Page 1
VIZIO GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Modèle : S4251w-B4...
Page 2
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Votre unité est conçue et fabriquée pour fonctionner dans les limites de conception définies, et une mauvaise • Le cordon d’alimentation doit être remplacé si vous utilisez une tension différente de celle indiquée. Pour de plus utilisation peut entraîner un choc électrique ou un incendie.
Page 3
TABLE DES MATIÈRES CONTENU DU PAQUET ................. 4 COMMANDES ET CONNEXIONS ............5 PREMIÈRE INSTALLATION ..............8 UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE ........... 14 RÉGLAGE DES PARAMÈTRES DE LA BARRE AUDIO ....... 15 PROGRAMMATION DE LA BARRE AUDIO ..........17 RESTAURATION DES PARAMÈTRES PAR DÉFAUT ........18 LIER À...
Page 4
CONTENU DU PAQUET V IZ IO INPUT MENU Télécommande Ce guide de Barre audio haute définition 2 x Haut-parleurs avec piles démarrage rapide avec caisson de basse sans fils satellites Câble optique Câble audio stéréo RCA Câble audio 2 x Câbles audio 2 x Câbles numérique pour prise de 3,5 mm...
Page 5
COMMANDES ET CONNEXIONS Arrière de la barre audio Port d’alimentation (USB 5) (4 optiques) (Numérique 3) (Aux 2) (Aux 1) Entrée port USB entrée audio entrée coaxiale Entrée audio audio analolgique numérique analogique optique...
Page 6
Arrière de la barre audio Les boutons de commande sont situés ici Power Input Entrée Bluetooth (Maintenez le bouton appuyé pour forcer l’appariement; consultez la section « Appariement Bluetooth » à la page 20 ) Volume...
Page 7
Arrière du caisson de basses Arrière du haut-parleur satellite Bouton d’appariement Indicateur DEL Ports du Port du haut-parleur haut-parleur satellite satellite (Se connecte au caisson (Se connecte aux haut-parleurs) de basses) Interrupteur d’alimentation Port d’alimentation...
Page 8
PREMIÈRE INSTALLATION Connectez un des câbles fournis à UNE sortie audio Les ports de connexion sont situées ici TV, comme il est illustré.* MIEUX MIEUX CÂBLE OPTIQUE CÂBLE COAXIAL 3,5 MM AU 3,5 MM AU NUMÉRIQUE** NUMÉRIQUE** CÂBLE RCA CÂBLE RCA CHOISISSEZ UN CÂBLE : MIEUX ET BRANCHEZ-LA À...
Page 9
Branchez le câble d’alimentation à la barre audio. Branchez le câble d’alimentation dans une prise murale.
Page 10
ARRIÈRE DU CAISSON DE BASSES Branchez le câble d’alimentation au caisson de basses. Branchez le câble d’alimentation dans une prise murale. Placez l’interrupteur d’alimentation dans la position de marche (On).
Page 11
Connectez les haut-parleurs satellites au caisson de basses à l’aide des câbles audio fournis. Associez le câble du haut-parleur au port correspondant en vous aidant du code de couleurs.
Page 12
La barre audio est placée sous le téléviseur, au milieu. Pour une meilleure expérience de son ambiophonique, placez la barre audio, le caisson de basses et les haut-parleurs satellites comme il est indiqué. La barre audio et les haut-parleurs satellites doivent être proches du niveau des oreilles. Remarque : Si vous avez des supports pour les haut-parleurs satellites, vous pouvez fixer les fils des haut-parleurs aux supports avec les attaches Velcro fournies.
Page 13
Trouvez la flèche située sur le couvercle de piles et Allumez votre téléviseur, puis appuyez sur le glissez-la doucement loin de la télécommande bouton Power de la télécommande pour mettre avec votre pouce. Insérez les piles AAA fournies, en en marche la barre audio. associant les symboles + et -.
Page 14
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE Menu Display Appuyez pour afficher les menus Affiche les paramètres de la barre audio des paramètres. V I ZI O Input Appuyez pour changer la Power source d’entrée. Appuyez pour allumer ou éteindre. INPUT MENU Haut/Bas Enter/Play/Pause Appuyez pour parcourir les (Entrée/Lecture/Pause)
Page 15
Appuyer sur le bouton Enter de la télécommande. La barre audio sera découvrable Bluetooth appareil) passez de gauche à pendant 15 minutes. Vous pouvez maintenant rechercher la barre audio (VIZIO S4251w) à droite et recommencez de façon BT Pair l’aide de votre appareil Bluetooth. La barre audio se fermera si aucun appareil n’est trouvé.
Page 16
VZtv Rmt télécommandes TV de VIZIO. Quand la télécommande TV est activée (On), vous pouvez utiliser une télécommande TV de VIZIO pour allumer la barre audio (à l’aide du bouton de Télécommande TV désactivée : volume haut du téléviseur) et contrôler le volume.
Page 17
PROGRAMMATION DE LA BARRE AUDIO Vous pouvez programmer votre barre audio pour qu’elle accepte les commandes IR de la télécommande TV. Appuyez sur le bouton Menu de la télécommande, puis appuyez sur les boutons haut/bas pour aller jusqu’au menu Prg Remote (Programmer la télécommande).
Page 18
RESTAURATION DES PARAMÈTRES PAR DÉFAUT Fonction Comportement DEL Description Réinitialiser Pour restaurer les paramètres par défaut de la barre audio : Reset No 1. Appuyez sur le bouton Menu sur la télécommande. Tous les 2. Utilisez les boutons haut/bas pour aller à Reset No Reset Yes indicateurs DEL (Réinitialiser Non).
Page 19
LIER À NOUVEAU LE CAISSON DE BASSES AVEC LA BARRE AUDIO. VIZIO a déjà effectué l’appariement de votre barre audio avec votre caisson de basses. Par contre, s’il n’y a pas de son venant du caisson de basses, il vous faudra peut-être apparier de nouveau le caisson de basses avec la barre audio.
Page 20
2. Vous pouvez maintenant rechercher la barre audio Bluetooth de la barre audio ou bien utilisez l’option (VIZIO S4251w) à l’aide de votre appareil Bluetooth. Pour de menu BT Pair (Appariement Bluetooth) de la plus d’informations, consultez la documentation sur votre appareil.
Page 21
UTILISER LE MODE BLUETOOTH Maximiser le signal Votre barre audio supporte la lecture de musique en temps réel depuis les téléphone intelligents, les Un signal Bluetooth est d’une portée de jusqu’à tablettes et les ordinateurs adaptés à la technologie 9 mètres (30 pieds). Rappelez-vous que Bluetooth Bluetooth.
Page 22
CONFIGURATION AVANCÉE Branchez jusqu’à cinq (5) appareils différents à la barre audio (les appareils illustrés sont des exemples seulement, Les ports de connexion sont situées ici vous pouvez utiliser plusieurs autres appareils). Pour écouter un appareil, changer l’entrée source de la barre audio. Les câbles optique, coaxial et 3,5 mm transmettent l’audio seulement.
Page 23
INSTALLATION DE L’ATTACHE POUR GESTION DES CÂBLES L’attache pour la gestion des câbles est utilisé pour organiser les câbles Tige d’entrée et d’alimentation derrière la barre audio. Placez la barre audio face vers le bas sur une surface lisse, plate et non abrasive.
Page 24
SUPPORT MURAL DE LA BARRE AUDIO Trous de vis pour Arrière de la barre audio montage mural Insérez et serrez les deux vis de montage mural à l’aide d’un tournevis à vis cruciforme dans les trous des vis pour montage mural. Placez le modèle de support mural fourni contre le mur, sous votre téléviseur.
Page 25
Assurez-vous d’attacher vos vis à des goujons en bois, des ancrages pour cloison sèche (pour les cloisons sèches) ou des ancrages pour béton (pour les murs en briques/ béton). Le matériel nécessaire pour le montage mural n’est pas inclus. 40 cm (15,75 po) Vis du support mural (Taille : M4 x 10)
Page 26
MONTAGE MURAL DES HAUT-PARLEURS SATELLITES 1. Fixez la vis du support mural au dos du haut-parleur satellite. 2. Attachez la fixation du support mural au mur. 3. Branchez le câble du haut-parleur au haut-parleur satellite. Vis du support mural (Taille : M4 x 10) 4.
Page 27
Activez la télécommande du téléviseur VIZIO : Activez ou désactivez l’utilisation d’une télécommande TV de VIZIO pour allumer de la barre audio et en Télécommande régler le volume. Pour activer/désactiver cette fonction, appuyez pendant 5 secondes sur les boutons TV de VIZIO Désactivez la télécommande...
Page 28
AIDE ET DÉPANNAGE • Appuyez sur le bouton POWER se trouvant sur la télécommande ou sur le dessus de votre barre audio. Il n’y a pas • Assurez-vous que le cordon d’alimentation est bien connecté. d’alimentation. • Branchez un appareil différent dans la prise électrique afin de vérifier que la prise fonctionne bien. •...
Page 29
• Installation du nouveau produit • Branchement de vos appareils • Problèmes techniques • et encore plus Téléphone : (877) 878-4946 (SANS FRAIS) Courriel : techsupport@VIZIO.com Web : http://store.VIZIO.com/support Heures d’ouverture : DU Lundi AU Vendredi : D (hNP) h à Samedi ET Dimanche : D (hNP) h à...
Page 30
Couvre les unités achetées neuves aux États-Unis et à Puerto Rico uniquement VIZIO offre à l’acheteur original une garantie sur un nouveau produit contre les défauts de matériaux et de fabrication pour un usage non commercial d’un an et un usage commercial de quatre-vingt-dix (90) jours.
Page 31
LÉGALITÉS ET CONFORMITÉ Énoncé concernant l’interférence radio de la norme FCC Class B REMARQUE : Cet équipement a été testé et trouvé conforme selon les limites d’un appareil numérique de Classe B, conformément à la partie 15 des normes FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre une interférence nuisible dans une installation résidentielle.