Publicité
Tipy pro dokonalý výsledek |
Tippek az optimális eredmény érdekében
|
Savjeti za optimalne rezultate |
Nasveti za optimalne rezultate
|
Tipy na optimálne výsledky
Doporučení: epilaci provádějte večer, případně zarudlá pokožka se přes noc zklidní.
Tanács: este szőrtelenítsen, így az esetleges bőrbántalmakat az éjszaka folyamán megfelelően ápolhatja.
Preporuka: epilirajte se navečer kako bi se umrtvljena koža mogla odmoriti preko noći.
Priporočilo: dlake odstranjujte zvečer, saj se lahko morebitna pordela koža umiri prek noči.
Odporúčanie: epilujte sa večer, aby sa mohla eventuálne sčervenaná pokožka cez noc upokojiť.
Suchá epilace |
Száraz szőrtelenítés
| Suha epilacija |
Odstranjevanje dlak s suhe kože
| Suchá epilácia
Pokožka musí být zcela suchá a bez zbytků mastnoty.
Před epilací NEPOUŽÍVEJTE tělová mléka, krémy apod.
A bőr tökéletesen száraz és zsírmentes kell legyen.
Szőrtelenítés előtt NE használjon testápolót, krémet stb.
Koža mora biti potpuno suha i na njoj ne smije biti masnih ostataka.
Prije epilacije NE RABITE losione, kreme itd.
Koža mora biti popolnoma suha in brez ostankov masti.
Pred odstranjevanjem dlak ne uporabljajte NOBENIH losjonov, krem itd.
Pokožka musí byť úplne suchá a bez zvyškov tuku.
Pred epiláciou nepoužívajte ŽIADNE pleťové mlieka, krémy a pod.
Napřímení chloupků: přejeďte rukou proti směru růstu chloupků
A szőrzet előkészítése: kézzel növésiránnyal ellentétes irányban simítani
Uspravljanje dlačica: rukom prijeđite suprotno smjeru rasta dlaka
Postavitev dlak pokonci: z roko pogladite v nasprotni smeri rasti dlak
Postavenie chĺpkov: prejdite rukou proti smeru rastu chĺpkov
V případě potřeby: ošetřete pokožku speciálními předepilačními ubrousky (např. značky Olaz)
Szükség esetén: A bőr sajátos ápólószerekkel előkészítendő (pl. Olaz)
Po potrebi: kožu istrljajte posebnim ručnicima za epilaciju (npr. od tvrtke Olaz)
Če je treba: kožo obdelajte s posebnimi pripravljalnimi robčki (npr. znamke Olaz)
V prípade potreby: Ošetrite pokožku špeciálnymi vreckovkami na prípravu epilácie (napr. značky Olaz)
70
Publicité
