Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
012-12-01
Anleitung
D
ST1x-23
(NUP/NAP robust)
Guide d'installation
ST1x-23
(NUP/NAP robuste)
ST11-23
ST12-23
Inhaltsverzeichnis
1.
Technische Daten .............................................. Seite 2
2.
Funktion ...................................................................... 2
3.
Anschluss und Verdrahtung ........................................ 2
4.
Steckbrücken ............................................................. 3
5.
Sabotagekontakt ........................................................ 3
6.
RS485 BUS ............................................................... 3
7.
Masszeichnungen ....................................................... 3
8.
Aufbau und Anschlussschema .................................. 4
9.
Inbetriebsetzung, Wartung und Kontrolle .................. 4
bsw-security.ch
Schlüsselschalter BUS
F
Interrupteur à clé BUS
D
ST11-23NUP
ST11-23
mit AP Rahmen
avec cadre en saillie
Sommaire
F
Caractéristiques techniques ........................................ page 6
Fonction ................................................................................ 6
Montage et câblage .............................................................. 6
Bornes .................................................................................. 7
Contact anti-sabotage .......................................................... 7
RS485 BUS .......................................................................... 7
Cotes .................................................................................... 7
Schéma de raccordement..................................................... 8
Mise en service, entretien et contrôles ................................. 8
version française page 5
F 0840 279 329
Publicité
Chapitres
Manuels Connexes pour BSW SECURITY ST1-23 Série
Sommaire des Matières pour BSW SECURITY ST1-23 Série
-
Page 1: Table Des Matières
012-12-01 Anleitung ST1x-23 Schlüsselschalter BUS (NUP/NAP robust) Guide d‘installation ST1x-23 Interrupteur à clé BUS (NUP/NAP robuste) version française page 5 ST11-23NUP ST11-23 ST12-23 ST11-23 mit AP Rahmen avec cadre en saillie Inhaltsverzeichnis Sommaire Technische Daten ..........Seite 2 Caractéristiques techniques ........page 6 Funktion .............. -
Page 2: Technische Daten
Anleitung Schlüsselschalter BUS Technische Daten • Schlüsselschalter zur Bedienung mit Zustandsanzeigen grün, rot, gelb, blau und integriertem Summer • Sabotagekontakt: 30V, 50mA • Betriebsspannung: 12-24VDC ±10%, max. 100mA • Steckklemmen mit Schraubanschlüssen • Vorgerüstet für Rund-Halbzylinder • Farbe: weiss oder grün •... -
Page 3: Steckbrücken
Anleitung Schlüsselschalter BUS Steckbrücken (Jumper) Die 6 Steckbrücken von A bis F sind gemäss Anleitung der jeweiligen Applikation zu stecken. Sabotagekontakt Wird ein Schlüsselschalter zusätzlich auf den BUS geschaltet, muss der Sabotagekontakt auf die Steckbrücke E ver- drahtet werden. In diesem Fall wird der Alarm über den BUS weitergeleitet und die Bedienung blockiert. Die Rückstellung erfolgt mit dem lokalen Schlüsselschalter. -
Page 4: Aufbau Und Anschlussschema
Montage und Inbetriebsetzung dürfen nur durch autorisierte Fachkräfte durchgeführt werden. Bei Arbeiten am Zutrittssystem ist dieses stromlos zu schalten (ausgenommen zur Programmierung). Switzerland Austria BSW SECURITY AG BSW SECURITY GmbH T 0840 279 279 · F 0840 279 329 T 0043 4282 20280 · F 0043 4282 20280 44 info@bsw-security.ch... - Page 5 012-12-01 Guide d‘installation ST1x-23 Interrupteur à clé BUS (NUP/NAP robuste) ST11-23NUP ST11-23 ST12-23 ST11-23 mit AP Rahmen avec cadre en saillie Sommaire Caractréristiques techniques ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------6 Foncionnement --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------6 Montage et Câblage --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------6 Bornes ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7 Contact anti-sabotage -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7 RS485 BUS. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7 Cotes ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7 Schéma de raccordement-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------8 Mise en service, entretien et contrôles --------------------------------------------------------------------------------------------------------------8 bsw-security.ch...
-
Page 6: Caractéristiques Techniques
Guide d‘installation interrupteur à clé BUS Caractréristiques techniques • Contacteur à clé avec LED de visualisation d‘état, rouge, vert, jaune, bleu et buzzer intégré • Contact anti-sabotage:30V, 50mA • Piezo-buzzer (à tension négative) • Tension de service: 12-24VDC ±10%, max. 100mA •... -
Page 7: Contact Anti-Sabotage
Guide d‘installation interrupteur à clé BUS Cavaliers Les 6 cavaliers de A à F sont à enficher selon les instructions de l‘application respective. Contact anti-sabotage Si l’interrupteur à clé est en plus commuté sur le BUS, il faut câbler le contact de sabotage sur cavalier E. Dans ce cas, l’alarme transmise par le BUS et la commande est bloquée. -
Page 8: Schéma De Raccordement
1 2 3 4 5 6 = Déverrouiller onnecteur de programmation 1 2 3 4 5 6 = Verrouiller verrouiller errouiller BSW SECURITY AG Förrlibuckstrasse 66 8037 Zürich T 0840 279 279 F 0840 279 329 bsw-security.ch Gez. Anlagen Nr.: KK/KEM Dat.