Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour BOSKA Bianco
Sommaire des Matières pour BOSKA Bianco
- Page 1 Bianco INSTRUCTION MANUAL LIFE COLLECTION...
- Page 2 Onze producten worden sinds 1896 gemaakt om te voldoen aan de hoogste eisen van kwaliteit, functionaliteit en vormgeving. Veel plezier met dit Boska Holland product. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig zodat u deze fondueset goed en veilig kunt gebruiken. 1. OMSCHRIJVING Art.
- Page 3 2-Way fonduebrander: Steek de fonduebrander aan na het volgen van de installatie instructie. Verplaats de brandende fonduehouder nooit. Zorg dat de fonduepan, indien warm, altijd op het metalen deel van het onderstel of op een brandvast oppervlak geplaatst wordt. Doof direct na gebruik de fonduebrander door de deksel (4) erop te leggen en laat de onderdelen volledig afkoelen alvorens de brander te hanteren.
- Page 4 WAARSCHUWING!!! • LAAT DE FONDUEBRANDER NOOIT ZONDER TOEZICHT BRANDEN. DIT IS OPEN VUUR. • PLAATS DE FONDUESET ALTIJD STABIEL OP EEN VLAKKE ONDERGROND. • PLAATS NOOIT BRANDBARE MATERIALEN (DOEKEN, PAPIER, ETC) IN DE BUURT VAN DE FONDUE SET ALS DEZE GEBRUIKT WORDT. •...
- Page 5 Since 1896, our products have been designed to meet the very highest of quality, functionality and design standards. We hope you enjoy your new Boska Holland product! Please read the instruction manual carefully to learn how to use this fondue set properly and safely.
- Page 6 2-Way fondue burner:: Light the fondue burner according to the assembly instructions. Never move the holder when burning. Make sure the fondue pot is always on the metal base or a heat-resistant surface when hot. Extinguish the fondue burner immediately after use by placing the cover (4) on top and allow all parts of the fondue set to cool off completely before handling.
- Page 7 WARNING!!! • NEVER LEAVE THE FONDUE BURNER UNATTENDED WHEN LIT. THIS IS AN OPEN FIRE. • ALWAYS PLACE THE FONDUE SET ON A STABLE AND FLAT SURFACE. • NEVER PLACE FLAMMABLE MATERIALS (CLOTH, PAPER, ETC.) NEAR THE FONDUE SET WHEN IN USE. •...
- Page 8 Nos produits sont conçus depuis 1896 pour répondre aux plus sévères exigences en matière de qualité, de fonctionnalité et de design. Nous espérons que ce produit de Boska Holland vous procurera beaucoup de plaisir. Lisez attentivement les instructions pour utiliser ce service à fondue correctement et en toute sécurité.
- Page 9 Le 2-way brûleur: Allumez le brûleur seulement après avoir correctement installé l’ensemble à fondue. Ne déplacez jamais le réchaud avec un brûleur allumé. Ne rajoutez jamais du combustible dans un brûleur chaud, vous risqueriez de vous brûler grièvement. Quand le caquelon est chaud, reposez-le toujours sur son réchaud ou sur une surface qui résiste à...
- Page 10 AVERTISSEMENT!!! • NE JAMAIS LAISSER LE BRÛLEUR ALLUMÉ SANS SURVEILLANCE. IL S’AGIT D’UNE FLAMME NUE. • PLACER LE SERVICE À FONDUE TOUJOURS SUR UNE SURFACE STABLE ET HORIZONTALE. • NE JAMAIS PLACER DE MATIÈRES INFLAMMABLES (TISSUS, PAPIER, ETC.) PRÈS DU SERVICE À FONDUE QUAND IL EST EN PLEIN UTILISATION.
- Page 11 Hauch von Tradition. Unsere Produkte werden seit 1896 gefertigt, um den höchsten Ansprüchen in Sachen Qualität, Funktionalität und Design zu genügen. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen mit diesem Boska Holland Produkt. Bitte lesen Sie sich die Bedienungsanleitung für eine korrekte und sichere Verwendung dieses Fonduesets aufmerksam durch.
- Page 12 2-Way Fonduebrenner: Zünden Sie den Fonduebrenner, nachdem Sie die Montageanleitung befolgt haben, an. Stellen Sie den brennenden Fonduebrenner nie um! Achten Sie darauf, dass der Fonduetopf, wenn er warm ist, immer auf das Metallteil oder auf eine hitzebeständige Unterlage gestellt wird. Löschen Sie den Fonduebrenner nach Benutzung sofort, indem Sie den Deckel (4) darauf legen und lassen Sie die Teile völlig abkühlen, bevor Sie den Brenner anfassen.
- Page 13 WARNUNG!!! • DER FONDUEBRENNER IST OFFENES FEUER. LASSEN SIE IHN NIEMALS UNBEAUFSICHTIGT BRENNEN. • STELLEN SIE DAS FONDUESET STETS STABIL AUF EINEN EBENEN UNTERGRUND. • LEGEN SIE NIEMALS BRENNBARE MATERIALIEN (STOFF, PAPIER ETC.) IN DIE NÄHE DES FONDUESETS, WENN DIESES VERWENDET WIRD. •...
- Page 16 S I N C E 1 8 9 6 AT BOSKA HOLLAND WE’VE BEEN CRAZY ABOUT CHEESE FOR OVER 100 YEARS! IT ALL STARTED NEAR GOUDA, HOME OF THE ORIGINAL GOUDA CHEESES, WHERE WILLEM BOS MADE HIS FIRST CHEESE TOOLS FOR LOCAL CHEESE FARMERS.