Page 1
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Modèle: SB362An-F6 Barre de son de VIZIO Veuillez lire ce guide avant d’utiliser le produit.
Page 2
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Votre unité est conçue et fabriquée pour fonctionner dans les limites de conception définies, et une mauvaise utilisation peut entraîner un choc électrique ou un incendie. Pour éviter d'endommager votre unité, vous devez respecter les règles suivantes pour l'installation, l'utilisation et l'entretien. Veuillez lire les instructions de sécurité suivantes avant de faire fonctionner votre unité.
Page 3
exposition continue aux bruits forts, les oreilles peuvent s'habituer au niveau du son, ce qui peut provoquer des dommages permanents à l'audition sans remarquer une gêne. • Une fois branchée sur une prise d'alimentation, l'alimentation circule toujours vers votre unité. Pour déconnecter entièrement l’alimentation, débrancher le cordon d’alimentation. •...
TABLE DES MATIÈRES Contenu du paquet ........................5 Commandes et connexions ......................6 Première installation ........................10 Utilisation de la télécommande ....................13 Indicateurs DEL ..........................15 Programmation de la Barre de Son ....................18 Utilisation des combinaisons de boutons ..................19 Appariement audio avec le Bluetooth ..................20 Utiliser le mode Bluetooth.
Installation Guide | Models: Barre de son Télécommande avec Câble 2 piles AAA d'alimentation QUICK START GUIDE Model: SB3621n-E8M VIZIO Sound Bar Please read this guide before using the product. 2 supports de Modèle de support Guide de montage mural mural démarrage...
COMMANDES ET CONNEXIONS bas de la barre de son USB* Entrée USB OPTIQUE Entrée audio numérique optique Port d'alimentation Entrée audio analogique (Stéréo 3,5mm) * Supporte uniquement la lecture de fichiers .WAV et .MP3. Français : 6...
Page 7
Avant de la barre de son Alimentation Appuyez pour Côté gauche de allumer ou éteindre la barre Barre de son de son. Input (Entrée) Appuyez pour changer la source de l'entrée. Volume Augmenter ou Bluetooth Input (Entrée) Tenez pour réduire le volume audio. apparier.(Consultez « Appariement audio Bluetooth »...
PREMIÈRE INSTALLATION bas de la barre de son CHOISISSEZ UN CÂBLE* ET BRANCHEZ-LA À CÂBLE 3,5 MM AU CÂBLE OPTIQUE VOTRE TÉLÉVISEUR CÂBLE RCA NUMÉRIQUE † MIEUX † S'il n'y a pas d'audio lorsque vous utilisez * Tous les téléviseurs n'ont pas les sorties une des deux Entrées numériques : (A) audio affichées ci-dessus.
Page 9
Branchez le cordon d’alimentation à la prise AC IN de la barre de son comme indiqué. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise de courant. bas de la barre de son Français : 9...
Page 10
à sa place. sens opposé de la télécommande. Lorsque nécessaire, VIZIO recommande de remplacer les piles incluses avec cette télécommande avec deux nouvelles piles alcalines « AAA » Duracell. Allumez votre téléviseur et la barre de son. La barre de son s’allumera automatiquement et recherchera une entrée active.*...
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE Entrée Bluetooth Appuyez pour changer la source d’entrée Appuyez pour accéder au mode Bluetooth . (Pour accéder au mode forcer l’appariement, appuyer et tenir Alimentation pendans 3 secondes). Appuyez pour allumer ou éteindre. Entrée/Lecture/Pause Appuyez pour sélectionner une option. Volume +/- Appuyez pour lire ou mettre en pause.
Page 12
Pour une meilleure expérience de son ambiophonique, placez la barre de son comme il est indiqué. La barre de son devrait se trouver au niveau de l'oreille. La barre de son est placée sous le téléviseur, au milieu. Français : 12...
15 minutes. Vous pouvez maintenant rechercher (Lorsque vous recherchez un appareil) Appariement la barre de son (VIZIO SB362An) à l’aide de votre appareil Bluetooth. La Clignote du bas en haut continuel- barre de son se fermera si aucun appareil n'est trouvé.
Page 14
Fonction Comportement DEL Description Appuyez sur le bouton EQ pour parcourir les deux paramètres préréglés, Musique et Film. Film Mode Égaliseur Musique Remarque : Le mode Film est activé par défaut. . Appuyez sur le bouton TREB et ensuite appuyer sur Suivant/Précédent pour augmenter/réduire le niveau des basses.
PROGRAMMATION DE LA BARRE DE SON Vous pouvez programmer la Barre de Son pour accepter les commandes IR de la télécommande TV. Appuyez sur le bouton Menu de la télécommande, ensuite sur les boutons Haut/Bas pour naviguer vers Prg la télécommande. Utilisez les bouton Suivant/Précédent pour basculer dans Apprendre Vol -, Apprendre Vol +, et Apprendre Muet.
Remarque : Cela effacera la totalité des paramètres et préférences que vous avez réglés. Activez ou désactivez l’utilisation d’une télécommande TV de VIZIO pour allumer de la barre de son et en régler le volume. Pour activer/ activée Télécommande...
Une fois l'appareil apparié, les indicateurs DEL arrêteront de clignoter. Vous pouvez maintenant rechercher la barre de son (VIZIO SB362An) à l’aide de votre appareil Bluetooth. Pour plus d’information, consultez la documentation incluse avec votre appareil.
UTILISER LE MODE BLUETOOTH. Votre barre de son permet de lire de la musique en temps réel à partir d’un téléphone intelligent, d’une tablette et d’ordinateur adapté à la technologie Bluetooth. La compatibilité des appareils varieront donc consultez la documentation de votre appareil pour plus d'informations. Une fois que vous aurez apparié votre appareil source à...
CONFIGURATION AVANCÉE bas de la barre de son CÂBLE OPTIQUE CÂBLE 3,5 MM AU CÂBLE RCA NUMÉRIQUE Lecteur USB* * Supporte uniquement la Lecteur de médias en Tablette/lecteur MP3/portable Console de jeu lecture de fichiers .WAV et réseau .MP3. Français : 19...
MONTAGE MURAL DE LA BARRE DE SON Placez le modèle de support mural fourni contre le mur, sous votre téléviseur. Marquez les deux trous des fixations à l’aide d’un crayon. Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace entre la barre de son et votre téléviseur Installez les supports pour montage mural de la barre de son.
Page 21
Trous de vis pour montage mural bas de la barre de son Lors du montage mural de cette barre, cette flèche devrait être dirigée vers le haut Accrochez la barre de son sur les supports de montage mural, puis faites glisser vers le bas pour verrouiller en place.
Page 22
Obtenez de l’assistance rapidement en ayant vos renseignements en main. Nouvelles et offres Vous pouvez bénéficier des dernières nouvelles et des offres spé- ciales de VIZIO. Sécurité et satisfaction Recevez les mises à jour et les notifications importantes. Français : 22...
Page 23
Service à la clientèle primé à votre convenance. BESOIN D’AIDE? Allez à l'adresse : support.vizio.com Vous trouverez de l’aide concernant : l'installation du nouveau produit • • le raccordement de vos périphériques • les problèmes techniques • les mises à jour de produits et encore plus...
AIDE ET DÉPANNAGE • Appuyez sur le bouton POWER se trouvant sur la télécommande ou sur le côté de la barre de son. Il n'y a pas d'alimentation. • Assurez-vous que le cordon d'alimentation est bien connecté. • Branchez un appareil différent dans la prise électrique afin de vérifier que la prise fonctionne bien.
Durée de la garantie Pour un usage non commercial, VIZIO garantit le produit selon les conditions énoncées ci-après pour un (1) an à compter de la date d’achat initiale. Pour un usage commercial, VIZIO garantit le produit selon les conditions énoncées ci-après pour quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d’achat initiale.
Page 26
7879. Puisque cette garantie vise une transaction effectuée dans le commerce interétatique ou international, la Loi fédérale sur l’arbitrage s’appliquera. Les droits de dépôt de départ et liés à l’arbitrage seront partagés entre vous et VIZIO, mais en aucun cas vos frais ne pourront dépasser le montant autorisé par l’American Arbitration Association;...
Page 27
SI VOUS NE SOUHAITEZ PAS ÊTRE LIÉ PAR L’ENTENTE D’ARBITRAGE EXÉCUTOIRE ET LA DÉROGATION DE RECOURS COLLECTIF, VOUS DEVEZ : (1) aviser VIZIO par écrit dans un délai de soixante (60) jours de la date d’achat du produit; (2) envoyer votre avis écrit par la poste à VIZIO at 39 Tesla, Irvine, CA 92618, Attn: Legal Department; et (3) inclure dans votre avis écrit (a) votre nom, (b) votre adresse, (c) la date à...
Page 28
Caractéristiques Barre de son : Un haut-parleur à bande large de 2,67 po pour chaque canal (un pour la gauche, un pour la droite) Caisson de basses : Un haut-parleur de 3 po (pour chaque caisson de basses intégré) Entrées : Une audio stéréo de 3,5 mm Une sortie optique (Toslink) Une sortie USB (compatible avec le format .WAV et .MP3 Bluetooth...
Vous devez éliminer ce produit correctement, selon les lois et les règlements locaux. Puisque ce produit contient des composants électroniques ou une pile, il est être éliminé séparément des déchets domestiques. Contactez les autorités locales pour en apprendre plus sur les options d'élimination et de recyclage. Pour des renseigne- ments supplémentaires, consultez la page www.vizio.com/environment. Français : 29...
Page 30
Image(s) utilisée(s) avec l'autorisation de Shutterstock.com Il est interdit de copier, en entier ou en partie, ce guide de démarrage rapide sans la permission écrite de VIZIO, Inc. VIZIO, Inc. a déployé tous les efforts raisonnables pour assurer l’exactitude des renseignements fournis aux présentes. Toutes les spécifications, ainsi que les fonctions, les caractéristiques, les configurations, la performance, la conception et tout autre renseignement sur les produits dans ce manuel peuvent changer sans préavis.
Page 31
Le nom de marque BluetoothMD et les logos sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. et tout usage d'une telle marque par VIZIO, Inc. est fait sous license. Les autres marques de commerce et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs. ...