Manuels Connexes pour King Industrial KC-60FX
Sommaire des Matières pour King Industrial KC-60FX
- Page 1 DÉGAUCHISSEUSE 6’’ MODÈLE: KC-60FX MANUEL D’INSTRUCTION TOUS DROITS RÉSERVÉ PAR OUTILLAGE KING CANADA INC.2000...
-
Page 2: Règles De Sécurité
RÈGLES DE SÉCURITÉ A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T : : Ne tentez pas d’opérer votre dégauchisseuse avant avoir complètement lu et compris toutes les instructions et règles de sécurité dans ce manuel. - Page 3 13. NE PAS SE PENCHER PAR-DESSUS L’OUTIL. Gardez votre équilibre en tout temps. 14. GARDEZ LES OUTILS EN PARFAITE CONDITION. Tenez les outils affûtés et propres afin d’obtenir le meilleur et le plus sûr rendement. Suivre les instructions pour lubrifier et changer les accessoires. 15.
-
Page 4: Déballage
DÉBALLAGE 1. Déballez la machine lentement et soigneusement. 2. Vérifiez si la machine à été endommagée dans le transport, si oui, signalez tous dommages à votre distributeur local. 3. Vérifiez s’il y a des pièces manquantes, si oui, contactez votre distributeur local. NETTOYAGE 1. -
Page 5: Manettes Et Contrôles
MANETTES ET CONTRÔLES 1. Volant de règlage de la table arrière. 2. Table arrièrre. 3. Guide. 4. Manette de règlage du guide. 5. Manette de verrouillage de pente du guide. 6. Indicateur. 7. Manette de règlage du guide. 8. Garde de couteau. 9. -
Page 6: Spécifications
SPÉCIFICATIONS Capacité de coupe en largeur......6-1/8’’ (155mm) Capacité de coupe en profondeur......1/2’’ (12.7mm) Capacité de rabotage.........1/2’’ (12.7mm) Tête de Coupe: Vitesse de la tête de coupe......5,000 tr.par.min. Coupe par minute............15,000 Nombres de couteaux.............3 Diamètre..............2,4’’ (61mm) Table: Dimensions......7,3’’ (185mm) X 45’’ (1143mm) Hauteur..............32,3’’... -
Page 7: Pièces Détachées
Pièces Détachées 1. Vis de montage de la base avec rondelles à ressort..3 pcs. 2. Clé..........8 X10 (1 pcs.), 12 X14 (1 pcs.) 3. Tournevis et manche............1 pcs. 4. Vis du garde de courroie........1/4’’ X 3/4’’ (4 pcs.) 5. Clé hexagonale............3mm (1 pcs.) 6. -
Page 8: Branchement Électrique
Branchement Électrique Mettez de côté un circuit électrique exclusif pour outils, avec un fil de 12 gauge et protègé d’un fusible de 15 ampères. Avant de brancher le moteur à votre source de courant, assurez-vous que l’ampérage soit pareille à celui indiqué sur la machine et que la machine soit en position d’arrêt. -
Page 9: Changement De Voltage
Extensions Vérifiez la condition de vos extensions régulièrement. Utilisez une extension à trois brins et trois fiches, et vérifiez si elle est bien branchée dans une prise murale à trois fiches. Si vous devez utiliser un adaptateur temporairement, assurez-vous que l’extension de mise à terre sur l’adaptateur est fixé... -
Page 10: Règlage De La Profondeur De Coupe
Marche et Arrêt de la Machine 1. L’interrupteur est localisé à l’avant droite de la machine. 2. Pesez sur le bouton ‘’ON’’ pour mettre la machine en marche. 3. Pesez sur le bouton ‘’OFF’’ pour arrêter la machine. Règlage de la Profondeur VOLANT DE RÈGLAGE (A) de Coupe 1. -
Page 11: Limite De La Profondeur De Coupe
Limite de la Profondeur de Coupe 1. Ne jamais couper à une profondeur de plus de 1/8 de pouce avec alimentation simple. 2. La limite de profondeur de coupe (A) empêche une coupe d’excéder 1/8 de pouce. 3. Le levier de verrouillage (B) s’engagera quand la profondeur de coupe excède 1/8 de pouce. -
Page 12: Montage De La Dégauchisseuse Sur Une Base
Montage de la Dégauchisseuse sur une Base 1. Le haut de la base fermé a trois trous pour la fixation de la dégauchisseuse. 2. La table avant doit être fixée aux deux trous (A) de la base. 3. La table arrière doit être fixée à l’autre trou (B) de la base. 4. -
Page 13: Montage Du Guide
Montage du Guide 1. Le guide (A) est installé à l’arrière de la table. 2. Avant d’installer le guide, retirez l’écrou de la tige de fixation (F). 3. Placez le guide sur la table et alignez la rainure (C) avec la glissière (D), ensuite inserrez la tige de fixation à... - Page 14 Règlage du Guide à un Angle de 90 1. Avant de faire l’ajustement du guide à 90 , ajustez le positionnement de la table avant. Ajustez la table avant pour qu’elle soit à niveau à la table arrière. 2. Désserrez le levier de verrouillage (A). Déplacez le guide vers l’avant pour qu’il s’appui sur la table.
- Page 15 Inclinaison du Guide 1. Le guide peut être incliné ver l’arrière. 2. Désserrez le levier de verrouillage (A), pivotez la plaque de fixation (B) et tirez sur le levier du guide (C). 3. Pour obtenir un angle de 45 , placez une équerre de précision sur la table et contre le guide.
-
Page 16: Remplacement Des Couteaux
Remplacement des Couteaux 1. Avant de remplacer les couteaux, assurez-vous que la machine est débranchée de la source de courant. 2. Retirez le garde de la tête de coupe. 3. Désserrez les quatre vis de fixation qui serrent le couteau. 4. -
Page 17: Règlage De La Hauteur Des Couteaux
Règlage de la Hauteur des Couteaux 1. La hauteur du couteau devrait être ajustée à 1/16 de pouce au-dessus la tête de coupe. 2. Utilisez un gabarit (E) afin d’ajuster les couteaux, le gabarit doit faire contacte avec le couteau. Utilisez une clé hex. pour tourner la vis (D) afin de faire contact avec le gabarit. -
Page 18: Règlage De La Table Arrière Par Rapport Aux Couteaux
Règlage de la Table Arrière par Rapport aux Couteaux 1. Débranchez la machine de la source de courant. 2. Ajustez la hauteur de la table arrière jusqu’à 1/16 de pouce au-dessus du cylindre de la tête de coupe. Placez un jauge en métal (B) sur la table, et un jauge à une épaisseur (A) de 1/16 de pouce pour obtenir la bonne hauteur. - Page 19 Règlage de la Table Arrière par Rapport aux Couteaux 7. Si les couteaux sont trops bas, la surface du bois sera légèrement courbée, Figure C. 8. Si les couteaux sont trops haut, la surface du bois sera gouger à la fin de la coupe, Figure D.
-
Page 20: Montage De La Poulie Au Moteur
Montage de la Poulie au Moteur 1. Posez la poulie (A) sur la tige du moteur. 2. La clé de retenu doit être placée dans le chemin de clé entre la poulie du moteur et la tige du moteur. 3. Vissez les deux vis sans tête de la poulie sécuritairement. -
Page 21: Montage Du Garde De Courroie
Montage du Garde de Courroie 1. Le garde de courroie est monté à l’arrière de la machine. 2. Placez le garde de courroie par-dessus l’ouverture sur le haut de la base. 3. Utilisez les quatre vis 1/4 de pouce pour fixer le garde de courroie à la base. 4. -
Page 22: Montage Du Garde Des Couteaux
Montage du Garde des Couteaux 1. Inserrez la tige (B) du garde des couteaux (A) dans le trou vers l’avant de la table avant. 2. Tournez le bouton (C) dans le sens des aiguilles d’une montre, avant d’inserrez la tige (B) du garde des couteaux (A) dans le trou. -
Page 23: Réglage De La Tension De La Courroie
Réglage de la Tension de la Courroie 1. La bonne tension de la courroie peut être identifiée en appliquant une pression à la main à la courroie. La courroie devrait avoir un rendement de 1/2 pouce quand la pression est appliquée. 2. -
Page 24: Règlage Des Glissières
Règlage des Glissières 1. Après une longue période d’utilisation, les glissières peuvent se désserrer. À ce point, il est nécessaire d’ajuster les glissières. 2. Désserrez les trois écrous de verrouillage de la table avant (A) et les deux écrous de verrouillage de la table arrière (B). -
Page 25: Montage D'un Adaptateur À Poussière À La Base (Optionnel)
Montage d’un Adaptateur à Poussière à la Base (Optionnel) Quand la machine est fournie d’un adaptateur à poussière de 4 pouce, elle devrait être installée à la base. Fixez l’adaptateur à poussière (A) à la base (B) avec quatre vis de fixation (C). -
Page 26: Opérations
Opérations Joindre une Pièce de Bois C’est l’opération la plus utilisée pour une dégauchisseuse. Ajustez le guide à l’équerre avec la table ainsi que la profondeur de coupe à 1/8 de pouce. Maintenez le plus beau côté de la pièce fermement sur la table avant et contre le guide. Déplacez la pièce de bois de la table avant à... -
Page 27: Coupe En Biseau
Coupe en Biseau 1. Retirez le garde des couteaux. 2. Placez le guide à l’angle désiré (La distance du bout des couteaux au guide). 3. Réglez la table avant à la profondeur de coupe désirée. 4. Appuyez une pression sur la pièce de bois contre la table et le guide en la poussant sur la tête de coupe. -
Page 28: Blocs Poussoires
Blocs Poussoires Poussoire Maison 1. Un poussoire maison simple peut être fabriqué par l’opérateur de la machine. Suivez l’illustration comme référence. 2. Assurez-vous que votre poussoire maison est adéquate et pas trop petit. Faite une essai avec la machine enposition d’arrêt et une pièce de bois, si votre poussoire maison semble stable, faites un essai avec la machine en marche.