Table des Matières

Publicité

Liens rapides

»
D00890400A
CD-DJ1
LECTEUR DE CD/MP3 PORTABLE POUR DJ
MODE D'EMPLOI

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tascam CD-DJ1

  • Page 1 » D00890400A CD-DJ1 LECTEUR DE CD/MP3 PORTABLE POUR DJ MODE D’EMPLOI...
  • Page 2: Instructions De Securite Importantes

    TOUT RISQUE D’ÉLECTROCUTION de série en face arrière. Veuillez inscrire les numéros de modèle et OU D’INCENDIE, N’EXPOSEZ de série et les conserver. N° de modèle PAS CET APPAREIL À LA PLUIE OU N° de série À L’HUMIDITE. TASCAM CD-DJ1...
  • Page 3 • Un appareil de classe I doit être connecté à du déplacement de l’ensemble chariot/ une prise secteur via une fiche avec mise à appareil, à ne pas vous blesser suite à un la terre. renversement. TASCAM CD-DJ1...
  • Page 4: Capteur Optique

    I M M E D I A T E M E N T U N T E C H N I C I E N COMPETENT. NE PAS UTILISER L’APPAREIL S’IL EST DEFECTUEUX. Pour les USA Capteur optique: Type: KSM-900AAA Fabricant: SONY Corporation Sortie laser: moins de 1 mW sur la lentille de l'objectif Longueur d'onde: 775 à 816 nm TASCAM CD-DJ1...
  • Page 5: Table Des Matières

    SET ............18 A propos de ce manuel ....8 Réglage du point OUT .....18 Restauration du point OUT .....18 2- Caractéristiques du CD-DJ1 ..9 Commande de tempo ....18 Face supérieure ......9 Réglage de la plage de tempo ..18 Face avant ........11...
  • Page 6: 1- Introduction

    CD et coupe le rétro-éclairage si l'unité reste inutilisée durant 30 • Le CD-DJ1 a un curseur de tempo de 60 mm avec minutes. plage de tempo réglable. Accessoires fournis En plus de ce manuel, ce produit comprend les Si un des éléments venait à...
  • Page 7: Précautions Et Notes Quant À L'emplacement Et À L'utilisation

    1- Introduction Précautions et notes quant à l'emplacement et à l'utilisation Veuillez n'utiliser le CD-DJ1 que dans la plage de l'utilisez pas dans un espace confiné tel qu'une températures pour laquelle il est prévu, de 5 à bibliothèque et ne placez rien sur l'unité.
  • Page 8: Maniement Des Compact Discs

    1- Introduction Maniement des Compact Discs Le CD-DJ1 a été conçu pour la lecture de CD-DA après usage pour éviter que des rayures sérieuses (audio standard) et de CD de fichiers MP3 au format ne fassent "sauter" le capteur laser.
  • Page 9: 2- Caractéristiques Du Cd-Dj1

    ENTER (touche de sur les côtés. Quand un disque est chargé et validation). que le capot du CD est fermé, le CD-DJ1 lit les Presser cette touche en maintenant enfoncée la informations du disque (table des matières ou touche fait défiler les données de CD texte SHIFT TOC).
  • Page 10 INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES 2- Caractéristiques du CD-DJ1 Quand elles sont réglées sur SRCH, presser ces Quand SRCH est sélectionné pour Molette JOG touches lance une recherche arrière et avant dans le paramètre SRCHKEY du menu Setup (voir les pistes aussi bien en lecture qu'en pause (voir "Menu setup"...
  • Page 11: Face Avant

    –10 dBV. Caractéristiques de l'écran L'écran affiche le statut du CD-DJ1 et des La luminosité du rétro-éclairage et le contraste de informations sur le disque chargé. Normalement, l'écran peuvent être réglés à l'aide du menu Setup l'écran affiche les réglages et conditions actuels, mais...
  • Page 12: Ecran De Configuration (Setup)

    INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES 2- Caractéristiques du CD-DJ1 Temps de lecture La valeur de temps affichée dépend du mode d'affichage temporel de lecture actuellement sélectionné. s'affichera s'il n'y a pas de disque dans l'unité. Position de lecture Mode d'affichage temporel de lecture mode d'affichage temporel de lecture sélectionné...
  • Page 13: Instructions De Securite Importantes 3- Menu Setup

    INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES 3- Menu Setup Fonctionnement du menu Setup Différents réglages de configuration peuvent être faits à l'aide du menu Setup du CD-DJ1. Ces réglages 3. Changez la valeur avec la molette sont conservés même après extinction. 4. Appuyez sur la touche pour entériner ENTER 1. Appuyez sur la touche SETUP de la face avant.
  • Page 14: 4- Opérations De Lecture

    “Lecture MP3” en page 20. concernent l'emploi de CD audio. Disques servant à la lecture Le CD-DJ1 peut lire les types de disque suivants. Toutefois, le CD-DJ1 ne peut pas lire certains CD-R et CD-RW en raison de la qualité des disques ou des •...
  • Page 15: Recherche Dans Une Piste

    Les données de CD-texte disparaîtront TIME/ENTER/TITLE maintenant enfoncée la touche SHIFT pour changer automatiquement de l'écran après environ 20 les informations affichées quand vous utilisez des secondes. disques contenant des données de CD-texte. Titre de piste (TITLE) Nom d'artiste (NAME) TASCAM CD-DJ1...
  • Page 16: 5- Fonctions Pour Dj

    , la lecture se met en pause et la position de lecture revient au même point de Cue. Hot Cue Le CD-DJ1 a deux touches ) qui Utilisez le paramètre FLASH du menu Setup pour HOT CUE vous permettent de régler des points de repère Hot déterminer si les touches...
  • Page 17: Annulation Des Points Hot Cue

    La diode de la touche fera également quitter le mode de lecture en boucle. s'éteindra mais les points de bouclage IN et OUT ne La touche RE-LOOP/EXIT s'éteindra mais les points seront pas annulés. de bouclage ne seront pas annulés. TASCAM CD-DJ1...
  • Page 18: Reprise De Lecture En Boucle (Re-Loop)

    La valeur de tempo de lecture est déterminée par ±8% (par défaut), ±16%, ±32%, ±100% le TT-M1 (voir "Utilisation du TT-M1" en page ). Le nouveau réglage de plage entre en vigueur après qu'il ait clignoté quelques secondes dans l'afficheur. TASCAM CD-DJ1...
  • Page 19: Fonction Key Original

    à la vitesse d'origine (déterminée par le curseur de tempo). NOTE Avec un réglage sur SRCH, les touches SEARCH fonctionnent comme des touches de recherche normale ( "Recherche dans une piste" en page 1). Toutefois, presser une touche SEARCH en TASCAM CD-DJ1...
  • Page 20: 6- Lecture Mp3

    Fonctions désactivées durant la lecture MP3 • Les fonctions suivantes ne peuvent pas être utilisées Lecture en boucle durant la lecture MP3. • Recherche dans une piste • Fonctionnement de la molette JOG (lecture avec repérage audio) • • Hot Cue TASCAM CD-DJ1...
  • Page 21: Dossiers De Fichiers Et Pistes Mp3

    Le CD-DJ1 peut reproduire des fichiers MP3 enregistrés aux formats conformes à l'ISO9660 Dossier D niveau 1, niveau 2 et aux extensions Joliet. Les CD contenant des fichiers MP3 à reproduire par le CD-DJ1 doivent avoir un contenu respectant les limites maximales suivantes: Nombre de dossiers: 255 Nombre de structures hiérarchiques: 8 Nombre de fichiers MP3: 999 De cette façon, la lecture commence depuis les dos-...
  • Page 22: 7- Autres Fonctions

    7- Autres fonctions Utilisation du TT-M1 Le CD-DJ1 a une prise TT-M1 pour brancher un l'unité par cette prise peut servir à piloter la vitesse et TASCAM TT-M1 (vendu séparément). Une platine la direction de lecture du CD. tourne-disque analogique avec un TT-M1 branché à...
  • Page 23: Réglage Du Volume De Sortie

    Utilisez le paramètre AUTOPLAY du menu Setup pour commuter on et off la lecture automatique. Quand cette fonction est activée, la lecture démarre dès que le CD-DJ1 est mis sous tension. Le réglage par défaut est off. Réglage du rétro-éclairage Réglez la luminosité...
  • Page 24: 8- Caractéristiques

    > 96 dB Rapport signal/bruit > 100 dB (pondération A) Distorsion harmonique totale < 0,005% Séparation des canaux > 98 dB (à 1 kHz, pondération A) Note: Toutes les mesures sont faites avec un changement de tempo à 0%. TASCAM CD-DJ1...
  • Page 25: Mémoire De Sauvegarde

    Mode de lecture et répétition Réglages du menu setup (tous excepté ª Mode d'affichage temporel de lecture pour le paramètre de réinitialisation du système) Key Original Atténuation numérique Calibrage du TT-M1 Auto Cue Auto Ready Lecture de dossier de CD Flash Start Auto Play Mode de touche CUE Mode de touche OUT Fonctions de SEARCH Contraste du LCD Rétro-éclairage Schéma avec cotes 155 mm 60 mm 2.36" 6.10" TASCAM CD-DJ1...
  • Page 26 Notes TASCAM CD-DJ1...
  • Page 27 Notes TASCAM CD-DJ1...
  • Page 28 » CD-DJ1 TEAC CORPORATION Téléphone: +81-422-52-5082 www.tascam.com 3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550 Japon TEAC AMERICA, INC. Téléphone: +1-323-726-0303 www.tascam.com 7733 Telegraph Road, Montebello, Californie 90640 U.S.A. TEAC CANADA LTD. Téléphone: +1905-890-8008 Télécopie: +1905-890-9888 www.tascam.com 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8 Canada TEAC MEXICO, S.A.

Table des Matières