Table des Matières
Publicité
Langue
Réglez la langue d'affichage du menu sur l'écran.
Détails de la configuration
English / Deutsch / Français / Italiano / Español / Nederlands / Svenska
"Langue" peut aussi être réglé avec la procédure suivante. Cependant, l'écran du menu ne s'affiche pas.
Suivez les instructions affichées pour procéder aux réglages.
STATUS
ZONE SELECT
1. Maintenez
et
de l'appareil principal enfoncées pendant au moins 3 secondes.
"V. Format : <PAL>" s'affiche.
ui
2. Appuyez sur le bouton
de l'appareil principal et sélectionnez "Lange. : <ENGLISH>".
o p
3. Appuyez sur
sur l'appareil principal et définissez la langue.
ENTER
4. Appuyez sur
de l'appareil principal pour terminer le réglage.
Config. de ZONE2 /
Config. de ZONE3
Réglages de lecture audio pour un système à zones multiples (ZONE2, ZONE3).
REMARQUE
Lorsque la fonction HDMI ZONE2 est utilisée, ces paramètres ne sont pas disponibles.
Éléments de configuration
Graves
–10dB – +10dB (0dB)
Réglage des graves.
Aigüs
–10dB – +10dB (0dB)
Réglage des aigus.
Filtre passe-haut
Marche : Les basses sont attenuées.
Réglages de la coupure
Arrêt : Les basses ne sont pas attenuées.
des basse pour réduire la
distorsion des basses.
Niveau canal Gauche
–12dB – +12dB (0dB)
Ajuster le niveau du canal
gauche.
Les réglages par défaut sont soulignés.
Les réglages par défaut sont soulignés.
Détails de la configuration
Éléments de configuration
Niveau canal Droit
–12dB – +12dB (0dB)
Ajuster le niveau du canal
droit.
Canal
Stéréo : Sélectionner la sortie stéréo.
Détermine la sortie du signal
Mono : Sélectionner la sortie mono.
à partir de plusieurs zones.
Niveau volume
Variable : Le réglage du volume peut être effectué sur l'appareil principal
Réglez le niveau de sortie
et la télécommande.
du volume.
40 (–40dB) : Fixer le volume à –40 dB. Quand réglage volume par ampli
externe.
80 (0dB) : Fixer le volume à 0 dB. Quand réglage volume par ampli externe.
Limite volume
Arrêt : Ne pas utiliser de volume maximum.
Réglages de volume
60 (–20dB) / 70 (–10dB) / 80 (0dB)
maximum.
Ceci s'affiche de –79 dB à 18 dB lorsque le paramètre "Échelle"
(vpage 112) est réglé sur "–79.5 dB – 18.0 dB".
Vol. allumage
Dernière : Utiliser les réglages mémorisés à partir de la dernière session.
Définir le volume à la mise
Sourdine : Toujours passer en sourdine au démarrage de l'appareil.
en marche de l'appareil.
1 – 98 (–79dB – 18dB) : Le volume est réglé au niveau défini.
Ceci s'affiche de –79 dB à 18 dB lorsque le paramètre "Échelle"
(vpage 112) est réglé sur "–79.5 dB – 18.0 dB".
Niveau sourdine
Complet : Le son est complètement coupé.
Régler le niveau
–40dB : Le son est abaissé de 40 dB.
d'atténuation pendant la
–20dB : Le son est abaissé de 20 dB.
mise en sourdine.
135
Général
Détails de la configuration
Publicité
Chapitres
Table des Matières
