Commandes - BSW SECURITY 855GL Mode D'emploi

Accessoires – 834PK / 881
881-KAB10.10
Câble pour serrures 881/834,
10 mètres
• KAB2X2+2(0.5) Kabel, Ø 5.80mm
+/- 0.2mm
• 2x2×0.22mm² + 2×0.5mm², blindé
• Une côté pré-confectionné avec
connecteur et douille
• Pour connecter le ontact du poignée 10m du cables 95014-U Ø 3mm +/-
0.3mm une côté est pré-confectionné avec connecteur.
881-KAB10
Câble pour serrures 881, 10 mètres
• Câble ABKAB2X2+2HAL, Ø 6.5mm ± 0.3mm
• 2×2×0.22mm² + 2×0.75mm², blindé
• Une côté pré-confectionné avec connecteur 7 contacts
833PK/834PK-KAB
Câble pour serrures 833PK/834PK, 10
mètres
• Un côté pré-confectionné avec connec-
teur 7 contacts pour le moteur et avec 5
contacts pour l'évaluation du contact
NZSTZ0459
Cache de commande avec commutateur
• Pour l'activation manuelle des pênes jour et/ou de la fonction
ouvert en permanence
• Pas autorisé pour les portes anti-incendie et anti-fumée
• Cache inox avec commutateur coulissant et câble de
raccordement
• Convient pour la commande multifonction 881-STRG-MS
DMC20-3M
Contact magnétiques à insérer, avec aimant
• Montage: montage en face avant
• Matériau: laiton brut
• Dimensions (D/d×l): 23.8/20×19.5mm
WARTUNGSSPRAY
Spray d`entretien pour ferrures de portes
et de fenêtres 400m
• Hydrofuge et dérouille
• Réduit l`usure
• Excellente adhérence
• Lubrifiant longue action
44
Ü Ü b b e e r r s s i i c c h h t t - - A A n n s s c c h h l l u u s s s s k k a a b b e e l l
Ü Ü b b e e r r s s i i c c h h t t - - A A n n s s c c h h l l u u s s s s k k a a b b e e l l
Verlängerungskabel
1. NZ80028
•
1m Leitung, 3 adrig mit 2 Steckern
•
NZ80060 Verlängerungskabel zwischen:
Verbindungskabel
Kontaktflächen  Steuerung
834/881câble de rallonge bloc d'alimentation commande
1. NZ80063A
2. NZ80060 • 8m Leitung, 3 adrig mit Stecker für
• Rallonge entre le bloc d'alimentation
Kontaktfläche
• 900mm Leitung, 2 adrig mit 2 Steckern
et la commande
•
Verbindungskabel zwischen:
• Verlängerungskabel zwischen:
externer Steuerung  Kontaktflächen oder
• Fils: 2
Netzteil  Steuerung
Hutschienennetzteil  Kontaktflächen
• Longueur: 0.9m
• Fiche: 2
3. NZ80216
2. NZ80118B
• 1m Leitung, 3 adrig mit Stecker, passend
•
zu SmartTouch 1m Leitung, 2 adrig mit 2 Steckern und
2 zusätzlichen 5m langen Steuerleitungen
•
Verlängerungskabel zwischen:
• Verbindungskabel zwischen:
SmartTouch-Aktivierungstaster oder
Netzteil  Kontaktfläche mit
SmartTouch-Türgriff Smart-Funkmodul
NZ80172
Steuerleitung für externe Zutrittskontrollen
oder Gegensprechanlagen
834/881 câble de connexion bloc d'alimentation commande
• Câble de connexion entre le bloc
3. NZ80172
• 200mm Leitung, 2 adrig mit 2 Steckern und
d'alimentation
2 zusätzlichen 800mm langen 12VDC-Leitungen
et la commande avec dérivation 12 VDC
•
Verbindungskabel zwischen:
Netzteil  Steuerung mit 12VDC-Abzwei-
pour les contrôles d'accès externes ou
gung für externe Zutrittskontrollen oder
d'autres consommateurs
sonstige Verbraucher
• Fils: 2
• Longueur: 0,2 m
4. NZ80219
• Fiches: 2
• 1m Leitung, 2 adrig mit 2 Stecker
•
Verbindungskabel zwischen:
• 2 lignes 12 VDC supplémentaires de 0,8 m de longueur
Netzteil  Kontaktfläche
5. NZ80267
Ü Ü b b e e r r s s i i c c h h t t - - A A n n s s c c h h l l u u s s s s k k a a b b e e l l
•
8m Leitung, 3 adrig mit Stecker für
NZ80063A
Steuerung
•
Verbindungskabel zwischen:
03.17-2 Gültigkeit der Information entspricht dem
834/881 câble de connexion pour la surface de contact
Rahmensteuerung  Hutschienen-Netzteil Erscheinungstermin, Änderungen vorbehalten
• Câble de connexion entre une commande externe et les surfaces de contact
Verbindungskabel
ou entre le bloc d'alimentation sur rail et les surfaces de contact
• Fils: 3
1. NZ80063A
03.17-2 Gültigkeit der Information entspricht dem
Ü Ü b b e e r r s s i i c c h h t t - - A A n n s s c c h h l l u u s s s s k k a a b b e e l l
•
• Longeur: 8m 8m Leitung, 3 adrig mit Stecker für Erscheinungstermin, Änderungen vorbehalten
Kontaktfläche
• Fiche: 1
• Verbindungskabel zwischen:
externer Steuerung  Kontaktflächen oder
Hutschienennetzteil  Kontaktflächen
Verbindungskabel
2. NZ80118B
1. NZ80063A • 1m Leitung, 2 adrig mit 2 Steckern und
2 zusätzlichen 5m langen Steuerleitungen
• 8m Leitung, 3 adrig mit Stecker für
NZ80118B
•
Kontaktfläche Verbindungskabel zwischen:
Netzteil  Kontaktfläche mit
834/881 câble de connexion pour bloc d'alimentation surface de
• Verbindungskabel zwischen:
Steuerleitung für externe Zutrittskontrollen
externer Steuerung  Kontaktflächen oder
contact oder Gegensprechanlagen
Hutschienennetzteil  Kontaktflächen
• Câble de connexion entre le bloc
3. NZ80172
2. NZ80118B
d'alimentation et les surfaces de
• 200mm Leitung, 2 adrig mit 2 Steckern und
•
1m Leitung, 2 adrig mit 2 Steckern und
2 zusätzlichen 800mm langen 12VDC-Leitungen
commande avec ligne de commande
2 zusätzlichen 5m langen Steuerleitungen
• Verbindungskabel zwischen:
•
Verbindungskabel zwischen:
pour les contrôles d'accès externes ou
Netzteil  Steuerung mit 12VDC-Abzwei-
Netzteil  Kontaktfläche mit
gung für externe Zutrittskontrollen oder
les interphones
Steuerleitung für externe Zutrittskontrollen
sonstige Verbraucher
oder Gegensprechanlagen
• Fils: 2
• Longueur: 1m
4. NZ80219
3. NZ80172 • Fiches: 2
• 1m Leitung, 2 adrig mit 2 Stecker
• 200mm Leitung, 2 adrig mit 2 Steckern und
• 2 lignes de commande supplémentaires de 5 m
Ü Ü b b e e r r s s i i c c h h t t - - A A n n s s c c h h l l u u s s s s k k a a b b e e l l
• Verbindungskabel zwischen:
2 zusätzlichen 800mm langen 12VDC-Leitungen
Netzteil  Kontaktfläche
•
Verbindungskabel zwischen:
Netzteil  Steuerung mit 12VDC-Abzwei-
gung für externe Zutrittskontrollen oder
sonstige Verbraucher
5. NZ80267
• 8m Leitung, 3 adrig mit Stecker für
NZ80028
Steuerung
Verlängerungskabel
834/881 câble de rallonge entre surface de contact et
4. NZ80219
•
Verbindungskabel zwischen:
• 1m Leitung, 2 adrig mit 2 Stecker
Rahmensteuerung  Hutschienen-Netzteil
commande
• Verbindungskabel zwischen:
1. NZ80028
Netzteil  Kontaktfläche
•
• Câble de rallonge entre surface de 1m Leitung, 3 adrig mit 2 Steckern
•
Verlängerungskabel zwischen:
contact et commande
Kontaktflächen  Steuerung
5. NZ80267 03.17-2 Gültigkeit der Information entspricht dem
• Fils: 3
Erscheinungstermin, Änderungen vorbehalten
• 8m Leitung, 3 adrig mit Stecker für
• Longeur: 1m avec
Steuerung
2. NZ80060
•
Verbindungskabel zwischen:
• Fiches: 2
• 900mm Leitung, 2 adrig mit 2 Steckern
Rahmensteuerung  Hutschienen-Netzteil
• Verlängerungskabel zwischen:
Netzteil  Steuerung
3. NZ80216
03.17-2 Gültigkeit der Information entspricht dem
•
1m Leitung, 3 adrig mit Stecker, passend
Erscheinungstermin, Änderungen vorbehalten
zu SmartTouch
•
Verlängerungskabel zwischen:
SmartTouch-Aktivierungstaster oder
SmartTouch-Türgriff Smart-Funkmodul
März 2017
März 2017
Kabellänge 1 m
Kabellänge 8 m
Kabellänge 900 mm
Kabellänge 1 m
Kabellänge 1 m
Kabellänge 200 mm
Kabellänge 1 m
Kabellänge 8 m
März 2017
Seite 4/4
Seite 2/4
Kabellänge 8 m
März 2017
Kabellänge 8 m
Kabellänge 1 m
Kabellänge 200 mm
Kabellänge 1 m
Kabellänge 1 m
März 2017
Kabellänge 200 mm
Kabellänge 8 m
Kabellänge 1 m
Kabellänge 1 m
Seite 2/4
Kabellänge 8 m
Kabellänge 900 mm
Seite 2/4
Kabellänge 1 m
bsw.swiss