Schwenkarm_389825.book Seite 19 Montag, 7. September 2015 3:59 15
Tartalomjegyzék
Mielőtt hozzákezdene... . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Biztonsága érdekében . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Kicsomagolás és összeszerelés . . . . . . . . . . . 19
Összeszerelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Üzembe helyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Tisztítás és karbantartás . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Selejtezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Műszaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Jótállási jegy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Mielőtt hozzákezdene...
Rendeltetésszerű használat
A fordítókar könnyű kivitelű elektromos emelők rög-
zítéséhez és elfordításához való.
A készüléket nem terveztük ipari használatra. Be kell
tartani az általánosan elismert baleset megelőzési
előírásokat és a mellékelt biztonsági utasításokat.
Csak az ebben a használati leírásban szereplő tevé-
kenységeket végezze. Minden más felhasználása
nem megengedett téves használat. A gyártó nem
felelős az ebből fakadó károkért.
Mire utalnak a felhasznált jelek?
Veszély jelzések és a kiemelten megjelölt utasítások.
Az alábbi jeleket használjuk:
VESZÉLY! Közvetlen élet- és sérülésve-
szély! Közvetlen veszélyhelyzet, amely
halálos balesetet vagy súlyos sérüléseket
okoz.
FIGYELMEZTETÉS! Valószínű élet- és
sérülésveszély! Általános veszélyhelyzet,
amely halálos balesetet vagy súlyos sérülé-
seket okozhat.
VIGYÁZAT! Esetleges sérülésveszély!
Vészhelyzet, amely sérüléseket okozhat.
FIGYELEM! A készülék megsérülhet!
Helyzet, amely anyagi károsodásokat okoz-
hat.
Megjegyzés: Információk, amiket a folya-
matok jobb megértése céljából közöltünk.
Biztonsága érdekében
Általános biztonsági előírások
• A készülék csak akkor kezelhető biztonságosan,
ha az első használat előtt a kezelő elolvasta és
megértette ezt a használati utasítást.
• Tartsa be az összes biztonsági előírást! A bizton-
sági előírások figyelmen kívül hagyásával önma-
gát és másokat is veszélyeztet.
• Minden használati utasítást és biztonsági elő-
írást őrizzen meg a későbbi felhasználásra.
• Ha a készüléket eladja vagy odaadja, feltétlenül
adja vele ezt a használati utasítást is.
• A készüléket csak akkor szabad használni, ha az
kifogástalan állapotban van. A készülék vagy
részei meghibásodása esetén, azokat szakem-
berrel kell helyreállíttatni.
• Tartsa távol a gyermekeket a géptől! Tartsa távol
Fordítókar
a készüléket a gyermekektől és az illetéktelen
személyektől.
• Ne terhelje túl a készüléket. Csak a rendeltetési
céljának megfelelően használja a gépet.
• Mindig megfontoltan, jó testi/lelki állapotban
dolgozzon: Felelőtlenség megengedni, hogy
fáradtság, betegség, alkohol fogyasztása,
gyógyszerek és kábítószer befolyásolja Önt,
mivel Ön ilyen esetben már nem tudja biztonsá-
gosan használni a készüléket.
• Ez a készülék nem alkalmas arra, hogy korláto-
zott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képessé-
gekkel, vagy hiányos tapasztalattal és/vagy
tudással rendelkező személyek (gyerekeket is
beleértve) használják, kivéve, ha a biztonságu-
kért felelősséget vállaló személy felügyeli őket,
vagy ha tőle útmutatásokat kapnak a készülék
használatával kapcsolatban.
• Biztosítsa, hogy gyermekek ne játszhassanak a
készülékkel.
• Az érvényes nemzeti és nemzetközi biztonsági,
egészségügyi és munkavédelmi előírásokat min-
dig tartsa be.
Karbantartás
• Csak az itt leírt karbantartási és üzemzavar-elhá-
rítási munkákat szabad elvégezni. Minden egyéb
munkálattal szakemberhez kell fordulni.
• Csak eredeti pótalkatrészeket használjon. Csak
ezek a pótalkatrészek alkalmazhatók a készülék-
kel, mivel csak ezek vannak a készüléknek meg-
felelően konstruálva. Egyéb esetben nemcsak
hogy elveszti a garanciát, hanem saját magát és
környezetét is veszélyezteti.
A készülékre jellemző biztonsági utasítások
• A készülék összes alkatrészét helyesen kell fel-
szerelni, hogy a kifogástalan működést biztosít-
suk.
• Vizsgálja meg minden használat előtt és után,
hogy minden csavar szoros-e és a tartókon nin-
csen-e repedés.
• A szerkezetet semmilyen esetben sem szabad
túlterhelni.
• Se embert, se állatot ne emeljen fel a készülék-
kel.
• Nem szabad terheket se ember, se állat fölé
emelni vagy fordítani.
• Csak ehhez a fordítókarhoz szánt emelőt szabad
rászerelni és használni.
Kicsomagolás és összeszerelés
Kicsomagolás
Csomagolja ki a készüléket és vizsgálja meg, hiány-
talan-e.
Szállítási terjedelem
• támasztócső (12)
• merevítő (5)
• elülső alsó tartó (9)
• 2x hátsó alsó tartó (11)
• elülső felső tartó (10)
• hátsó felső tartó (8)
• apró alkatrészeket tartalmazó tasak
HU
19