ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE
NOTE: UNIT SHOULD BE ASSEMBLED BY TWO OR MORE PEOPLE.
DO NOT TIGHTEN ANY BOLTS UNTIL ALL BOLTS HAVE BEEN STARTED!
REMARQUE: LE MEUBLE DOIT ETRE ASSEMBLÉ PAR DEUX PERSONNES OU PLUS.
NE BLOQUER AUCUNE VIS TANT QUE VOUS N'AVEZ PAS COMMENCE A TOUTES LES DEMARRER!
1
Parts and hardware storage compartment
Compartment de rangement pour les pièces et le matériel
2
Fix the threaded bolt (B) to the arms (H & I), by following the numbering sequence.
Fixez le boulon fileté (B) aux bras (H & I) en suivant la séquence de numérotation.
B
4x
#1
4
J
#1
#2
#4
#3
H & I
Secure right arm (I) to the sofa body by make sure all of the threaded bolts through
3
the holes on the side of the sofa body (J).
Fixez le bras droit (I) au corps du canapé en vous assurant que tous les boulons filetés
passent les trous sur le côté du corps du canapé (J).
Secure the nut (D) and flat washer (C) with mini spanner (A) to threaded bolt by
4
following the numbering sequence with one person pushing the arm close to the sofa
body the whole time until all of the threaded bolts secured.
Fixez l'écrou (D) et la rondelle plate (C) avec la mini clé (A) au boulon fileté en
suivre la séquence de numérotation avec une personne poussant le bras près
du canapé corps tout le temps jusqu'à ce que tous les
boulons filetés sécurisés.
#2
I
#3
#1
#4
C
4x
D
A
C
D
#1
4x
A
5