Importante Información Sobre Seguridad - Greenlee 884 Mode D'emploi

IMPORTANTE INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
Este símbolo se utiliza para indicar un riesgo o práctica
poco segura que podría ocasionar lesiones o daños
materiales. Cada uno de los siguientes términos denota
la gravedad del riesgo. El mensaje que sigue a dichos
términos le indica cómo puede evitar o prevenir ese
riesgo.
Peligros inmediatos que, de no evitarse, OCASIONARÁN
graves lesiones o incluso la muerte.
Peligros que, de no evitarse, PODRÍAN OCASIONAR
graves lesiones o incluso la muerte.
Peligro o prácticas peligrosas que, de no evitarse,
PUEDEN OCASIONAR lesiones o daños materiales.
Lea y entienda todas las instrucciones
y la información sobre seguridad
que aparecen en este manual, antes
de manejar esta herramienta o darle
mantenimiento.
De no observarse esta advertencia
podrían sufrirse graves lesiones o incluso
la muerte.
Puntos de indentación:
Mantenga las manos alejadas de las
zapatas de plegado, soportes de tubo
y tubería portacables cuando se esté
utilizando la dobladora.
De no observarse esta advertencia
podrían sufrirse graves lesiones o incluso
la muerte.
Nota: Mantenga limpias y legibles todas las calcomanías y
reemplácelas cuando sea necesario.
Greenlee / A Textron Company
SÍMBOLO DE
ALERTA SOBRE
SEGURIDAD
Dobladoras Hidráulicas 884 y 885
Utilice protectores para ojos al manejar o
darle mantenimiento a esta herramienta.
De no utilizar protectores para ojos
puede sufrir graves lesiones oculares
ocasionadas si el aceite para aparatos
hidráulicos, o restos de materiales
llegaran a saltar.
• No se pare en línea recta con el pistón hidráulico. Un
fallo del componente podría lanzar partes con suficiente
fuerza para ocasionar lesiones graves o la muerte.
• No opere esta dobladora si lleva puesta vestimenta
holgada. La vestimenta holgada puede quedar atrapada
en partes movibles.
De no observarse estas advertencias podrían sufrirse
graves lesiones o incluso la muerte.
No cambie accesorios ni inspeccione, ajuste o limpie la
herramienta mientras esté conectada a una fuente de
energía. Si se activa accidentalmente, podría ocasionar
graves lesiones.
De no observarse esta advertencia podrían sufrirse graves
lesiones o incluso la muerte.
• La tubería portacables se mueve rápidamente conforme
se dobla. La trayectoria de la tubería portacables debe
estar libre de obstáculos. Antes de comenzar a doblar,
asegúrese de que el espacio libre sea el adecuado.
• Revise minuciosamente la dobladora y la manguera antes
de cada uso. Reemplace los componentes dañados,
desgastados o faltantes con piezas de repuesto de
Greenlee. Los componentes dañados o mal armados
pueden quebrarse y golpear al personal que esté cerca
de la unidad.
• Algunas piezas y accesorios de las dobladoras son
pesadas y podría necesitarse más de una persona para
levantarla y montarla.
De no observarse estas precauciones pueden sufrirse
graves lesiones o daños materiales.
Asegúrese que todos los accesorios de las mangueras
estén debidamente asentados antes de comenzar el
plegado. Las conexiones incompletas podrían impedir que
el pistón se retraiga después de terminar el plegado.
15
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070