retailer) by the original purchaser with the product to be repaired or replaced. The warranty is void if the serial number, date of purchase or label has been removed.
Page 20
73800 CHIGNIN FRANCE Tél. +33 (0)4 79 72 62 22 Fax. +33 (0)4 79 72 52 86 OE 5010 MINI BOOSTER 12-24V 800A MINI BOOSTER 12-24V 800A Si vous avez besoin de composants ou de pièces, contactez le revendeur En cas de problème veuillez contacter le technicien de votre distributeur agréé...