Sommaire des Matières pour Remington MicroFlex 600
Page 1
30689_R-600/650_IB 8/24/06 2:42 PM Page 1 ® ® Use and Care Guide R-600 (shown) R-650...
Page 2
30689_R-600/650_IB 8/24/06 2:42 PM Page 2 Do not wrap the cord around the Do not use outdoors or operate IMPORTANT SAFETY appliance. where aerosol (spray) products are being used or where oxygen Always store this appliance and INSTRUCTIONS is being administered. cord in a moisture-free area.
Page 3
(A) Head & cutter assembly Titanium MicroFlex Shaver Parts (B) On/off button Congratulations on your purchase of a premium (C) Green charging indicator Remington shaver. ® (D) Low-battery indicator (red) shows The MicroFlex ® 600 has Revolutionary Titanium Shaving Technology.
Page 4
Push the ON/OFF To use the Easy- Comfortable Shave of the manual. button to activate View ™ pop-up Remington ® brand shavers need no trimmer, simply the shaver for adjustments to their heads or cutters To Charge shaving. push the trimmer before you shave.
Page 5
To clean and lubricate your an indication that it is time to replace head in water. Rinse both sides of the shaver’s cutters and head your heads and cutters. head assembly. assembly, apply Remington ® Shaver Saver ® (SP-4) Lubricant. At Least Once a...
Page 6
Services, 601 Rayovac Drive, Madison, or province to province. Some states REMINGTON, MICROFLEX and EASY VIEW WI 53711. For more information call do not allow the exclusion or limita- are trademarks of ROVCAL, INC.
Page 7
30689_R-600/650_IB 8/24/06 2:42 PM Page 12 ® ® Guía para el uso y el cuidado ® R-600 R-650...
Page 8
30689_R-600/650_IB 8/24/06 2:42 PM Page 14 No enrosque el cable alrededor No lo use al aire libre u opere INSTRUCCIONES IMPORTANTES del aparato. donde se usan aerosoles o se administra oxígeno. Siempre almacene este aparato SOBRE LA SEGURIDAD junto a su cable en un lugar seco. Siempre enchufe el cable al apara- to primero para luego enchufarlo al No almacene en temperaturas que...
Page 9
Características del producto Características (A) Cabezal y cuchillas Titanium MicroFlex ® (B) Botón de encendido/apagado del producto Felicitaciones por la compra de su afeitadora Remington ® (C) Indicador de batería baja Premium. (rojo) muestra si la afeitadora La Microflex ®...
Page 10
Presione el botón conservar energía en más a ras y cómoda seguridad, ubicadas al inicio del manual. “ON/OFF” para la batería (sólo en las Las afeitadoras Remington ® no necesitan afeitadoras recar- activar la afeitadora. ajustes en sus cuchillas o cabezales antes...
Page 11
800-268-0425 o visítenos en mediante el cepillado. Recomendamos que sean reem- como un conjun- www.remington-products.com. Limpiar su afeitadora Remington ® plazados cada 12 meses. Aquí se le to). Después de es fácil. brindan algunos indicios de desgaste...
Page 12
Algunos estados no llamado durante el día a: Rayovac permiten la exclusión o limitación de Remington, Easy View y Microflex son Corporation, Attention: Consumer daños fortuitos, especiales o conse- marcas registradas de ROVCAL Products...
Page 14
30689_R-600/650_IB 8/24/06 2:42 PM Page 26 Rangez toujours cet appareil et Cet appareil est destiné à un usage MESURES DE SÉCURITÉ son cordon à l’abri de l’humidité. domestique seulement. Évitez de le ranger à des tempéra- N’utilisez pas cet appareil à IMPORTANTES tures dépassant 140 °F (60 °C).
Page 15
Pièces du rasoir (A) Assemblage de têtes et couteaux Titanium MicroFlex (B) Interrupteur de marche/arrêt Félicitations d’avoir fait l’acquisition d’un rasoir Remington (C) Témoin de piles faibles (rouge) – haut de gamme. indique quand le rasoir doit être Le rasoir MicroFlex 600 est doté...
Page 16
Poussez sur le Pour utiliser la ton- et confortable deuse escamotable de sécurité au début du guide. bouton MARCHE/ Les rasoirs de marque Remington Easy-View , glissez ARRÊT pour mettre requièrent aucun ajustement des têtes simplement le bouton Recharge le rasoir en marche.
Page 17
Nous recommandons posantes. Après le posez le 800-268-0425 ou consultez le Ce rasoir de marque Remington de les remplacer tous les 12 mois. nettoyage, replacez site www.remington-products.com. facile à nettoyer.
Page 18
Rayovac Drive, Madison, WI 53711. Pour pouvez avoir d’autres droits qui varient de plus amples renseignements, com- d’un État ou d’une province à l’autre. REMINGTON, MICROFLEX et EASY-VIEW posez le 800-736-4648 aux États-Unis Par exemple, certains États n’au- sont des marques de commerce de ou le 800-268-0425 au Canada.