Télécharger Imprimer la page

Assa Abloy EMTEK STRETTO 1.5x5 Guide D'installation page 3

Publicité

STRETTO 1.5x5 Dummy Installation Guide (Pair and Single Sided)
Guide d'installation - Entrée Factice Stretto 1.5x5 (Paire et Simple Face)
Guía de Instalación - Picaporte Falso Stretto 1.5x5 (Par y de Una Sola Cara)
1
Door Prep For Pair Dummy
Préparation de porte pour l'entrée factice (Paire)
Preparación de Puerta para Picaporte Par Falso
/
"
Dia. thru hole
Forage
Hueco transversal
3 /
"
2 / "
or/ou/o
2 / "
1
Door Prep For Single Sided Dummy
Préparation de porte pour l'entrée factice (Simple)
Prep de Puerta para Picaporte Falso de Una Cara
/
"
Dia. thru hole
Forage
Hueco transversal
3 /
"
2 / "
or/ou/o
2 / "
2
1 /
"
/
"
Dia. Bore
Forage
De Perforación
x
/
"
Deep
Profondeur
Profundidad
(Both sides)
(Les deux faces)
(Ambos lados)
Attach trim plate with screws and threaded washers (provided); After
attaching trim plate, tighten decorative caps onto threaded washers.
Fixer la plaque de garniture avec les vis et les rondelles nervurées
(fournies). Après avoir fixé la plaque de garniture, serrer les bouchons
décoratifs sur les rondelles nervurées.
Sujete la placa decorativa con tornillos y arandelas roscadas (provistas);
Después de sujetar la placa decorativa, ajuste las tapas decorativas sobre
las arandelas roscadas.
1 /
"
/
"
Dia. Bore
Forage
De Perforación
x
/
"
Deep
Profondeur
Profundidad
(Both sides)
(Les deux faces)
NOTA: Las palancas varían dependiendo del estilo.
(Ambos lados)
Pair Dummy Installation
Installation de l'Entrée Factice (Paire)
Instalación del Picaporte Par Falso
NOTE: Handles vary depending on style.
NOTE: Les leviers varient selon le style.
NOTA: Las palancas varían dependiendo del estilo.
2
Single sided Dummy Installation
Installation de l'Entrée Factice (Simple)
Instalación del Picaporte Falso de Una Sola Cara
Threaded Washer
Rondelles Filetées
Arandela Roscada
NOTE: Handles vary depending on style.
NOTE: Les leviers varient selon le style.
Position trim through the bore
holes and tighten with #8
machine screws. (provided)
Insérer la garniture dans les trous
de forage et fixer celle-ci à l'aide
des vis à métal #8. (fournies)
Posicione las molduras a través
de los orificios y asegúrelas con
tornillos #8. (provistos)
Decorative Cap
Bouchon Décoratif
Tapa Decorativa
IN4-STRETTO1.5X5DM REV. 16B

Publicité

loading