ATTENTION AU VOLTAGE: Avant de brancher l'outil à une prise (réceptacle, sortie d'éléctrique etc.) s'assurer que la voltage est la même que
celui qui est spécifié sur la plaque de l'outil. Une prise de courant avec un voltage supérieur à celui qui est spécifié sur l'outil peut causer de
SERIEUSES BLESSURES à l'utilisateur et endommager l'outil. Dans le doute, NE PAS BRANCHEZ L'OUTIL. L'usage d'une source de courant
avec un voltage inférieur à celui qui est spécifié sur la plaque endommage le moteur.
1. CONNAÎTRE VOTRE OUTIL.
Lisez et comprenez le manuel d'instructions et les étiquettes sur
l'outil. Apprenez ses applications et ses limites ainsi que les
dangers spécifiquement reliés.
2. EFFECTUE UNE MISE À LA TERRE.
Cet outil est équipé d'un cordon à 3 brins ainsi qu'une prise à 3
fiches pour la mise à la terre. Inserez cette prise dans une prise
murale mise à la terre. Le brin vert dans le cordon est le brin pour
la mise à la terre. NE JAMAIS connecter le brin vert à un
terminal ouvert.
3. MAINTENEZ LES GARDES EN PLACE.
Gardez-les en bon état de fonctionnement, correctement ajustés
et alignés.
4. RETIREZ LES CLÉS D'AJUSTEMENTS.
Prenez l'habitude de vérifier si les clés d'ajustements sont
retirées de l'outil avant de mettre la machine en marche.
5. GARDEZ VOTRE ATELIER PROPRE.
Assurez-vous que le plancher est propre en tout temps et qu'il ne
soit pas glissant dû à la cire ou à une accumulation de brin-de-scie.
6. ÉVITEZ LES ENVIRONNEMENTS DANGEREUX.
N'utilisez pas un outil dans un emplacement humide ou mouillé et
ne l'exposez pas à la pluie. Gardez l'atelier bien éclairé et gardez-
vous beaucoup d'espace pour travailler.
7. GARDEZ LES ENFANTS ÉLOIGNÉS.
Gardez les enfants et les visiteurs à l'écart de votre atelier.
8. METTRE L'ATELIER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS
Avec des cadenas, des interrupteurs principaux ou en retirant les
clés de sécurité.
9. UTILISEZ LA BONNE VITESSE.
Un outil fonctionnera mieux et plus sécuritairement si vous
l'opérez à la bonne vitesse.
10. UTILISEZ LE BON OUTIL.
Ne forcez pas l'outil ou l'accessoire à faire un travail pour lequel il
n'a pas été conçu.
11. PORTEZ DES VÊTEMENTS CONVENABLES.
Ne portez pas de vêtements amples, gants, cravates ou bijoux
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES
1. Portez toujours des lunettes de sécurité dans l'utilisation.
2. Avant de mettre la machine en marche, vérifiez tous les vis de
fixation, assurez-vous qu'ils sont toutes bien serrées.
3. Arrêtez toujours le moteur et débranchez de la source de courant
avant d'effectuer un ou des ajustements.
4. Assurez-vous que tous les gardes sont en place avant d'opérer
cette machine. Le brise-copeaux doit toujours être en place,
couvrant la tête de coupe.
5. Lire le manuel d'instructions et ce familiariser avec la machine
avant d'opérer.
6. Gardez les enfants éloignés - Tous visiteurs devrait êtres garder à
l'écart votre atelier.
7. Après une longue durée d'opération, arrêtez la machine,
débranchez, revérifiez les glissières et les vis de la tête de coupe.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
GÉNÉRALES ET SPÉCIFIQUES
(bagues, montre) parce qu'ils peuvent se coincer dans des pièces
mobiles. Des souliers anti-dérapants sont recommandés. Protégez
vos cheveux et roulez vos manches jusqu'aux coudes.
12. PORTEZ TOUJOURS DES LUNETTES DE SÉCURITÉ.
Portez toujours des lunettes de sécurité (ANSI Z87.1). Des
lunettes pour la vue ont seulement des verres résistants à
l'impact, ils ne sont pas des lunettes de sécurité. Utilisez un
masque facial si l'opération devient poussièreuse.
13. NE PAS S'ÉTENDRE AU-DESSUS DE L'OUTIL.
Gardez votre équilibre en tout temps.
14. MAINTENEZ L'OUTIL AVEC SOIN.
Gardez vos outils propres et bien aiguisés pour une meilleure
performance. Suivez les instructions de lubrification et de
changements des accessoires.
15. DÉBRANCHEZ L'OUTIL.
Avant toutes réparations, changement d'accessoires ou
d'ajustements.
16. ÉVITEZ LES DÉMARRAGES ACCIDENTELS.
Assurez-vous que l'interrupteur est dans la position ''OFF'' avant
de brancher.
17. UTILISEZ SEULEMENT LES ACCESSOIRES
RECOMMANDÉS.
Consultez le manuel pour les accessoires recommandés. Suivez
les instructions qui accompagnent les accessoires.
18. NE MONTEZ PAS SUR L'OUTIL.
De graves blessures peuvent se produire si l'outil bascule.
19. VÉRIFIEZ LES PIÈCES ENDOMMAGÉES.
Avant l'utilisation, un garde ou autres pièces endommagés
devraient
être
vérifiés
adéquatement. Vérifiez l'alignement des pièces mobiles, fissures
dans les pièces, assemblage, et toutes autres conditions qui
peuvent affecter le fonctionnement. Réparez ou remplacez toutes
les pièces endommagées.
20. NE JAMAIS LAISSEZ L'OUTIL SANS SURVEILLANCE.
Mettez l'interrupteur à la position ''OFF''. Ne quittez pas jusqu'à ce
que l'outil s'arrête complètement.
8. Ne forcez pas la pièce dans la machine. Permettez à la raboteuse
d'appliqué la force et la vitesse d'entraînement nécessaire.
9. Vérifiez les roulements des rouleaux d'entraînement
occasionellement pour être certain qu'il n'y a pas de copeaux entre
les roulements et les plaques du côté. Si les roulements ne sont pas
fermement en place, les rouleaux d'entraînement maintieneront pas
la pièce contre le lit , et un retour de la pièce ce produira.
10. Utilisez du bon bois, avec les moins de noeuds possible.
11. Ne jamais se tenir directement en ligne avec l'entrée ou la sortie
de la raboteuse. Tenez vous toujours sur le côté de la machine.
12. Ne rabotez jamais plus que 1/8" par passe.
13. Ne rabotez jamais une planche plus courte que 6" de longueur.
pour
assurer
qu'ils
fonctionnent