Brother HL-L5000D Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour HL-L5000D:

Guide de l'utilisateur (404 pages)

Guide utilisateur en ligne (403 pages)

Guide de référence (20 pages)

page de 28

/ 28
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Guide de sécurité du produit

(HL-L5000D / HL-L5100DN / HL-L5200DW / HL-L5200DWT / HL-L6200DW /

Utilisation de la documentation

Veuillez lire ce guide avant l'utilisation ou l'entretien du produit. Si vous ne suivez pas ces

consignes de sécurité, vous vous exposez à un risque élevé de blessure personnelle ou de

dommages matériels, y compris d'incendie, de choc électrique, de brûlure ou de suffocation.

Brother ne peut être tenue responsable des dommages causés si le propriétaire du produit n'a

pas suivi les instructions figurant dans ce guide.

Lisez toutes les instructions. Conservez ces consignes à portée de la main pour pouvoir vous y

référer ultérieurement.

Symboles et conventions

utilisés dans la

documentation

Les symboles et conventions utilisés dans

cette documentation sont les suivants.

AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT indique une situation

potentiellement dangereuse qui, si elle n'est

pas évitée, pourrait provoquer des blessures

graves, voire mortelles.

ATTENTION

ATTENTION signale une situation

potentiellement dangereuse susceptible

d'entraîner des blessures mineures.

IMPORTANT

IMPORTANT signale une situation

potentiellement dangereuse susceptible

d'endommager l'équipement ou de

compromettre son fonctionnement.

REMARQUE

Les mentions REMARQUE spécifient

l'environnement de fonctionnement, les

conditions d'installation ou les conditions

spéciales d'utilisation.

D01VBT001-00

CAN-FRE

Version C

HL-L6200DWT / HL-L6250DW / HL-L6300DW / HL-L6400DW /

HL-L6400DWT / DCP-L5500DN / DCP-L5600DN / DCP-L5650DN /

MFC-L5700DW / MFC-L5705DW / MFC-L5800DW / MFC-L5850DW /

MFC-L5900DW / MFC-L6700DW / MFC-L6750DW / MFC-L6800DW /

Les icônes de danger électrique

vous avisent de la possibilité de

chocs électriques.

Les icônes de risque d'incendie vous

avisent de la possibilité d'un

incendie.

Les icônes de surface chaude vous

avertissent d'un danger de brûlure si

vous touchez les pièces chaudes du

produit.

Les icônes d'interdiction indiquent

des actions à proscrire.

Caractères

Les caractères gras

gras

identifient des touches

spécifiques sur le panneau

de commande du produit ou

à l'écran de l'ordinateur.

Caractères

Les caractères en italique

en italique

mettent en valeur un point

important ou signalent un

sujet connexe.

Le texte dans la police de

Courier

caractères Courier New

New

identifie les messages qui

s'affichent à l'écran ACL du

produit.

MFC-L6900DW)

Sommaire des Matières pour Brother HL-L5000D

Page 1 à un risque élevé de blessure personnelle ou de dommages matériels, y compris d’incendie, de choc électrique, de brûlure ou de suffocation. Brother ne peut être tenue responsable des dommages causés si le propriétaire du produit n’a pas suivi les instructions figurant dans ce guide.
Page 2 Respectez toutes les consignes et tous les avertissements inscrits sur l’appareil. REMARQUE • Tous les modèles ne sont pas offerts dans tous les pays. • Les illustrations du guide présentent le HL-L6400DW et le MFC-L6900DW.
Page 3 Le contenu du présent guide et les caractéristiques de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. La société Brother se réserve le droit d’apporter des modifications sans préavis aux caractéristiques et aux informations contenues dans la documentation. Elle ne saurait être tenue responsable de quelque dommage que ce soit (y compris des dommages consécutifs) résultant...
Page 4 NE placez PAS le produit près de produits chimiques ou dans un endroit où des produits chimiques pourraient être renversés. Il pourrait y avoir un risque d’incendie ou de choc électrique si des produits chimiques entraient en contact avec le produit. En particulier, les solvants ou les liquides organiques comme le benzène, le diluant à...
Page 5 Installez le produit près d'une prise d'alimentation facilement accessible. En cas d'urgence, un accès facile à la fiche et à la prise vous permettra de mettre le produit hors tension rapidement et complètement. Votre produit est emballé dans des sacs en plastique. Les sacs en plastique ne sont pas des jouets.
Page 6 • NE placez PAS ce produit à proximité des sources d’interférence, comme les haut-parleurs ou les bases de téléphones sans fil d’une marque autre que Brother. Cela risquerait de nuire au bon fonctionnement des composants électroniques du produit.
Page 7 Pour utiliser le produit de manière sécuritaire Nous vous recommandons de garder ces consignes à titre de référence ultérieure et de vous y reporter avant l’entretien de votre appareil. Si vous NE suivez PAS ces consignes de sécurité, vous courez un risque d’incendie, de choc électrique, de brûlure ou de suffocation. AVERTISSEMENT DANGERS ÉLECTRIQUES Le non-respect des avertissements de la présente section risque de provoquer des décharges...
Page 8 à des tensions dangereuses et à d’autres risques, mais vous annulez également la garantie. Confiez les réparations à un centre de service autorisé Brother. Ce produit doit être branché sur une source d’alimentation c.a. correspondant à la plage indiquée sur l’étiquette de puissance nominale (cette étiquette est apposée sur votre appareil).
Page 9 • N’utilisez PAS le produit si le cordon d’alimentation est usé ou endommagé. Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie. • Brother vous recommande vivement de NE PAS utiliser de rallonge électrique. • N’échappez PAS de pièces métalliques ou de liquides de type quelconque sur la fiche d’alimentation du produit.
Page 10 (MFC uniquement) Prenez les précautions nécessaires lors de l'installation ou de la modification de lignes téléphoniques. Ne touchez jamais les fils téléphoniques et les bornes non isolés, à moins que le cordon de ligne téléphonique n’ait été débranché de la prise murale. N’installez jamais de fils téléphoniques pendant un orage.
Page 11 N’utilisez PAS d’aspirateur pour nettoyer le toner qui se serait dispersé. La poussière de toner pourrait prendre feu à l’intérieur de l’aspirateur et provoquer un incendie. Nettoyez soigneusement la poussière de toner avec un chiffon sec, doux et non pelucheux, puis débarrassez-vous de celui-ci selon les réglementations locales.
Page 12 Si le produit devient anormalement chaud, dégage de la fumée ou génère une odeur forte, ou encore si vous avez renversé accidentellement du liquide sur celui-ci, débranchez-le immédiatement de la prise d’alimentation c.a. Contactez un technicien du service autorisé de Brother. ATTENTION (HL uniquement) Lorsque vous déplacez le produit, tenez-le en saisissant solidement les poignées situées sur le...
Page 13 (MFC et DCP uniquement) Pour éviter tout risque de blessure, veillez à ne pas insérer vos doigts dans l'espace indiqué dans l'illustration. Pour votre sécurité, débranchez le produit de la prise d’alimentation lors des périodes d’inutilisation prolongées. N’essayez PAS d’ouvrir une cartouche de toner. En cas de fuite de la poudre de toner, évitez de l’inhaler ou de la laisser entrer en contact avec votre peau.
Page 14 200 - 300 ml (une tasse) d’eau. Pour plus d'information de sécurité concernant les toners utilisés dans votre produit, consultez le site Web http://sds.brother.co.jp/sdsapp/index.html pour lire les fiches de données de sécurité (FDS). Gardez la cartouche de toner hors de la portée des enfants. En cas d’ingestion de la poudre de...
Page 15 IMPORTANT • Veuillez NE PAS enlever NI endommager les étiquettes d'avertissement ou de mise en garde situées à l'intérieur du produit. • NE posez AUCUN objet sur le produit. Cela risquerait de provoquer une surchauffe en cas de dysfonctionnement du produit.
Page 16  Le comportement de l'appareil s’est sensiblement modifié, indiquant la nécessité d’une révision. 5 Pour connaître l’adresse de votre centre de service autorisé Brother le plus proche, veuillez contacter : Aux États-Unis : 1 877 BROTHER (1 877 276-8437) Au Canada : www.brother.ca/support...
Page 17 Réglementations AVERTISSEMENT (MFC uniquement) Lors de l’utilisation du matériel téléphonique, veuillez suivre les consignes de sécurité essentielles afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et de blessures corporelles. Ces consignes de sécurité importantes incluent : 1 N’utilisez PAS cet appareil près de l’eau ou dans des endroits risquant de devenir humides, par exemple, près d’une baignoire, d’un bassin à...
Page 18 Avis de la FCC relatifs au téléphone standard (MFC seulement) Ces avis s’appliquent uniquement aux modèles commercialisés et mis en service aux États-Unis. Pour la programmation des numéros d’urgence et les appels d’essai aux numéros d’urgence :  Gardez la ligne et expliquez brièvement au répartiteur la raison de votre appel. ...
Page 19 Si cet appareil cause des problèmes techniques, veuillez communiquer avec le service à la clientèle Brother pour obtenir de l'information relative à la garantie et aux prestations de réparation (uuGuide de l'utilisateur en ligne : Numéros de Brother). Si cet équipement nuit au réseau téléphonique, l’opérateur téléphonique pourrait vous demander de le débrancher jusqu’à...
Page 20 Nom du produit : Imprimante mono laser Numéros de modèle : HL-L5000D / HL-L5100DN / HL-L5200DW / HL-L5200DWT / HL-L6200DW / HL-L6200DWT / HL-L6250DW / HL-L6300DW / HL-L6400DW / HL-L6400DWT Nom du produit : Imprimante multifonction Numéros de modèle :...
Page 21 IMPORTANT • Tout changement ou modification effectué sans l’approbation expresse de Brother Industries, Ltd pourrait contraindre l’utilisateur à ne plus utiliser l’équipement. • Il faut utiliser un câble d'interface armé pour assurer la conformité aux tolérances d'un dispositif numérique de classe B.
Page 22 LIMITATIONS RELATIVES AU RACCORDEMENT D’ÉQUIPEMENT (Canada seulement) (MFC seulement) AVIS This product meets the applicable Innovation, Science and Economic Development Canada technical specifications. Le présent produit est conforme aux spécifications techniques applicables d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada. AVIS The Ringer Equivalence Number (REN) indicates the maximum number of devices allowed to be connected to a telephone interface.
Page 23 Unis. Fabriqué : BROTHER INDUSTRIES (VIETNAM) LTD. Zone industrielle Phuc Dien, commune Cam Phuc, province de Cam Giang District Hai Duong, Vietnam Ce produit est conforme aux normes de performance de la FDA en matière de produits laser, sauf pour les écarts en vertu de l’Avis Laser (Laser Notice) n°...
Page 24 équipements de bureau à faible consommation. ® En tant que partenaire d’ENERGY STAR , Brother Industries, Ltd. a déterminé que ce produit ® répond aux caractéristiques techniques d'ENERGY STAR en matière d'économie d'énergie.
Page 25 Toutes les marques de commerce et tous les noms de produit des sociétés qui apparaissent sur les produits Brother, les documents liés à ceux-ci et sur tous les autres matériaux sont les marques de commerce ou les marques déposées de leurs sociétés...
Page 26 Remarques sur les licences libres Ce produit inclut des logiciels de code source libre. Visitez le Brother Solutions Center (Centre de solutions Brother) au http://support.brother.com pour consulter les Remarques sur les licences libres et les informations relatives au droit d’auteur.
Page 27 Limites légales applicables à la copie (MFC et DCP uniquement) La reproduction de certains documents est illégale et peut occasionner une responsabilité criminelle ou civile. La liste ci-dessous se veut un guide plutôt qu’une liste complète de toutes les interdictions possibles. En cas de doute, nous vous conseillons de consulter les autorités compétentes relativement au document concerné.
Page 28 L'usage de ces appareils est approuvé dans le pays d'achat uniquement. Les filiales locales de Brother ou leurs revendeurs ne fournissent une assistance que pour les appareils achetés dans leur propre pays. Mois de publication : 11/2020 www.brotherearth.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Hl-l5100dn Hl-l5200dw Hl-l5200dwt Hl-l6200dw Hl-l6200dwt Hl-l6250dw ... Afficher tout