Publicité
Copyright © 2001
Avaya Inc.
Tous droits réservés
Imprimé aux É.-U.
Avis
Nous avons fait en sorte de nous assurer que tous les renseignements
contenus dans ce manuel sont aussi complet et exacts que possible au
moment de l'impression. Toutefois, ces renseignements sont appelés à
changer.
Déclaration du Federal Communications Commission
Cet équipement a été testé et trouvé conforme aux limites applicables
pour les dispositifs numériques de Classe A, tel que stipulé à la Partie 15
du règlement du FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protec-
tion raisonnable contre les interférences dommageables lorsque l'équipe-
ment est utilisé dans un environnement commercial. Cet équipement
génère, utilise et peut dégager de l'énergie radio-fréquence et, et si
l'équipement n'est pas installé et utilisé conformément aux directives, il
peut causer des interférences dommageables aux communications radio.
Il est probable que l'utilisation de cet équipement en milieu résidentiel
produise des interférences dommageables, auquel cas l'utilisateur devra
corriger l'interférence à ses propres frais. Ce système est conforme à la
Classe B dans certaines configurations. Veuillez consulter le document
intitulé «PARTNER Customer Support Document» pour de plus amples
détails relativement au FCC.
Renseignements sur les interférences d'Industrie Canada (IC)
Cet appareil numérique n'émet pas de bruits radioélectriques excédant
les limites applicables aux appareils numériques de la Classe A
prescrites dans le règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par
Industrie Canada.
Prévention des fraudes d'interurbain
La «fraude d'interurbains» est une utilisation non-autorisée de votre
système de télécommunications par une tierce partie qui n'a pas votre
autorisation (soit une personne qui n'est pas à l'emploi de votre société,
un agent, un sous-contractant, par exemple). Soyez conscient que des
risques d'utilisation frauduleuse des interurbains sont associés à votre
système, et dans de telles circonstances, il peut en résulter des frais sup-
plémentaires importants pour vos services de télécommunications.
La responsabilité finale pour assurer la sécurité de ce système et de sont
équipement mise en réseau vous incombe - à l'administrateur de
système Avaya Inc., à vos correspondants de télécommunications et à
vos directeurs. Avaya Inc. ne garantit pas que ce produit, ainsi que tout
autre équipement mis en réseau, sont à l'abri et empêcheront les intru-
sions non-autorisées ou malveillantes. Avaya Inc. se dégage de toute
responsabilité quant aux frais, pertes ou dommages qui pourront résulter
de ces intrusions. Pour connaître tous les renseignements importants
reliés à votre système et aux fraudes d'interurgain, veuillez consulter le
document intitulé «PARTNER Customer Support».
Intervention en cas de fraude
Si vous croyez être victime d'une utilisation frauduleuse des interurbains
et avez besoin d'assistance technique, veuillez appelez la ligne d'assis-
tance d'Avaya Inc. au numéro 1 800 628-2888.
Garantie
Avaya Inc. offre une garantie limitée de ce produit. Veuillez consulter la
carte «Limited Use Software License Agreement» qui accompagne cet
envoi. Pour plus de détails sur la garantie, consultez le document intitulé
«PARTNER Customer Support».
Marques de commerce
PARTNER, PARTNER MAIL VS, PARTNER MAIL, MLS-34D, MLS-18D,
MLS-12D, MLS-12, MLS-6, MDC 9000, MDW 9000, MDW 9010, MDW
9030P et SYSTIMAX sont des marques déposées de Avaya Inc. aux
États-Unis et autres pays.
o
N
de document :
518-457-601FRC
Version : 1
Date : février 2001
Assistance à la clientèle
Si vous avez besoin d'aide pour programmer ou utiliser votre système,
veuillez communiquer avec un distributeur agréé de votre région ou
appeler la ligne d'assistance au numéro 1 800 628-2888. Des frais de
consultation peuvent être exigés.
Documents sur le Web
Pour les documents connexes, veuillez vous rendre à l'adresse :
www.support.avaya.com.
!
Importantes directives de sécurité
La liste suivante fournit des mesures de sécurité de base qui devraient
toujours être respectées lors de l'utilisation de l'équipement télépho-
nique.
1. Assurez-vous de lire et de comprendre les directives.
2. Respectez tous les avertissements et toutes les directives inscrites
sur le produit.
3. Débranchez tous les branchements du téléphone avant de le net-
toyer. N'UTILISEZ pas de produits nettoyants liquides ou en aérosol.
Utilisez plutôt un linge propre et humide.
4. Ce produit doit être réparé par (ou apporté chez) un centre de répa-
ration qualifié lorsque des réparations ou de l'entretien sont néces-
saires.
5. N'UTILISEZ PAS ce produit à proximité de l'eau, dans un sous-sol
mouillé par exemple.
6. NE PLACEZ PAS ce produit sur une chariot, un support ou une table
instable.
7. N'enfoncez jamais un objet dans les fentes ou ouvertures de l'appa-
reil car il pourrait entrer en contact avec des points de voltage dan-
gereux ou causer un court-circuit qui pourrait avoir comme résultant un
incendie ou une décharge électrique. Prenez soin de ne verser aucun
liquide quel qu'il soit sur le produit.
8. N'UTILISEZ PAS le téléphone pour signaler une fuite de gaz qui se
trouverait à proximité.
!
ATTENTION:
IL NE FAUT PAS bloquer ou couvrir les
fentes ou ouvertures d'aération de l'appareil car celui-ci pourrait
surchauffer. NE PLACEZ PAS ce produit dans un endroit isolé à
moins que l'aération soit adéquate. NE PLACEZ PAS le produit à
plat sur une surface. L'unité de contrôle doit être montée au mur.
VEUILLEZ CONSERVER CES DIRECTIVES.
Publicité
