Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
30689_R-600/650_IB
8/24/06
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
SOBRE LA SEGURIDAD
Cuando se usa un electrodoméstico,
se deben tomar precauciones básicas,
incluidas las siguientes. Lea todas
las instrucciones antes de usar
esta afeitadora.
PELIGRO
Para reducir el riesgo de
electrocutamiento:
No tome un electrodoméstico que
haya caído al agua. Desenchúfelo
de manera inmediata.
No use mientras esté bañándose
se encuentre en la ducha.
No sumerja o salpique con agua
u otro líquido.
No coloque o almacene este
aparato donde se pueda caer o ser
arrojado a la tina o al lavamanos.
A excepción de cuando se encuen-
tre en modo de carga, siempre
desenchufe el aparato del toma
corriente inmediatamente después
de usar.
Use solamente cuando la
afeitadora se encuentre seca.
Desenchufe el producto del toma
corriente antes de limpiar.
No sumergir en agua.
14
2:42 PM
Page 14
CUIDADO
Para reducir el riesgo de quemaduras,
fuego, electrocutamiento o heridas a
personas:
El electrodoméstico nunca se debe
descuidar cuando esté enchufado,
excepto cuando éste se encuentre
recargando.
La supervisión de cerca será nece-
saria cuando este electrodoméstico
esté siendo usado por o cerca de
niños o minusválidos.
Use este electrodoméstico sólo
bajo el propósito para el cual se
describe en este manual. No use
accesorios no recomendados por
Spectrum Brands, Inc.
Nunca opere este aparato si el
cable o el enchufe no trabaja
apropiadamente o se ha caído,
estropeado o caído al agua.
Si algo de esto ocurriese,
devuelva el electrodoméstico
a un centro de reparaciones
autorizado por Spectrum Brands,
Inc. para examinación y arreglo.
Mantenga el cable de electricidad
fuera de superficies calientes.
Nunca tire o inserte ningún objeto
dentro de las aberturas del aparato.
Para uso doméstico solamente.
No lo use al aire libre u opere
donde se usan aerosoles o se
administra oxígeno.
Siempre enchufe el cable al apara-
to primero para luego enchufarlo al
toma corriente. Para desconectar,
apague todos los controles y luego
desenchufe del toma.
Siempre tire del enchufe para
desconectar el cable del toma
corriente. Nunca tire del cable
para desconectar.
No enchufe o desenchufe este
aparato con las manos mojadas.
No use una extensión eléctrica
o un conversor de voltaje con
este aparato.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Contenidos
Inglés ..............................1
Español ...........................13
Francés ...........................25
No enrosque el cable alrededor
del aparato.
Siempre almacene este aparato
junto a su cable en un lugar seco.
No almacene en temperaturas que
excedan los 140° F (60° C).
Desprenda los cables del aparato
antes de almacenar.
No use este electrodoméstico con
las cuchillas dañadas o rotas, ya
que heridas faciales podrían ocurrir.
La afeitadora, incluyendo la mini
recortadora, son para uso facial
solamente. No se debe usar para
afeitarse el cabello o el pelo en
cualquier otro lado del cuerpo.
15
Publicité
