One for All SimpleSet URC-7110 Mode D'emploi page 64

URC-7110_21t_711741_RDN1280319.qxp_OFA 28-03-19 10:58 Pagina 64
TV :
TV
Universal Electronics BV
Europe & International
P.O. Box 3332
7500 DH, Enschede
The Netherlands
Television / HDTV / LCD / Plasma / Projector / Rear Projector ..........50
•
AV/Input / 20 / C/P (in TV)
•
Previous Channel
• If the LED' becomes dim; please replace the batteries.
•Wenn die LED verdunkelt, bitte Batterien auswechseln.
• Si la luz del LED se vuelve tenue, sustituya las pilhas.
• Si l'intensité de diode diminue, remplacez les piles.
• Vervang de batterijen als de LED-lichtsterkte afneemt.
• Jeśli LEDzaczną słabiej świecić, należywymienić baterie.
•Pohasíná-li světlovydávanéLED, jezapotřebívyměnitbaterie.
• Ha a LED fénye elhalványul, cserélje ki az akkumulátort.
• Ako LED indikatori slabo svijetle, zamijenite baterije.
• Ak začne dióda LED svietiť tlmene, vymeňte batérie.
•Hvis lysdioderne lyser svagt, skal du udskifte batterierne.
•Αν η λυχνία LEDγίνει αμυδρή, αντικαταστήστε τις μπαταρίες.
•При снижении яркости индикаторов замените батареи.
• LED'ler loş ışık vermeye başlarsa, lütfen aküleri değiştirin.
•Dacă ledurile şi pierd luminozitatea, nlocuiţi bateriile.
•Акосветлинатанасветодиодитеотслабне,моля,сменетебатериите.
• Se o LED brilhar difuso, substitua as pilhas.
• Se l'intensità del LED diminuisce, sostituire le pile.
•Hvis lampene blir svake,må du skifte ut batteriene.
•Omlysdioderna lyser svagt byter du ut batterierna.
• Josmerkkivalot himmenevät, vaihda paristot.
URC-7110
711741
RDN-1280319