Notice d'instructions – Tronçonneuse à moteur thermique
– Ne faites jamais démarrer
l'appareil et ne le laissez jamais
fonctionner lorsque vous vous
trouvez dans des locaux fermés
ou dans un bâtiment. L'inhalation
des gaz d'échappement peut
être mortelle. N'utilisez l'appareil
qu'en plein air.
– Ne touchez ni le moteur ni le pot
d'échappement. Pendant
l'utilisation, ces pièces deviennent
très chaudes. Après l'extinction,
ils demeurent très chauds
pendant quelques minutes.
– Évitez de faire démarrer le
moteur par inadvertance. Soyez
prêt à utiliser l'appareil lorsque
vous tirez le cordon du lanceur.
Au moment du démarrage,
l'utilisateur et l'appareil doivent
se trouver dans une position
stable. Tenez compte des
instructions visant le démarrage
et l'arrêt du moteur.
– Surveillez en permanence votre
périmètre de travail pour être
sûr(e) que votre travail n'expose
aucune personne et aucun
animal à des risques.
– Aucune autre personne ni aucun
animal ne doit se trouver à moins
de 15 mètres de vous car ils
risqueraient d'être blessés par
des objets catapultés.
– Ne travaillez jamais dans des
conditions d'éclairage ou
météorologiques mauvaises.
– Les travaux d'abattage et
d'ébranchage ne pourront être
réalisés que par des personnes
formées. Évitez tout travail pour
lequel vous ne détenez pas de
qualification suffisante! Un
maniement irréfléchi de l'appareil
peut provoquer des blessures
très graves voire mortelles !
– Ne sciez que du bois. N'affectez
pas la tronçonneuse à des
travaux auxquels elle n'est pas
destinée.
– Évitez de scier dans des
buissons car de petites branches
risquent de se prendre dans la
chaîne et d'être catapultées aux
alentours de manière
incontrôlable.
– Veillez bien à vous tenir
fermement d'aplomb dans toute
position de travail. Soyez parti-
culièrement prudents si la sur-
face sur laquelle vous vous tenez
est en pente !
– Tenez toujours l'appareil
fermement, avec les deux mains.
Avec la main droite, saisissez la
poignée arrière et avec la gauche
la poignée étrier, et ceci même
si vous êtes gaucher. Ne lâchez
pas les poignées !
– Maintenez les poignées au sec,
propres et exemptes d'huile et de
graisse. Les poignées couvertes
de graisse ou d'huile deviennent
glissantes et risquent de vous
faire perdre le contrôle.
– Pendant que la tronçonneuse
fonctionne, éloignez toutes
les parties du corps de cette
dernière. Avant de faire démarrer
la tronçonneuse, vérifiez bien
que la chaîne de sciage ne
touche rien.
– Ne tronçonnez jamais à une
hauteur supérieure à celle des
épaules. Ne vous penchez ni en
avant ni en arrière !
– Veillez à toujours vous tenir bien
d'aplomb et n'utilisez la tron-
çonneuse que si vous vous
trouvez sur une surface dure,
sûre et plane. Si la surface sur
laquelle vous vous tenez est
glissante ou instable (échelle par
exemple), vous risquez de
perdre l'équilibre ou le contrôle
de la tronçonneuse.
– Ne tendez pas les bras trop en
avant.
– Ne travaillez jamais sur des
échelles, des arbres ou dans
d'autres positions dans
lesquelles vous ne pouvez pas
vous tenir d'aplomb.
– Attention lorsque vous vous
déplacez à reculons. Risque
de trébucher !
– Tronçonnez toujours à une
vitesse de chaîne élevée.
– Ne sciez jamais des pièces en
bois se trouvant sous tension.
– Ne travaillez jamais seul !
Assurez-vous de rester à portée
de voix, dans le champ de vision
ou en liaison quelconque avec
une autre personne qui en cas
d'urgence sera en mesure
d'apporter les premiers secours.
– Avant de déposer l'appareil
sur une surface, il faut toujours
éteindre le moteur et attendre
que la chaîne se soit immobilisée !
– Avant chaque changement de
site, éteignez le moteur et activez
le frein de chaîne. Il ne faut porter
l'appareil qu'avec le guide scie
regardant en arrière et après
avoir enfilé la housse protectrice.
– Ne faites jamais fonctionner
l'appareil dans un environne-
ment humide ou mouillé.
– Ne transportez l'appareil qu'avec
son réservoir de carburant vide.
– Stockez l'appareil dans un local
sec et fermant à clé pour éviter
son utilisation par des personnes
non autorisées ou des
dommages. Conservez l'appareil
hors de portée des enfants.
– Ne versez ni ne pulvérisez
jamais d'eau ou d'autres liquides
sur l'appareil.
– Maintenez l'appareil au sec,
propre et sans poussière.
Nettoyez-le après chaque
utilisation, respectez les
consignes sur le nettoyage
et le stockage.
Avant d'effectuer tout travail
sur l'appareil
Pour vous protéger contre le risque
de blessures avant tous travaux sur
cet appareil (par exemple travaux
de maintenance et de réglage)
– stoppez le moteur,
– attendez que toutes les pièces
mobiles se soient immobilisées,
– Débranchez la cosse de
la bougie,
– laissez le moteur refroidir
(env. 30 minutes).
Après les travaux avec
l'appareil
– Avant de vous éloigner de
l'appareil, débranchez toujours
la cosse de la bougie.
– Enfilez la housse de protection
sur la chaîne.
Français
15