Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
• OWNER'S USE AND CARE GUIDE
• GUIDE D'UTILISATION ET SOIN DE PROPRIÈTAIRE
WINE COOLER
REFROIDISSEUR À VIN
Model • Modèle
SBWC011A1B
CAUTION:
Read and follow all safety rules and
operating instructions before first use of this
product.
PRECAUTION:
Veuillez lire attentivement les consignes de
sécurité et les instructions d'utilisation avant
l'utilisation initiale de ce produit.
V2.10.12.DM
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sunbeam SBWC011A1B
Sommaire des Matières pour Sunbeam SBWC011A1B
- Page 1 • OWNER’S USE AND CARE GUIDE • GUIDE D’UTILISATION ET SOIN DE PROPRIÈTAIRE WINE COOLER REFROIDISSEUR À VIN Model • Modèle SBWC011A1B CAUTION: Read and follow all safety rules and operating instructions before first use of this product. PRECAUTION: Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité...
-
Page 2: Table Des Matières
C O N T E N T S WINE COOLER Owner’s Use and Care Guide Introduction ..............Important safety information .......... Installation ..............Operation ............... Warranty ................ REFROIDISSEUR À VIN Guide d’utiliser et soin de propriètaire Introduction ..............Consignes de sécurité ........... Installation .............. -
Page 3: Wine Cooler
I N T R O D U C T I O N This owner’s manual provides necessary information for the proper care and maintenance of your new appliance. If properly maintained, your Sunbeam wine cooler will give you many years of trouble free operation. To avoid ®... -
Page 4: Important Safety Information
I M P O R T A N T S A F E T Y I N F O R M A T I O N I M P O R TA N T: To reduce the risk of fire, burns, electric shock or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions, including the following sections. -
Page 5: Installation
I N S T A L L A T I O N Part Identification Location Requirements 1. Glass Door • Select a location with a strong, level floor. 2. Control Panel • Allow 5 inches of space between the back of the appliance and any adjacent wall. -
Page 6: Operation
O P E R A T I O N Control Buttons Changing Between ºC and ºF • To change between °C (Celsius) to °F (Fahrenheit), tap the ºC/ºF pad once. / °F Turning the Light On or Off You can set your display light to be continuously lit, or lit Cooler (-1ºC/ºF) only when the door is open. -
Page 7: Warranty
LIMITED APPLIANCE WARRANTY This quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that the unit is used under the normal operating conditions intended by the manufacturer. This warranty is available only to the person to whom the unit was originally sold by Danby Products Limited (Canada) or Danby Products Inc. (U.S.A.) (hereafter “Danby”) or by an authorized distributor of Danby, and is non-transferable. - Page 8 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE...
-
Page 9: Introduction
Ce manuel du propriétaire vous donne toute l’information nécessaire pour que vous puissiez prodiguer à votre nouvel appareil de bons soins et un bon entretien. S’il est bien entretenu, votre Sunbeam refroidisseur à vin vous procurera des années de fonctionnement sans problème. Pour éviter les difficultés, veuillez lire les instruc- tions en entier avant de commencer à... -
Page 10: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANT : Pour réduire le risque d’incendies, de brûlures, de choc électrique ou de blessures lors de l’utilisation de l’appareil, suivez les consignes de sécurité fondamentales, dont les suivantes DANGER : • Cet appareil est conçu pour un usage domestique à RISQUE D’EMPRISONNEMENT POUR l’intérieur seulement. -
Page 11: Installation
I N S T A L L A T I O N Identification des pièces Exigences de localisation • Choisir un endroit avec un plancher solide et au 1. Porte en verre niveau. 2. Panneau de contrôle • Laisser un espace de 12.7 cm (5 po) entre l'arrière 3. -
Page 12: Fonctionnement
F O N C T I O N N E M E N T Boutons de contrôles Changer entre ºC and ºF • Pour changer entre °C (Celsius) et °F (Fahrenheit), taper une seule fois ºC/ºF. / °F Allumer ou éteindre la lumière Vous pouvez programmer la lumière pour qu’elle soit allumée en permanence ou seulement lorsqu’on ouvre Meuble réfrigéré... -
Page 13: Garantie Limitée Sur Appareil Électroménager
GARANTIE LIMITÉE SUR APPAREIL ÉLECTROMÉNAGER Cet appareil de qualité est garantie exempt de tout vice de matière première et de fabrication, s’il est utilisé dans les conditions normales recommandées par le fabricant. Cette garantie n’est offerte qu’à l’acheteur initial de l’appareil vendu par Danby Products Limited (Canada) ou Danby Products Inc. (E.- U. d’A) (ci-après “Danby”) ou par l’un des ses distributeurs agréés et elle ne peut être transférée. - Page 14 N o t e s | N o ta s ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________...
- Page 15 Distributed by Danby Products Limited, Ontario, Canada N1H 6Z9. For service, support and warranty information, call 1-866-726-1150. © 2012 Sunbeam Products, Inc exerçant ses activités sous le nom de Jarden Consumer Solutions. Tous droits réservés. SUNBEAM est une marque déposée de Sunbeam Products, Inc, utilisée sous une licence.