Publicité
24
Mark and Prepare 2 Holes
Marcar y Preparar 2 Orificios
Marquer et Préparer 2 Orifices
a
c
25
Metal/Metal/Métal
Wood/Madera/Bois
26
a
Position pushbar guide
Posicione la guía de
la barra de empuje
Guide de positionnement
de la barre antipanique
b
Metal/Metal/Métal
#25
#10-24
Wood/Madera/Bois
¹⁄₈" (3 mm) x 1" (25 mm)
b
Install cover
Instalar cubierta
Installer le couvercle
Sexbolt
Perno macho-hembra
Preparation
Preparación
If sexbolts are in box, during steps 2 and 24 prepare holes
!
and install them as shown below.
Si los pernos macho-hembra se encuentran en la caja
durante los pasos 2 y 24 prepare los orificios e instálelos
como se muestra a continuación.
Si les colonnettes sont dans la boîte lors des étapes 2
et 24, préparer les orifices et installez-les comme illustré
ci-dessous.
Metal/Metal/Métal
¹⁄₄"
¹³⁄₃₂"
(6 mm)
(10 mm)
Door Frame Preparation
Preparación del Marco de la Puerta
Préparation du Cadre de Porte
Rod
Barra
Tige
X2
#25 x #10-24
"
⁵⁄₈
(16 mm)
" (24 mm)
¹⁵⁄₁₆
1
" (38 mm)
¹⁄₂
1" (25 mm)
2" (51 mm)
Colonnette
Préparation
Wood/Madera/Bois
OR
O
OU
¹³⁄₃₂"
(10 mm)
through
pasante
par
1" (25 mm)
¹⁄₂
" (13 mm)
Door stop
Paro de la puerta
Arrêt de porte
³⁄₄
" (19 mm)
³⁄₄
"
(19 mm)
1
¹⁄₂
"
(38 mm)
avellanador
X2
#10-24
countersink
fraisure
7
7
Publicité
