Table des Matières
Publicité
2.7 Caractéristiques
techniques
a
n
c
e i
n
n
e
d
é
s
g i
n
t a
o i
n
F
o
c r
e
c
e
n
i r t
u f
g
e
F
é r
q
u
e
n
c
e
d
u
b
a
o l
u
d r
i V
e t
s s
e
d
a '
v
a
n
c
e
m
e
t n
R
e
n
d
e
m
e
t n
s
r u
a f
c
e
u j
s
q
u
à '
f E
c i f
a
i c
é t
e
n
p
o r
o f
n
d
e
r u
u j
s
q
u
à '
e (
n
o f
n
t c
o i
n
d
u
s
o
) l
L
o
n
g
u
e
r u
o t
a t
e l
H
a
u
e t
r u
s (
a
n
s
p
o
g i
n
é
e
: )
L
o
n
g
u
e
r u
o t
a t
e l
c
u
v
e
a l
g
e
d
e
s
l o
L
a
g r
e
r u
o t
a t
e l
c
u
v
e
a l
g
e
d
e
s
l o
P
o
d i
s
c
. a
M
o
e t
r u
V
e
s r
o i
n
E
P
A
P
i u
s s
a
n
c
e
R
é
i g
m
e
C
o
n
s
o
m
m
t a
o i
n
C
o
n
e t
n
u
é r
s
e
v r
o
r i
N
v i
e
a
u
s
o
n
o
e r
m
o
y
e
n
a r
p
p
r o
é t
a
u
p
o
s
e t
d
e
t
a r
v
a
l l i
L
é (
v
a
u l
é
f a
m
A
* )
) *
P
i u
s s
a
n
c
e
a
c
o
u
t s
q i
u
e
L
*
) *
W
A
i V
r b
t a
o i
n
a
* *
) *
v
h
w
v (
a
e l
r u
f e
c i f
a
c
e
d
e
a ' l
c c
l é
r é
t a
o i
n
e
i t s
m
é
e
) .
**) Niveau de pression acoustique/niveau de puissance acoustique selon 2000/14/CE, prEN500-4
***) Vibration selon prEN500-4
18
S
V
1
0
V
S
V
1
1
H
S
V
S
V
1
1
S
k
N
1
0
1
1
H
z
9
0
9
0
m
/
m
n i
2
5
2
5
4
5
0
4
5
0
m
2
h /
c
m
2
5
2
5
m
m
1
1
2
0
1
1
2
0
m
m
4
7
3
4
7
3
m
m
5
1
0
5
1
0
m
m
3
0
0
3 /
5
0
3
0
0
3 /
5
0
4
0
k
g
5
0
5
0
V
a
n
g
u
a
d r
H
o
n
d
a
H
2
4 .
H
P
G
1
0
0
G
4
e t
m
p
s
4
e t
m
p
s
4
e t
E
s
e s
n
e c
E
s
e s
n
e c
E
s
k
W
1
8 ,
1
8 ,
/ 1
m
n i
3
6
0
0
4
2
0
0
l
h /
0
8 ,
0
8 ,
l
1
6 ,
1
4 ,
d
( B
) A
8
4
8
4
d
( B
) A
9
8
9
8
m
s /
2
1
3
9 ,
1
3
9 ,
Standard
1
3
H
S
V
1
3
R
S
V
D
1
3
H
S
V
V
1
3
S
V
H
1
3
3
4
S
1
3
1
3
1
3
9
0
9
0
9
0
2
5
2
5
2
5
6
4
8
6
4
8
6
4
8
2
7
2
7
2
7
1
3
2
0
1
3
2
0
1
3
2
0
5
8
0
5
8
0
5
8
0
6
7
5
6
7
5
6
7
5
0
5 -
0
0
4
0
0
5 -
0
0
4
0
0
5 -
0
0
4
0
7
6
7
8
8
9
o
n
d
a
R
o
b
n i
H
a
z t
Y
a
X
1
6
0
E
X
1
7
1
B
2
0
L
4
m
p
s
4
e t
m
p
s
D
e i
s
l e
D
e s
n
e c
E
s
e s
n
e c
4
4
4 ,
3
1 ,
, 3
3
6
0
0
3
6
0
0
3
0
0
0
1
2 ,
1
2 ,
1
2 ,
3
6 ,
3
6 ,
3
8
3
8
3
8
4
9
7
9
7
9
8
1
3
5 ,
1
3
5 ,
1
3
4 ,
/ [ en option
] – Sous réserve de modifications techniques
D
1
3
Y
S
V
1
8
H
S
V
1
8
R
S
V
V
1
3
D
S
V
1
8
S
V
1
3
1
8
1
8
9
0
9
0
9
0
2
5
2
5
2
5
6
4
8
8
1
0
8
1
0
2
7
2
7
2
7
1
3
2
0
1
3
2
0
1
3
2
0
5
8
0
5
8
0
5
8
0
6
7
5
6
7
5
6
7
5
0
5 -
0
0
4
0
0
5 -
0
0
4
0
0
5 -
0
0
4
8
5
7
9
8
1
H
o
n
d
a
R
o
b
n i
n
m
r a
G
X
1
6
0
E
X
1
7
/ 0
L
4
8
1
4
e t
m
p
s
4
e t
m
p
s
e i
s
l e
D
E
s
e s
n
e c
E
s
e s
n
e c
/ 1
3
5 ,
4
4
4 ,
3
6
0
0
3
6
0
0
3
6
0
0
1
1
2 ,
1
2 ,
2
5 ,
3
6 ,
3
6 ,
8
4
8
5
8
5
9
8
9
9
9
9
1
3
4 ,
1
3
5 ,
1
3
5 ,
D
1
8
H
S
V
D
1
8
Y
H
1
8
3
5
S
V
1
8
D
1
8
1
8
9
0
9
0
2
5
2
5
8
1
0
8
1
0
2
7
2
7
1
0
2
0
1
3
2
0
5
8
0
5
8
0
6
7
5
6
7
5
0
0
5 -
0
0
4
0
0
5 -
0
0
9
2
8
8
H
a
z t
Y
a
n
m
r a
B
2
0
L
4
/ 0
L
4
8
e i
s
l e
D
e i
s
l e
3
1 ,
, 3
/ 1
3
5 ,
3
0
0
0
3
6
0
0
1
2 ,
1
3
2
5 ,
8
4
8
4
9
8
9
8
1
3
4 ,
1
3
4 ,
Publicité
Table des Matières
